Attending a children’s birthday party in Tokyo is not some big cultural puzzle to untangle. Wcale nie. Impreza dla dzieci to impreza dla dzieci, prawda?
Niektóre są ciche, wystylizowane i wymyślne. Niektóre są głośne i dzikie, prawda?
I jak wszędzie, zawsze znajdzie się Rodzic w szkole, który organizuje wielką ekstrawagancję i inny Rodzic, który organizuje imprezę w parku.
Ale oto kilka różnych pomysłów na zaplanowanie imprezy w Tokio – i kilka rzeczy, o których należy pamiętać podczas uczestnictwa.
PLANOWANIE DATY I CZASU
Moje dzieci są zawsze najlepsze z samego rana, więc zaplanowałam przyjęcie urodzinowe we wczesnych godzinach porannych (początek o 10 rano) dla mojego trzylatka po tym, jak się tu przeprowadziliśmy. Goście nadal uczestniczyli, ale mogłam powiedzieć, że niektórzy japońscy przyjaciele byli zaskoczeni wczesnym początkiem.
Jak mówię o tym w moim poście Tokio przed 10 rano, Japonia po prostu zaczyna się później i to dotyczy również porannych pobudek w weekendy.
Wiele dzieci drzemie późno w ciągu dnia, a następnie zostaje, aby zobaczyć, jak ich rodzic(e) wracają do domu z pracy dość późno w nocy – a wynikiem tego jest oczywiście wolniejszy poranek.
Innym powodem, dla którego nie polecam przyjęcia z samego rana, jest to, że większość sklepów nie otwiera się przed 10 lub 11 rano – więc jeśli czegoś zapomniałeś… trudno jest szybko coś złapać.
Z drugiej strony, byłem zaskoczony tym, jak późno niektóre dziecięce przyjęcia urodzinowe zaczęły się w Japonii. Z tego powodu odrzuciłyśmy kilka zaproszeń (7pm start dla 5 latka? Nie ma mowy, człowieku! Chyba że jest to najlepszy przyjaciel mojego dziecka na świecie… ta mama potrzebuje swojego czasu wolnego wieczorami.)
Mam wrażenie, że przyjęcia dla dzieci są planowane z dużo większym wyprzedzeniem niż wtedy, gdy mieszkałam poza Japonią, więc nie martw się o wysyłanie zaproszeń z miesięcznym wyprzedzeniem.
Dla dzieci w wieku szkolnym, dobrze jest określić, czy jest to przyjęcie typu „pick-up” czy „drop off” (i nie jest niegrzecznie zapytać, czy jesteś odbiorcą zaproszenia).)
Ale myślę, że zakłada się, że gospodarz będzie pokrycie kosztów partii, jeśli chcesz, aby goście zapłacić za ich własny posiłek lub napoje lub wstęp do gdzieś, właściwą rzeczą do zrobienia jest to jasne (a nawet umieścić kwotę) na zaproszeniu.
Japonia jest wciąż bardzo społeczeństwem opartym na gotówce i najbardziej uprzejmym sposobem przyczynienia się za pomocą gotówki jest wręczenie jej komuś w małej kopercie – więc większość ludzi chciałaby mieć dokładną kwotę gotową do drogi.
THEME & DECOR
Zanim poprosisz swoje dziecko, aby wybrało temat, bądź ostrożny co oferujesz.
Nie wszystkie charaktery / towary są tak łatwo dostępne tutaj, jak możesz być przyzwyczajony. Na przykład, Paw Patrol lub PJ Mask merchandise jest prawie niemożliwy do zdobycia, więc … chyba że jesteś gotowy wysłać te rzeczy z zagranicy lub zamierzasz uzyskać ekstra ekstra crafty… możesz chcieć wybrać ponownie.
Gdy szukasz dekoracji na przyjęcie, zaczęłabym od:
*Amazon Japan
Zakupiłam banery, wiązanki, balony, stojaki na ciasto itp. na Amazon.
*Momo Natural
Odkryłam meble jako małe (i po stronie cenowej), ale uwielbiam ich akcesoria.
Znalazłam tutaj piękne wazony i balony stojące.
Wszystko jest tak pięknie wykonane.
Są sklepy w Yokohamie, Jiyugaoka, Kichijoji, Toyosu & Tokyo Bay.
Jego strona internetowa jest tutaj.
I chciałabym mieć lepsze zdjęcie, ale te stojące balony na stole urodzinowym mojej córki, jak również z Momo Natural.
*sklepy za 100 jenów
Papierowe kubki i talerzyki, papier do pakowania, torebki na prezenty, party favours
*Don Quixote
Ten sklep ma wszystko pod słońcem. Rondle, przekąski, kubki, kostiumy itp.
*National Azabu International Supermarket
Piętro wyżej w National Azabu jest jednym z najlepszych miejsc dla tematycznych talerzy i kubków z postaciami itp. Wybór jest ograniczony, ale często mają dinozaury, pastelowe kolorowe talerze z kokardkami, banery. Mają również balony z helem.
*Tuxedo Bear Balloon Shop
Sklep ten znajduje się w Nishi-Azabu, ale mają również sklep internetowy.
VENUE
Możesz być zaskoczony słysząc, że niewielu z moich japońskich przyjaciół organizuje przyjęcia w swoim domu. Wielu Japończyków nie ma zbyt wiele miejsca w domu, a nawet jeśli mają, czasami martwią się, że ktoś albo zobaczy ich dom w najlepszym stanie, albo martwią się, że pokazanie ich domu może wyglądać na przechwałki.
Jednakże byłam na kilku przyjęciach zorganizowanych w domach.
Innymi miejscami były miejsca przyjazne dzieciom, takie jak Gymboree, MyGym, restauracje hotelowe lub hotelowe sale konferencyjne, sale funkcyjne w japońskich obiektach weselnych lub prywatne sale w restauracjach.
Gymboree jest fantastyczną opcją dla zorganizowanych przyjęć w Tokio.
Gymboree dotarło do mnie i oferuje 20% zniżki na przyjęcia urodzinowe w swoich oddziałach Motoazabu i Jiyugaoka, gdy wspomnisz kod JOHANNA20 podczas rezerwacji telefonicznej lub osobistej.
Wykonują świetną robotę i jest to jeden z ulubionych rodzajów przyjęć mojego dziecka. Dzieci mają swobodną zabawę, potem zabawę z przewodnikiem, a następnie przechodzą do sali imprezowej na jedzenie i ciasto itp.
Jeśli zdecydujesz się zorganizować imprezę w domu, pamiętaj, że będziesz musiał upewnić się, że masz miejsce w swojej sali wejściowej na wszystkie buty i będziesz potrzebował stołu z prezentami (więcej o prezentach poniżej.)
THE CAKE
Najłatwiejszym ciastem last minute jest Baskin & Robbins (większość Japończyków odnosi się do Baskin & Robbins jako „Thirty-One” – ze względu na liczbę smaków i sposób, w jaki są one po prostu sprzedawane tutaj) cake.
Nie musisz rezerwować ciasta z wyprzedzeniem. Często jest 9 różnych opcji do wyboru.
Po prostu wchodzisz, a oni napiszą „Happy Birthday (imię)” na małym torcie z pomadą, a nawet zapewnią ci okłady z lodu, aby tort przetrwał podróż do domu.
Dostarczają również 4 bezpłatne kolorowe świeczki (i sprzedają świeczki numeryczne za 700 jenów każda.)
Baskin & Robbins mają sklepy w całym Tokio (Google Baskin & Robbins Tokyo dla najbliższych opcji do wyświetlenia.)
Te torty lodowe są pomiędzy 2000-4000 jenów.
Or… jeśli wolisz świętować na miejscu, robią również te słodkie indywidualne gałki.
Tort Kit-Kat
Prawie kiedy opuściłam Australię, aby przenieść się tutaj z dziećmi, tort Kit-Kat był najnowszą rzeczą. Ale pomyśl o tym w Japonii? Możesz zrobić wszystkie nowe smaki kit-kat i we wszystkich ich ładnych kolorach!!!!
(Oh i oszukiwać tak jak ja, używając kupionego wcześniej lub paczki mix ciasta pod całą tą kit-katową dobrocią. )
Dzieci dekorujące swój własny (lub przyjaciela) tort
Możesz uczynić to wydarzenie jeszcze bardziej wyjątkowym dla Tokio, używając ulubionych słodyczy twojego dziecka ze sklepu spożywczego, staromodnego japońskiego sklepu z lizakami (jak ten wspomniany tutaj w moim poście Hiroo & AzabuJuban area with Kids) lub supermarketu.
Tort pączkowy
Zapomniałem zorganizować tort urodzinowy na przyjęcie klasowe moich małych chłopców (Mama Roku, wiem) w zeszłym roku i musiałem zrobić kilka bardzo szybkich improwizacji. Wszyscy go uwielbiali i mówili, że jest słodki! Phew!
Kupiłem paczkę tych pączków z sekcji herbatników w sklepie convenience.
Jestem w 90% pewien, że użyłem tych pączków z Lawson, ale jest wiele innych podobnych marek w 7 -Eleven i Family Mart (a nawet więcej ponownie w supermarkecie: spójrz, gdzie herbatniki i ciastka są niekoniecznie w sekcji pieczywa. )
Świeczki pochodziły albo z Baskin & Robbins albo ze sklepu 300 jenów w Diver City, Odaiba.
Lukrem jest po prostu cukier puder zmieszany z odrobiną wrzącej wody.
Wszyscy to uwielbiali i uważali, że to takie słodkie. Phew! Było to również naprawdę łatwe do podzielenia się, ponieważ każde dziecko dostało jednego lub połowę jednego pączka.
Pocky Cake
To jest kolejny łatwy do oszukania. W środku możesz mieć kupioną wcześniej babeczkę lub muffinkę, a potem potrzebujesz tylko czekoladowych patyczków Pocky przyklejonych do kremu lub lukru.
A jeśli chcesz, możesz użyć innych kolorów i ograniczonych smaków dodatków.
Bellas Cupcakes zrobiły tort na 3 urodziny mojej małej dziewczynki. I did need to order one week in advance.
I just got it in light blue and put Frozen characters on top myself.
Another „shop and run” option are these number cookies from the basement floor in Takashimaya. Jakie one są słodkie? ( Pomyślałam, że mój 37-letni mąż też je doceni – i oczywiście – dzieci musiały zjeść „4” i „2” ze śniadaniem, jak również. Oczywiście.)
Są one sprzedawane na piętrze B1 przy ladzie Patissieria (w sekcji deserów). Pojedyncze numery kosztują około 500 jenów za sztukę. Aha… i jeśli podoba Wam się moja maszyna do robienia tostów, mam szczegóły w moim poście o Ostatnich Zakupach tutaj.
Jak urocza jest ta świeczka w kształcie wozu strażackiego? W sklepie była też wersja z samochodem policyjnym.
Zakupiłam ją w Toys R Us w Aqua City, Odaiba.
Albo ta niesamowita karta z muzycznym pociągiem, który świeci i gra muzykę.
Zakupiłam ją w Toys R Us, Odaiba.
Lola’s cupcakes w Harajuku i Roppongi również przygotowują „na miejscu” babeczki Happy Birthday Jeśli chciałbyś zabrać swoje babeczki do domu, dołączą do opakowania opakowanie z lodem.
(Inne sugestie Harajuku tutaj. )
GRY IMPREZOWE
Zawsze robiłam australijskie gry imprezowe – podaj paczkę, zamroź itp. i schodziły naprawdę dobrze.
Gry imprezowe w Japonii są często podobne do tych na japońskim festiwalu letnim. Mniej zorganizowane, ale tak wiele zabawy dla dzieci. Fishing toys our of a small inflatable pool, knocking over cans with a ball for a mystery prize etc.
I think you should do whatever you like. Teraz, gdy moja duża dziewczynka jest w wieku szkolnym, większość przyjęć, na które uczęszcza, wydaje się mieć magika lub rzemiosło (udekoruj swoją własną babeczkę, zrób maskę itp.), ale to nie znaczy, że musisz to zrobić.
Wynajem zamku do skakania również miał miejsce na niektórych przyjęciach.
THE ENTERTAINMENT
Magicians seem to be the most popular thing right now to fill up the hours of a children’s party.
For English & Japanese speaking entertainment, I recommend reaching out to Mr Magico and Supa Gaijin.
I would also like to recommend contacting Storybook Events for Claudia the most beautiful party entertainer. Adres mailowy Storybook to : [email protected]
THE PARTY / GOODIE BAGS
100 jenowe sklepy są fantastyczne dla toreb imprezowych. Moje ulubione to Seria i Daiso.
Jeszcze jeden pomysł? Na przyjęcie mojej małej dziewczynki zamówiłam całą masę Złotych Książek z Amazon Japan i każde dziecko dostało książkę do zabrania do domu. Golden Book link tutaj.
THE DRESS-CODE
Jak większość rzeczy w Japonii, wszystko jest tylko trochę bardziej formalne. Nawet jeśli jest to zabawa w dżungli, większość małych dziewczynek będzie w strojach imprezowych. Ale nikt nie ma nic przeciwko temu, aby dzieci były ubrane zbyt skąpo.
PREZENT
Jak w większości miejsc, właściwą rzeczą do zrobienia jest przyniesienie prezentu na przyjęcie.
Prezent powinien być w torebce, ponieważ zostanie umieszczony na stole z prezentami i otwarty później.
Najlepiej jest dołączyć małą karteczkę, aby gospodarz wiedział od kogo to jest, ale nie ma potrzeby dołączania kartki urodzinowej, chyba że chcesz ją wrzucić do torebki – nie ma tutaj tej samej kultury dawania kartek urodzinowych.
Jeśli jesteś gospodarzem i nie chcesz zgromadzić zbyt wielu zabawek do swojego tokijskiego domu, byłam na przyjęciach, na których gospodarz poprosił o książki zamiast prezentów.
Budżet na prezent… errrr… zależy od przyjęcia i przyjaźni, jak sądzę. Zazwyczaj trzymam się 2000 jenów, ale jeśli jest w lokalu, a gospodarz płaci za posiłek lub zajęcia, prawdopodobnie wydam więcej jak 3000-4000 jenów.
SZKOLNE URODZINY
Jeśli twoje dziecko uczęszcza do przedszkola lub szkoły tutaj, wtedy szkoła najprawdopodobniej będzie miała miesięczne przyjęcie urodzinowe dla dzieci, które mają urodziny w danym miesiącu. Różne szkoły mają różne zasady dotyczące tortów, prezentów i torebek z prezentami.
Anna alternatywa dla przyjęcia? Urodziny w Disneylandzie!
Czy wiesz, że na urodziny w Disneylandzie można przynieść własny tort? Ja zrobiłam czekoladowy plasterek i śpiewaliśmy Happy Birthday czekając na rozpoczęcie parady. ( Jeśli jest to około miesiąca urodzin Twojego dziecka, powiedz jednemu z pracowników, że dadzą mu naklejkę urodzinową do noszenia, a wszystkie postacie i personel będą życzyć mu szczęśliwych urodzin przez cały dzień. ) Zobacz tutaj dla moich innych wskazówek Disneyland.
Zrobiliśmy tylko rodzinę. To było bezstresowe i urocze.
EXTRA TIP !
Dla szkolnych przyjęć urodzinowych, jeśli szkoła woli, abyś nie przynosił jedzenia, polecam przynieść tort z zabawkami, aby śpiewać wokół. Małe dzieci uwielbiają to tak samo! Tutaj jest link do niektórych słodkich tortów zabawkowych na Amazon.