The Interview: Alex Ovechkin

Kristina Rutherford October 22, 2014, 10:52 AM

Ten wywiad pierwotnie ukazał się w Sportsnet Magazine.

Sportsnet: Jakieś nowe ruchy w rękawie na ten sezon?
Ovechkin: Mam nadzieję.

SN: Na przykład jakie?
Ovechkin: Jestem praworęczny, ale będę używał lewego kija.

SN: To jest genialne. Mistrzostwa Świata poszły dobrze.
Ovechkin: Yep, wygraliśmy. Czuję się dobrze. Mam wspomnienia, ale czas iść do przodu.

SN: Słyszałem, że ostatnio nakręciłeś kolejny teledysk.
Ovechkin: Było łatwo, tak. Nie mam dużo mówienia do zrobienia. Muszę tylko stać i patrzeć w kamerę. Jedna linijka.

SN: Co to za linijka?
Ovechkin: Zobaczysz filmik. To tajemnica.

SN: Wideo zostało opisane jako prowokacyjne.
Ovechkin: Co to jest prowokacja?

SN: Ummm … to jest trudne. Racy?
Ovechkin: O nie, nie, nie. Wcale nie.

SN: Czy twoje aktorstwo się poprawiło? Zrobiłeś wiele reklam, a teraz dwa teledyski.
Ovechkin: Tak, tak. Nie daleko, ale jestem coraz bliżej. Zdobędziemy trofeum. Grammy. Dlaczego nie?

SN: Ze wszystkich celebracji bramek, które zrobiłeś, jaka jest twoja ulubiona?
Ovechkin: Trudne pytanie. Prawdopodobnie pierwsza z nich. Zejść na kolano i świętować.

SN: A co z czasem, kiedy udawałeś, że twój kij się pali i rozgrzewałeś nad nim dłonie?
Ovechkin: Tak, to był jeden z najwspanialszych.

SN: Zgadza się. To jest twój dziesiąty sezon w NHL. Czy wierzysz w to?
Ovechkin: Starzeje się. Dwadzieścia dziewięć. Stary.

SN: Co pamiętasz ze swojego pierwszego gola w NHL?
Ovechkin: Pierwszy mecz NHL, druga tercja. Slapshot.

SN: Gdzie to poleciało?
Ovechkin: W siatce.

SN: Dzięki. Górna półka?
Ovechkin: Dzięki. Górna półka?

SN: Pamiętasz kto był w siatce?
Ovechkin: Gramy przeciwko Columbus. Nie pamiętam, kto był w siatce.

SN: Czy wiesz coś o Corsi i innych wymyślnych statystykach?
Ovechkin: Nie.

SN: Wiesz o plus-minus.
Ovechkin: Jest świetny.

SN: Zostałeś trochę zrugany za swój plus-minus, a mówiłeś, że to nie ma znaczenia. Więc teraz mówisz, że to ma znaczenie?
Ovechkin: W tej chwili jestem zdezorientowany.

SN: Czy plus-minus ma znaczenie?
Ovechkin: Tak, oczywiście, że ma znaczenie. Dostaję minus-35, więc to ma znaczenie. Moim celem jest być plus-jeden. Nie minus.

SN: Jak opisałbyś siebie?
Ovechkin: Potężny napastnik.

SN: A jak poza lodem?
Ovechkin: Poza lodem? Łatwy napastnik. Nie zjeżdżaj mocno z lodu.

SN: Myślę, że przepłaciłeś.
Ovechkin: Nie. Ile ja płacę?

SN: Czytałem, że zapłaciłeś ponad 4 miliony dolarów.
Ovechkin: Nie mam takich pieniędzy.

SN: Słuszna uwaga. Gdzie trzymasz wszystkie swoje nagrody?
Ovechkin: Mam tylko jeden pokój. Więc wszystko jest tam.

SN: Czy twoje trofea są pod łóżkiem?
Ovechkin: Nie, trofea w Moskwie. Wszystkie w moim starym mieszkaniu w Moskwie. Puchary, medale, zdjęcia. Wszystkie rodzaje rzeczy.

SN: Czy wygooglujesz samego siebie?
Ovechkin: Zawsze.

SN: Co znajdujesz?
Ovechkin: Trochę śmiesznych rzeczy. Na przykład jak wydałem 4 miliony dolarów na mój dom.

Dodaj komentarz