W dniu 16 października 2019 r., Appellate Division, Second Judicial Department uchylił swoje zasady odnoszące się do jego Appellate Terms (22 NYCRR Parts 730, 731 i 732) i przyjął nowe zasady. Reguły te, obecnie zawarte w częściach 730 i 731 Rules of the Second Department (22 NYCRR Parts 730 and 731), obowiązują od dnia 1 stycznia 2020 r. i mają zastosowanie do odwołań, w których zawiadomienie o odwołaniu do jednego z Appellate Terms zostało złożone w tym dniu lub po nim.
Prawnikom praktykującym w Drugim Departamencie zaleca się zapoznanie się z nowymi Regułami dla Appellate Terms, ponieważ pod wieloma względami stanowią one zmianę w sposobie praktykowania tych sądów.
Poniżej przedstawiamy niektóre z najważniejszych punktów nowych zasad.
Połączenie 22 NYCRR Części 731 i 732
Prawie wszystkie zasady odnoszące się konkretnie do terminu apelacyjnego dla 2, 11 & 13 Okręgu Sądowego, obecnie określone w 22 NYCRR Część 731, oraz zasady odnoszące się konkretnie do terminu apelacyjnego dla 9 & 10 Okręgu Sądowego, obecnie określone w 22 NYCRR Część 732, są identyczne. Dla dobra naszych stron i z myślą o uproszczeniu, zasady te zostały połączone w nową 22 NYCRR Część 731, w ramach której jest również skierowany kilka różnic między zasadami dla dwóch sądów.
Printed Record
Centralnym punktem nowych zasad jest wymóg w niektórych odwołaniach, że strony składają drukowany rekord. Obecnie Appellate Terms for Second Judicial Department są jedynymi sądami apelacyjnymi w stanie Nowy Jork (w tym Appellate Term, First Department), które nie wymagają drukowanego rekordu w każdym odwołaniu. Zgodnie z nowymi zasadami, drukowany protokół byłby wymagany w przypadku, gdy wszystkie strony w apelacji cywilnej są reprezentowane przez obrońcę i gdy taki wymóg jest dopuszczony przez odpowiednią ustawę sądową. Uznając, że w niektórych przypadkach niewłaściwe byłoby wymaganie czasu i wydatków związanych z drukowanym zapisem, zasady zapewniają łatwy proces dla tych, którzy ubiegają się o zwolnienie z tego wymogu po wykazaniu ważnego powodu.
Więcej czasu na doskonalenie
Podług nowych zasad, odwołujący się będą mieli sześć miesięcy od złożenia zawiadomienia o odwołaniu, w którym mogą doskonalić. W przeciwieństwie do obecnych zasad, wnoszący odwołanie ma 90 dni od otrzymania przez apelującego oryginalnego protokołu na wniesienie odwołania. Obecny system często powoduje niepewność i zamieszanie wśród stron postępowania odwoławczego, które mogą nie mieć jasnych wskazówek co do tego, kiedy odwołanie powinno zostać uzupełnione. Wraz z zawiadomieniem o odwołaniu, odwołujący się musi złożyć kopię zamówienia lub wyroku, od którego się odwołuje, wraz z wypełnionym wnioskiem o Appellate Term Action form.
Repost From: https://www.nycourts.gov/courts/ad2/AppellateTerm_Rules_Highlights.shtml