Imigranci ryzykują albo swoje zdrowie albo deportację
BALTIMORE, MD – W środku globalnego kryzysu zdrowotnego, American Civil Liberties Union (ACLU) of Maryland złożyła skargę administracyjną przeciwko sędziemu imigracyjnemu z Baltimore, który odmawia zastosowania się do zaleceń ekspertów zdrowia publicznego, Centrów Kontroli i Prewencji Chorób oraz do apeli gubernatora Maryland o zdystansowanie się od społeczeństwa, odrzucając nadzwyczajne wnioski prawników imigracyjnych o kontynuację, które odroczyłyby przesłuchania lub terminy rozpraw. Wszyscy urzędnicy państwowi powinni postępować zgodnie z wytycznymi określonymi przez Centrum Kontroli i Prewencji Chorób (CDC), aby ograniczyć rozprzestrzenianie się wirusa COVID-19. Sędzia imigracyjny z Baltimore David Crosland odrzucił te obawy dotyczące zdrowia publicznego i jednocześnie naraża zdrowie praktyków prawa imigracyjnego, ich klientów, pracowników sądu, pracowników Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz samych sędziów imigracyjnych.
„Sędzia Crosland nie jest ekspertem w dziedzinie zdrowia publicznego”, powiedział Nick Taichi Steiner, Staff Attorney for the ACLU of Maryland. „Podczas tej sytuacji zagrożenia zdrowia publicznego, lekceważenie wskazówek urzędników zdrowia publicznego przeznaczonych do ochrony nas może skończyć się śmiertelnymi konsekwencjami. Sędzia Crosland musi zostać pociągnięty do odpowiedzialności. Decyduje się on kategorycznie odrzucić próby odroczenia przesłuchań imigracyjnych, narażając na niebezpieczeństwo bezbronne grupy społeczne, zmuszając je do fizycznego uczestniczenia w postępowaniu imigracyjnym. Nikt nie powinien być zmuszony do wyboru między groźbą deportacji a ciężką chorobą, która może doprowadzić do śmierci.”
Mimo argumentów, że mamy do czynienia z globalną pandemią, sędzia Crosland nakazał deportację jednego imigranta, mimo że ten tylko nie stawił się na przesłuchanie z powodu strachu przed COVID-19. Crosland odrzucił dwie inne próby odroczenia rozprawy przez innego prawnika imigracyjnego, który ma się przed nim stawić jeszcze w tym tygodniu. Sędzia Crosland posunął się nawet do zakpienia z tej prawniczki imigracyjnej, mówiąc w swojej odmowie, że sędzia jest od niej starszy, tak jakby to było uzasadnienie do odrzucenia jej wniosku o odroczenie rozprawy. Dla sędziego dobro tych, którzy wchodzą na salę sądową, powinno być najwyższym priorytetem. Chęć sędziego Croslanda do zmuszenia prawników imigracyjnych i ich klientów do wejścia na salę sądową i ryzykowania narażenia się na koronawirusa lub ryzyko deportacji klienta jest niewłaściwe, nieetyczne i musi się natychmiast skończyć.
Powaga tej globalnej pandemii nie jest stracona dla grup po wszystkich stronach kwestii imigracyjnej. Amerykańskie Stowarzyszenie Prawników Imigracyjnych, związek zawodowy sędziów imigracyjnych oraz związek zawodowy U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) wystosowały wspólny list z żądaniem zamknięcia sądów imigracyjnych w całym kraju. Gubernator Maryland Larry Hogan przełożył prawybory na 28 kwietnia i zamknął szkoły, sale gimnastyczne, restauracje i bary, aby ograniczyć rozprzestrzenianie się COVID-19. Wielu urzędników państwowych bardzo poważnie traktuje koronawirusa i jego implikacje dla zdrowia publicznego. Lekceważenie przez sędziego Croslanda rad CDC, zespołu ds. koronawirusa w administracji Trumpa, wezwań gubernatora Maryland do społecznego dystansu, a także zdrowia publicznego i zdolności do powstrzymania ryzyka pandemii COVID-19 neguje niektóre z ważnych wysiłków podejmowanych przez inne agencje w celu uzyskania kontroli nad rozprzestrzenianiem się śmiertelnej choroby.
###