Rozmowy w języku angielskim dla początkujących: +45 przydatnych zwrotów na pierwszą rozmowę | FluentU English

Chcesz poćwiczyć angielskie konwersacje dla początkujących i wyruszyć na spotkanie z przygodą?

Umiejętność rozmawiania z innymi ludźmi po angielsku może otworzyć przed Tobą świat nowych możliwości.

Dzięki językowi angielskiemu możesz prowadzić konwersacje z osobami, które nie znają Twojego języka.

To pozwoli Ci usłyszeć pomysły i opinie ludzi, którzy wychowali się w różnych kulturach. Może nawet poznasz przyjaciół na całe życie!

Mówienie po angielsku będzie również trochę odważne, ponieważ prawdopodobnie będziesz się denerwować.

Ale jeśli wyjdziesz ze swojej strefy komfortu i będziesz prowadzić rozmowy po angielsku, poczujesz się bardzo dumny i zmotywowany do dalszej nauki!

Ale twój angielski bardzo się poprawi, jeśli będziesz więcej mówić.

Więc zaczynajmy! Aby pomóc Ci w tej podróży, stworzyliśmy łatwy do naśladowania przewodnik z podstawowymi zwrotami, od powitań i rozmów o błahych sprawach do pożegnań, który poprowadzi Cię przez pierwsze rozmowy w języku angielskim.

Pobierz: Ten wpis na blogu jest dostępny jako wygodny i przenośny plik PDF, który możesz zabrać ze sobą wszędzie. Kliknij tutaj, aby otrzymać kopię. (Pobierz)

Rozpoczęcie rozmowy

Jeśli potrzebujesz impulsu, aby zacząć rozmawiać z ludźmi, sprawdź to, aby cię zmotywować. Następnie musisz wiedzieć, że każda grzeczna rozmowa zaczyna się od powitania. Istnieje wiele sposobów na przywitanie się z kimś, a to, co wybierzesz, będzie zależało od tego, z kim rozmawiasz.

Może to być nieformalna rozmowa z przyjacielem lub znajomym („znajomy”). Lub możesz użyć bardziej formalnego dialogu z kolegą, nieznajomym lub osobą z rządu.

Nieformalne powitania

Zacznijmy od nieformalnych powitań. Oto jak się przywitać:

Witaj!
(Uniwersalne powitanie, które sprawdza się we wszystkich rozmowach)

Cześć!
(Neutralne, przyjazne powitanie)

Hej!
(Nieformalne, swobodne powitanie)

Pozdrawiam!
(Dość formalny i rzadko używany w dzisiejszych czasach, ale może być używany w humorystyczny sposób wśród przyjaciół)

Pozdrowienia formalne

Dla bardziej formalnego sposobu pozdrowienia kogoś, użyj struktury „dobry + „:

Dzień dobry!
(Dla każdego czasu przed południem)

Dzień dobry!
(Zwykle używane między południem a godziną 17.00-18.00)

Dobry wieczór!
(Zawsze po godzinie 18.00)

Pamiętaj, że „dobranoc” zwykle oznacza „do widzenia”. Jest również używany często przed pójściem do łóżka.

Wprowadzenia

Co jeśli nie znasz wcześniej osoby, z którą rozmawiasz? Następnie, po powitaniu, uprzejmie jest przedstawić się i zapytać o imię. Oto jak:

Nazywam się ~. Jak masz na imię?
My name is ~. What’s yours?
(It’s simple, neutral and always works!)

If already you know someone but can’t remember his name, you can say:

I’m sorry, I don’t remember your name. Jesteś…?
Przykro mi, nie pamiętam twojego imienia. Czy jesteś…?
(To jest trochę bardziej nieformalne)

Jeśli chcesz przedstawić kogoś jakiejś osobie, możesz powiedzieć:

Please meet +
I’d like to introduce you to
Please meet my friend Tom!
I’d like to meet Tom!
(Formalne przedstawienie się)

This is +
This is Tom!
This is Tom!
This is Tom!
(Common introduction)

Teraz, gdy już się przedstawiłeś, oto jak odpowiedzieć:

Nice to meet you!
Nice to meet you!
(Najczęstsze)

Pleasure to meet you!
Nice to meet you!
(Proste i uprzejme)

It’s a pleasure!
It’s a pleasure!
It’s a pleasure!
(Nieformalne, ale przyjazne)

Good job! Już prowadzisz rozmowę po angielsku!

Small Talk: krótkie, nieformalne i trywialne rozmowy

Po przywitaniu się i wymianie imion, można rozmawiać o wszystkim („small talk”).

Ten typ angielskiej rozmowy jest bardzo powszechny, szczególnie w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Anglii. To jest uważane za uprzejmy mieć small talk na początku rozmowy przed rozmową o temacie rozmowy, czy osobiste lub zawodowe.

Najczęściej zadawane pytanie jest „Jak się masz? („Jak się masz?”). W rzeczywistości jest to tak powszechne, że ludzie mówią to automatycznie, nawet jeśli ledwie znają daną osobę! „Jak się masz” często jest nawet uważane za część powitania (np. „Cześć, jak się masz?”). Jest używane bardzo często!

Jest kilka sposobów, aby zapytać kogoś, jak się ma:

Jak się masz? / Jak się masz?
Qué tal estás? / Jak się masz?
(Neutral)

Jak leci?
Jak leci?
(Bardziej nieformalnie)

Jak się sprawy mają?
Jak się sprawy mają?
(Nieformalnie)

Co słychać?
Co się dzieje?
(Bardzo nieformalnie)

Ciekawy fakt dotyczący tych pytań jest taki, że nie potrzebujesz odpowiedzi. O ile nie jesteś z kimś bardzo blisko zaprzyjaźniony, ta osoba nie oczekuje, że opowiesz jej, jak ci minął dzień.

Zamiast tego wystarczy zwykła odpowiedź i „jak się masz”:

Mam się dobrze. Jak się masz?
Jestem w porządku. Jak się masz?

Jest w porządku, dziękuję. Jak się masz?
Dobrze, dziękuję. Jak się masz?

Dobrze, dziękuję. A ty?
Dobrze, dziękuję. A ty?

Proszę zauważyć, że możesz usłyszeć, jak ludzie mówią „dobrze się czuję”, kiedy mają na myśli, że są w porządku. „I’m good” jest gramatycznie niepoprawne w tym kontekście, ale jest bardzo powszechne, podobnie jak kilka innych błędów popełnianych przez Anglików, więc bądź ostrożny!

Trywialne small talk może być również głównym celem rozmowy, zwłaszcza jeśli rozmawiasz z ludźmi, których nie znasz lub jest mało prawdopodobne, aby zobaczyć ponownie. Istnieje wiele sposobów, aby z powodzeniem stosować small talk.

Pytania i odpowiedzi

Rozmowa to wymiana pomysłów, pytań i refleksji. Najlepszym sposobem na prowadzenie rozmowy jest zadawanie pytań!

Są dwa rodzaje pytań, które możesz zadać: pytania zamknięte i pytania otwarte.

Pytania zamknięte są również znane jako pytania „tak/nie”, ponieważ ich celem jest potwierdzenie lub zaprzeczenie pewnej informacji. Na przykład:

Czy ma Pan(i) dobry dzień?
Czy ma Pan(i) dobry dzień?

Czy właśnie dotarł(a) Pan(i) do biura?
Czy właśnie wyszedł(a) Pan(i) z biura?

Czy widział(a) Pan(i) mój e-mail?
Czy widział(a) Pan(i) mój e-mail?

Porównaj powyższe przykłady z poniższymi pytaniami otwartymi. Skłaniają drugą osobę do rozwinięcia odpowiedzi: dają informacje wykraczające poza „tak” lub „nie”.

Jak ci minął dzień?
Jak ci minął dzień?
(Doskonały przykład small talk!)

Kiedy przyjechałeś do biura?
Kiedy przyszedłeś do biura?

Co sądzisz o tym e-mailu, który wysłałem?
Co sądzisz o e-mailu, który ci wysłałem?

Pytania otwarte zazwyczaj zaczynają się od „kto”, „co”, „gdzie”, „kiedy” i „dlaczego”. Są one ważne dla uczynienia Twojej rozmowy po angielsku bardziej pouczającą i produktywną. Zobacz więcej przykładów tutaj.

Gdy osoba, z którą rozmawiasz zadaje ci pytanie, słuchaj kluczowych słów i zwracaj uwagę na czasownik, którego używa. Pomoże Ci to skonstruować odpowiedź używając poprawnej gramatyki.

Nie martw się, jeśli nie chcesz używać trudnych słów – utrzymywanie rzeczy w prostocie też jest w porządku! A jeśli nie rozumiesz jakiegoś pytania lub słowa, nie bój się zapytać.

Jako początkujący, możesz mieć problemy ze zrozumieniem wszystkiego, co jest powiedziane po angielsku. To jest OK! You’re learning.

Ask for Clarification

Czujesz, że poprawiłeś się w rozmowie po angielsku, ale nagle zdajesz sobie sprawę, że się pogubiłeś. Może druga osoba mówi zbyt szybko. Może mają nieznany akcent. Może nie zrozumiałeś ostatniej rzeczy, którą powiedzieli.

Proszenie o wyjaśnienie lub powtórzenie czegoś jest zupełnie normalne, tylko rób to grzecznie!

Jeśli czegoś nie rozumiesz, jakiegoś słowa lub pomysłu związanego z rozmową, możesz powiedzieć:

Przepraszam, nie rozumiem. Czy mógłby Pan to powtórzyć?
Przepraszam, nie rozumiem. Czy mógłby Pan to powtórzyć?

Przepraszam, nie rozumiem. Czy mógłbyś to wyjaśnić?
Przepraszam, nie zrozumiałem. Czy mógłbyś to wyjaśnić?

albo nawet…

Czy mógłbyś rozwinąć?
Czy mógłbyś wyjaśnić to bardziej szczegółowo?
(To bardzo nieformalne pytanie jest skróconą wersją „Czy zechciałbyś rozwinąć tę kwestię?”)

Jeśli po prostu czegoś nie słyszałeś, powiedz to w ten sposób:

Przepraszam, nie słyszałem tego. Czy mógłby pan powtórzyć?
Przepraszam. Nie dosłyszałem. Czy mógłby Pan powtórzyć?

Przepraszam, nie dosłyszałem. Czy mógłby pan powtórzyć?
Przepraszam. Nie dosłyszałem. Czy mógłbyś to powtórzyć?

albo nawet…

Powiedz to jeszcze raz, proszę?
Czy mógłbyś to powtórzyć?

Nie wstydź się prosić o pomoc. Ludzie nie mają nic przeciwko wyjaśnianiu lub powtarzaniu czegoś! Proszę, nie zapomnij podziękować po wszystkim.

How to End Conversations in English For Beginners

Powiedzmy, że masz wszystkie informacje, które chciałeś od kogoś. Teraz nadszedł czas, aby odejść. Może jesteś spóźniony i chcesz, aby rozmowa była krótka. Niezależnie od powodu, zawsze dobrze jest dać znać osobie, że nie możesz dłużej rozmawiać.

Jest wiele sposobów, aby to zrobić w zależności od sytuacji. Na przykład, jeśli się spóźniasz, powiedz:

Muszę się zbierać / Już czas na mnie.
Tengo que irme / Już czas na mnie.
(To grzeczne i neutralne)

Muszę biec; czy możemy kontynuować później?
Muszę lecieć; czy możemy kontynuować później?
(To bardziej nieformalne, ale również uprzejme)

A jeśli masz już wszystkie informacje, które chciałeś:

Dziękuję bardzo za pomoc!
Dziękuję bardzo za pomoc!
(Bardzo częste i użyteczne wyrażenie)

Zrozumiałem, dzięki!
Zrozumiałem, dziękuję!
(Bardzo nieformalne i przyjazne)

Myślę, że mam wszystko, czego potrzebuję, dziękuję!
Myślę, że mam wszystko, czego potrzebuję, dziękuję!
Myślę, że mam wszystko, czego potrzebuję, dziękuję!
(To jest formalne i może być niegrzeczne, jeśli nie powiesz dziękuję. Używaj go z rozwagą)

Użyj small talk do zakończenia rozmowy

Zgadnij co! Small talk może być również użyty na końcu rozmowy! Przed pożegnaniem, grzecznie jest powiedzieć coś w stylu…

Miłego dnia!
Miłego dnia!
(To działa we wszystkich sytuacjach)

Zadowolenia z dnia!
Zadowolenia z dnia!
(To jest trochę bardziej formalne)

Powodzenia!
Powodzenia!
(Jeśli dana osoba tego potrzebuje; to zależy od sytuacji)

Talk to you soon!
Talk to you soon!
(To jest neutralne i nie musi oznaczać, że faktycznie niedługo porozmawiacie)

Świetnie Cię widzieć / Świetnie z Tobą rozmawiać!
Cieszę się, że Cię widzę! / Great talking to you!
(It’s informal but common)

Catch you later!
See you later!
(It’s very informal and fun)

And after that, the only thing left now is…

Farewell

This one is easy. Nie można się pomylić z prostym „do widzenia” lub „bye”. Możesz również użyć niektórych wyrażeń, aby uzupełnić swoje pożegnanie. Na przykład:

Bye! Miłego dnia!
Do widzenia! Miłego dnia!

Do zobaczenia później! Bye-bye!
Do zobaczenia! Bye!

I jak wspomniano na początku tego poradnika…

Dobranoc!
Dobranoc!

Łatwe, prawda?

Teraz opanowałeś konwersacje po angielsku!

Rozmowy po angielsku dla początkujących nie muszą być skomplikowane. Możesz czuć się trochę niezręcznie i zakłopotany na początku, ale to jest OK.

Jeśli boisz się popełniać błędy, to jest zrozumiałe. Ale przezwyciężysz błędy; to zupełnie normalne. Popełnianie błędów jest częścią nauki. W ten sposób się uczysz.

Idź na to. Zacznij mówić, bo teraz wiesz, co powiedzieć!