Skomplikowana architektura Alberta Speera, Jr.

W 2010 roku prezydent FIFA, Sepp Blatter, ogłosił, że jego organizacja wybrała Katar, maleńki, bogaty emirat nad Zatoką Perską z nieco ponad dwoma milionami mieszkańców, na gospodarza Mistrzostw Świata w piłce nożnej w 2022 roku. Był to dziwny wybór na jedną z największych imprez sportowych na świecie: letnie temperatury w Katarze regularnie przekraczają sto dziesięć stopni, a kraj musiałby zbudować dziewięć stadionów od podstaw. Jednak grupa oceniająca FIFA powiedziała, że była pod wrażeniem planu generalnego Kataru, który został opracowany przez frankfurcką firmę architektoniczno-planistyczną Speer and Partners i nadzorowany przez założyciela firmy, Alberta Speera, Jr.

Zobacz więcej

Speer, Jr, osiemdziesięciodwulatek o wiecznie poważnym wyrazie twarzy i zamiłowaniu do energicznych ruchów ręką, jest jednym z najbardziej znanych niemieckich urbanistów. W ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat awansował na szczyt niemieckiego świata planowania dzięki swojej reputacji w dziedzinie zrównoważonego rozwoju i „ludzkiej skali” architektury, pomimo tego, że jest synem ulubionego architekta Hitlera. Speer, Jr, wykazał się typowo przemyślanym podejściem w ofercie FIFA, która charakteryzowała się niewielką powierzchnią zabudowy, rygorystycznymi środkami ochrony środowiska oraz koncepcją stadionów modułowych, które po zakończeniu mistrzostw świata mogłyby zostać przetransportowane do krajów rozwijających się. Po ceremonii, szejk Mohammed bin Hamad bin Khalifa al-Thani, brat* władcy Kataru, zadzwonił do biura Speera, Jr, aby powiedzieć: „Kocham moich Niemców!”

Od czasu ogłoszenia decyzji, oferta Kataru dotycząca Pucharu Świata przybrała mroczny obrót. BBC poinformowało w 2015 roku, że ponad dwanaście setek migrujących indyjskich i nepalskich pracowników mogło zginąć podczas pracy na budowie w kraju w latach 2011-2013, w tym na terenie Pucharu Świata. W 2015 roku dochodzenie w FIFA podniosło obawy o korupcję w katarskiej ofercie, a grupy praw człowieka nadal zgłaszają liczne naruszenia praw pracowniczych w Katarze, w tym obskurne warunki życia i konfiskatę paszportów pracowników.

Dla Speera, Jr, kontrowersje wywołała jedna rzecz, której starał się unikać przez całą swoją karierę: porównania do ojca. Ku jego irytacji, Speer, Sr., od dawna rzucał cień na jego karierę. Do niedawna miał problemy z uzyskaniem zleceń w Berlinie z powodu niesławnych projektów jego ojca z okresu nazistowskiego w tym mieście. „Rozumiem, że ludzie nie chcą, aby świat usłyszał, że 'Albert Speer’ buduje w Berlinie” – powiedział Der Spiegel w 1999 roku. Kiedy urzędnicy ogłosili pod koniec marca, że firma Speer, Jr, była zaangażowana w planowanie nowego stadionu dla berlińskiej drużyny piłkarskiej Hertha B.S.C., lokalny tabloid zwrócił uwagę, że jego ojciec pracował nad obecnym stadionem drużyny, który został zbudowany na olimpiadę Hitlera w 1936 roku.

W wywiadach, Speer, Jr, który nosi duże okulary w drucianej oprawie i ma elegancki kosmyk białych włosów, zawsze był przyjazny, ale powściągliwy. Wziął udział w niemieckiej telewizji dokumentalnej o swoim ojcu w 2005 roku, ale po tym, jak Der Spiegel opublikował długi artykuł w następstwie skandalu katarskiego, przestał rozmawiać z prasą. Zawsze dawał jasno do zrozumienia, że nie lubi rozmawiać o swojej rodzinie. Jak powiedział monachijskiej gazecie Süddeutsche Zeitung, w 2010 roku, „spędziłem całe moje życie próbując odróżnić się od mojego ojca, zdystansować się” i „dziennikarzom trudno jest to uszanować.”

Niemniej jednak, od czasu do czasu mówił o swoim dzieciństwie. Kiedy był młody, jego rodzina mieszkała w pobliżu bawarskiego górskiego schronienia Hitlera, w mieszkaniach dla nazistowskiej elity, a on musiał chodzić godzinę przez góry każdego dnia, aby pójść do szkoły. „Nienawidziłem szkoły”, powiedział gazecie, ponieważ nie lubił, gdy mówiono mu, co ma robić. Jego ojciec był surowym dyscyplinatorem, który, jak podaje historyk Martin Kitchen w swojej najnowszej biografii, terroryzował niektóre ze swoich dzieci, jeżdżąc z karkołomną prędkością po krętych górskich drogach. Speer, Jr, zaczął postrzegać wizyty swojej rodziny w domu wypoczynkowym Hitlera jako wytchnienie. „Bycie wezwanym do odwiedzenia Hitlera było niemalże szczęśliwą okazją. Pozwalano mi bawić się z psami. Dostawałem słodycze”, powiedział gazecie. Dla niego, jako dziecka, Führer był jak „miły wujek”

Speerowi, seniorowi, powierzono realizację dwóch najbardziej osławionych projektów architektonicznych Trzeciej Rzeszy: budowę nowej berlińskiej Kancelarii Rzeszy Hitlera – która miała być fizycznym ucieleśnieniem nazistowskiego etosu, przerośniętym kolosem z marmuru i faszystowskiego kiczu – oraz ponowne wyobrażenie sobie Berlina jako nowej nazistowskiej stolicy Germanii. Plany Hitlera dotyczące Germanii zakładały zburzenie ogromnych połaci miasta i zastąpienie ich dwoma wielkimi bulwarami, przy których stałyby ogromne budynki. Oś północ-południe miała przebiegać od gigantycznego dworca kolejowego na południu, przez ogromny łuk zwycięstwa, a jej zwieńczeniem miała być wysoka na trzysta dwadzieścia metrów kopuła mogąca pomieścić sto osiemdziesiąt tysięcy ludzi.

Na procesie norymberskim Speer, Sr., wyznał swoją niewiedzę na temat Holokaustu i chęć zamordowania Hitlera w ostatniej fazie wojny, co przyniosło mu przydomek „Dobry Nazista”, ale jego reputacja została ostatnio poddana bardziej krytycznej rewizji. W 2007 r. ujawniono listy między Speerem seniorem a wdową po belgijskim bojowniku ruchu oporu, w których były nazista pisze, że wiedział o Holokauście na bieżąco. W swojej najnowszej biografii Kitchen oskarża Speera seniora o wypędzenie tysięcy Żydów z ich domów w Berlinie i o powszechne wykorzystywanie niewolniczej pracy do realizacji jego projektów. Opisuje go jako „pustego człowieka … całkowicie pozbawionego wizji moralnej.”

Pod koniec procesu został skazany na dwadzieścia lat więzienia za zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości. „Nagle nie miałem już ojca” – powiedział Speer junior gazecie Süddeutsche Zeitung. Zestresowany chaosem ogarniającym Niemcy i poczuciem winy ojca, Speer junior zaczął się mocno jąkać i, niezdolny do nauki w szkole, rozpoczął naukę zawodu stolarza. Ostatecznie, w 1955 roku, zdecydował się zapisać do szkoły architektury na Politechnice w Monachium, częściowo dlatego, że nie wymagała ona od niego zbyt wiele mówienia. „Wtedy była to po prostu droga, która sama się otworzyła. Potrafiłem dobrze rysować, potrafiłem się wysłowić, miałem pomysły” – mówił w telewizyjnym dokumencie. „Ojciec nie odgrywał prawie żadnej roli, ale to, co zawsze mnie fascynowało, to umiejętność tworzenia warunków do życia.”

W 1964 roku zgłosił się do swojego pierwszego dużego konkursu, na przebudowę części miasta Ludwigshafen, która została zrównana z ziemią przez alianckie bombowce. Jego plan – przeniesienia autostrad poza centrum miasta i zachowania w ten sposób jego śródmiejskiej struktury – zdobył drugie miejsce i stał się moralnym wzorcem dla reszty jego kariery. Cztery lata później otrzymał swoje pierwsze zagraniczne zlecenie – miał opracować plan generalny dla kilku miast w zachodniej Libii – udając, że jego frankfurcki loft jest biurem i prosząc przyjaciół, by udawali pracowników biurowych, gdy delegacja przybędzie na spotkanie. „Ubraliśmy wszystkich moich przyjaciół w białe skarpetki i kazaliśmy im pochylać się nad wyimaginowanymi planami”, powiedział Süddeutsche Zeitung.

Od tego czasu Speer, Jr, zyskał sławę jako zwolennik „inteligentnego” miasta – elastycznej koncepcji opartej na społecznie postępowych wartościach – i stał się głośnym przeciwnikiem architektury „oświadczeniowej”. Chociaż Speer junior bronił pracy swojego ojca – powiedział Süddeutsche Zeitung, że Speer senior „był dobrym architektem, o wiele bardziej nowoczesnym, niż ludzie dziś myślą” – trudno nie postrzegać jego własnej pracy jako świadomej korekty zbrodni ojca. Jego skromne podejście stoi w całkowitej opozycji do wezwania Hitlera, by „pomniki” zdominowały niemieckie pejzaże miejskie. „Myślę, że z powodu swojego ojca i dlatego, że był nowoczesnym urbanistą, wierzył, że planowanie urbanistyczne powinno pochodzić od ludzi, a nie od ideologii”, powiedział Gerhard Matzig, krytyk architektury w Süddeutsche Zeitung.

Po pracy w Libii, Speer and Partners otrzymało zlecenia na zaprojektowanie kilku planów generalnych dla Frankfurtu, a w procesie kształtowania panoramy miasta. Firma zrealizowała również projekty w Azji i Afryce Północnej oraz zaplanowała kilka dużych imprez, w tym Expo 2000 w Hanowerze. Matzig twierdzi, że najbardziej emblematyczna dla jego podejścia jest propozycja odnowy urbanistycznej monachijskiego Arnulfpark – byłego placu kolejowego, który został przekształcony w dzielnicę o mieszanym przeznaczeniu. Podczas gdy konkurencyjna firma planistyczna proponowała pokrycie terenu wieżowcami i wariację na temat łuku triumfalnego, propozycja Speera i Partnerów stawiała na pierwszym miejscu rozwój mieszany na mniejszą skalę.

Według większości relacji, Speera seniora i Speera juniora łączyły skomplikowane relacje. Według biografii Kitchen’a, Speer, Sr., powiedział strażnikowi podczas swojego uwięzienia, że bał się wizyt swoich dzieci, ponieważ „stwierdził, że nie ma już nic do powiedzenia”, kiedy skończył pytać ich o matkę i szkołę. Speer junior, gdy stał się dorosły, świadomie zmienił swój podpis, tak aby różnił się od podpisu ojca. Po wyjściu Speera seniora z więzienia, Speer junior pokazał mu jeden z pierwszych zaprojektowanych przez siebie budynków: mały drewniany domek letniskowy, który sam zbudował na brzegu jeziora w pobliżu Monachium. Jego ojciec powiedział mu, że to „strata pieniędzy”. Pomimo tego wszystkiego, Speer, Jr, odmówił jednoznacznego potępienia ojca. „Czy można pogardzać własnym ojcem?” powiedział Süddeutsche Zeitung. „Nie.”

Ale jego poczucie moralnej prostolinijności nie powstrzymało go przed współpracą z autorytarnymi rządami. Speer, Jr, kierował się zasadą, że „Niemcy powinni mieć możliwość pracy w krajach, w których istnieje niemiecka ambasada”. Jego firma zaprojektowała budynek sądu w kształcie sześcianu w Rijadzie w Arabii Saudyjskiej – kraju, w którym wykonuje się egzekucje na homoseksualistach i cudzołożnikach – a jednym z jego ulubionych projektów jest plan zagospodarowania przestrzennego dzielnicy dyplomatycznej miasta z lat siedemdziesiątych. Zaprojektował również dzielnicę mieszkaniową w „niemieckim stylu” pod Szanghajem oraz bulwar w Baku, w Azerbejdżanie.

„Nie znam prawie żadnych odnoszących sukcesy architektów, którzy nie pracują dla autorytarnych reżimów” – powiedział Matzig. „Ostatecznie, ukończenie projektów może doprowadzić do zbliżenia”. Speer, Jr, przekonywał, że jego głównym celem była poprawa życia ludzi mieszkających w miastach, niezależnie od systemu politycznego. „To ma bardzo mało wspólnego z polityką”, powiedział Der Spiegel w 2015 roku. „Robimy coś dla ludzi, kiedy opracowujemy plan generalny dla czterech do sześciu milionów mieszkańców w Aleksandrii”. Na przykład opracowany przez firmę w 2000 r. plan generalny dla Abudży w Nigerii wykorzystał podejście Speera w skali ludzkiej, aby rozwiązać szybko rosnące problemy z zatłoczeniem miasta, ustanawiając satelitarne obszary śródmiejskie z własnymi rynkami i szpitalami. Opisał również swoje Shanghai International Automotive City jako formę „transferu wiedzy” dla zrównoważonego rozwoju.

Jeśli praca Speera Seniora była odzwierciedleniem wartości Trzeciej Rzeszy, to praca Speera Juniora jest manifestacją Niemiec,’s jest przejawem powojennej tożsamości Niemiec: kraju, który próbował odpokutować za swoją przeszłość, stając się międzynarodowym rzecznikiem praw człowieka i zrównoważonego rozwoju środowiska, kraju, który próbuje naprawić swoje błędy, stając się bardziej przemyślanym i humanitarnym (choć jednocześnie często wspierając własne interesy finansowe).

W ostatnim wywiadzie Speera, Jr, dla Der Spiegel w 2015 roku, powiedział, że cieszy się, że skandal katarski wydobył na światło dzienne problemy kraju związane z prawami człowieka. „To fantastyczne, że z pomocą doniesień medialnych … ludzie przyglądają się bliżej” – powiedział. Odkąd śmierć pracowników wyszła na jaw, kraj obiecał zmienić swoje prawo pracy, a Międzynarodowa Organizacja Pracy ONZ dała krajowi czas do listopada na wprowadzenie zmian, po czym zdecyduje, czy powołać komisję do zbadania nadużyć. „Naprawdę czujemy, że robimy coś pozytywnego dla tego kraju i jego mieszkańców” – powiedział Speer Jr. „To jest nasz punkt odniesienia.”

*W poprzedniej wersji tego postu błędnie podano królewską pozycję szejka Mohammeda bin Hamada bin Khalifa al-Thani.

.

Dodaj komentarz