W 1973 roku mecz tenisowy pomiędzy Billie Jean King i Bobbym Riggsem był spektaklem stworzonym dla Hollywood. King była u szczytu swojej gry, pierwszą kobietą, która wygrała ponad 100 000 dolarów w ciągu roku. Riggs był ponadprzeciętnym showboatem i samozwańczą szowinistyczną świnią z problemem hazardowym. Riggs miał nadzieję na ostatnią minutę sławy, King chciał udowodnić, że kobiety zasługują na tyle samo nagród pieniężnych i szacunku, co mężczyźni.
Ninety miliony ludzi oglądało „Bitwę płci”, a 44 lata później Emma Stone i Steve Carrell przenoszą ten mecz na duży ekran. Film szczegółowo opisuje zarówno dramat na korcie, jak i zakulisowe zawirowania, które dotknęły dwie legendy tenisa. Żonaty King niedawno rozpoczął romans z kobietą, podczas gdy Riggsowi trudno było nawiązać kontakt z rodziną. Oto, co film ma rację na temat historycznej gry, która uczyniła King ikoną – i co filmowcy wyolbrzymili.
Fakt: Billie Jean King weszła w konflikt z Jackiem Kramerem
Kiedy sam był mistrzem tenisa, Kramer (Bill Pullman) prowadził Pacific Southwest Tennis Tournament w 1970 roku. Turniej ten oferował kobietom zaledwie 15% nagrody pieniężnej, którą przyznawał mężczyznom, pomimo tego, że finał kobiet sprzedawał tyle samo biletów, co finał mężczyzn. King rzuciła Kramerowi wyzwanie w związku z różnicami w wynagrodzeniach, a kiedy ten nie zgodził się na podniesienie wysokości nagród dla kobiet, King poprowadziła marsz. Ona i kilka innych kobiet udał się do tworzenia Virginia Slims tour, a później Women’s Tennis Association.
Kramer i King wszedł w konflikt ponownie trzy lata później w przeddzień gry Battle of the Sexes. Kramer został ustawiony na komentatora do gry, a King zagroził, aby odwołać mecz w ostatniej chwili, jeśli Kramer nie został usunięty. Argumentowała, że był on uprzedzony do kobiet tenisistek. Sieć zgodziła się na jej żądania.
Fakt: Virginia Slims sponsorowała ten kobiecy tour tenisowy
Patrząc z perspektywy czasu, firma produkująca papierosy prawdopodobnie nie była najlepszym sponsorem turnieju sportowego. Ale to były jedyne pieniądze na reklamę, które mogli dostać. Postać grana przez Sarah Silverman, Gladys Heldman, rzeczywiście zorganizowała tournee Virginia Slims. Poprosiła zawodniczki o podpisanie symbolicznych kontraktów na 1 dolara, zanim miała wystarczająco dużo pieniędzy, aby zapłacić zawodniczkom, a następnie pozyskała sponsorów. Kobiety zostały zawieszone przez USTA, ale kiedy kobieca trasa okazała się sukcesem, dwie trasy połączyły się ponownie.
Odkąd sama była tenisistką, Heldman założyła magazyn World Tennis i wspierała tenisistki w ich poparciu dla równej płacy. Jej własna córka, Julie, dołączyła nawet do oddzielnego kobiecego tournée.
Fakt: Riggs grał w pokera ze swoim terapeutą
Był, naprawdę, naciągaczem.
Fikcja: King i Riggs byli starymi przyjaciółmi
W filmie ci dwaj tenisiści wydają się dobrze znać – nie tylko Riggs dzwoni do King w środku nocy, aby wyzwać ją na mecz, ale King odrzuca ten telefon jako typowe zachowanie Riggsa. W rzeczywistości King mówi, że ledwo znała byłego mistrza, który był 25 lat starszy od niej.
Jednakże po Bitwie płci dwoje stało się przyjaciółmi i pozostało blisko aż do jego śmierci w 1995 roku. King powiedziała, że rozmawiała z Riggsem dzień przed jego śmiercią i powiedzieli sobie „kocham cię”.
Fakt: King początkowo odmówiła Riggsowi udziału w meczu
A potem poprosił Margaret Court (Jessicę McNamee), aby zagrała z nim zamiast niego. Riggs pokonała Court w „Mother’s Day Massacre”, co zmieniło zdanie Kinga na temat gry Riggs.
King i Court naprawdę byli rywalami, ich kariery splotły się ze sobą. Pierwszy duży sukces singlowy King przyszedł w 1972 roku, kiedy zdenerwowała Court w drugiej rundzie Wimbledonu. Przez następną dekadę rywalizowały o najwyższe miejsca w kobiecych rankingach. W ciągu swojej kariery Court wygrała 24 turniejów wielkoszlemowych, a King zaledwie 12. To sprawiło, że zdolność King do pokonania Riggs po masakrze w Dzień Matki była wyjątkowo słodka.
Fakt: Margaret Court jest przeciwna małżeństwom osób tej samej płci
Konserwatywna tenisistka publicznie nazwała związki osób tej samej płci „żądzą ciała.”
Fakt: Podczas „Bitwy płci”, Billie Jean King była związana ze swoim fryzjerem
Afera naprawdę miała miejsce w okresie przed Bitwą płci. Związek King z fryzjerką Marilyn Barnett stał się później publiczny w 1981 roku, kiedy Barnett pozwała King o udział w majątku tenisistki. W pozwie, Barnett twierdził, że ponieważ zrezygnowała z kariery jako fryzjer, aby stać się sekretarzem, powiernik, kucharz „i wszystkie inne rzeczy niezbędne tak, że energia pani King może być całkowicie skierowany do gry w tenisa,” zgodnie z prawem Kalifornii Barnett był należne palimony, zgodnie z New York Times.
King, który był jeszcze żonaty Larry King (Austin Stowell w filmie) w tym czasie, początkowo zaprzeczył romans. Ale później w tym samym roku zwołała konferencję prasową, w której przyznała się do swojego zaangażowania z Barnettem (Andrew Riseborough). „Prywatność ludzi jest bardzo ważna, ale niestety ktoś tego nie uszanował” – powiedziała The Chicago Tribune. „Miałam romans z Marilyn, ale to się skończyło dość dawno temu. Jestem bardzo zaniepokojona i zszokowana, że Marilyn zrobiłaby to w tak samolubny sposób.”
Billie Jean i Larry King rozwiedli się w 1987 roku. King jest teraz w związku z Ilaną Kloss, również byłą tenisistką. Od tego czasu stała się ona prominentnym zwolennikiem praw LGBTQ.
Fikcja: Barnett pojawił się tuż przed meczem Kinga, aby dać jej fryzurę
Scena, w której Barnett wybiega ze swojego salonu, aby znaleźć Kinga i dać jej zastrzyk pewności siebie (i fryzurę) tuż przed jej starciem z Riggsem jest hollywoodzką fabrykacją. Strzyżenie rzeczywiście miało miejsce, ale w Los Angeles przed wyjazdem King na mecz w Houston.
Fakt: Riggs był sponsorowany przez Sugar Daddy
Fakt: Projektant Ted Tinling rzeczywiście zaprojektował suknię King dla Battle of the Sexes
Postać Alana Cumminga naprawdę ubierała tenisistki dla Virginia Slims Tennis Circuit. Były szpieg z czasów II wojny światowej i sam tenisista, Tinling stał się niesławny w świecie tenisa, kiedy został wykluczony z Wimbledonu, ponieważ jego stroje były „zbyt drapieżne”, według Cumminga.
Fakt: Howard Cosell objął ramieniem gwiazdę tenisa Rosie Casals podczas komentowania meczu
Ten protekcjonalny ruch był aż nadto realny i transmitowany w telewizji na żywo. Twórcy filmu wmontowali aktorkę Natalie Morales w prawdziwy materiał filmowy.
Fakt: King miała na sobie niebieskie zamszowe buty
Jej strój jest teraz wystawiony w Smithsonian.
Fakt: Riggs brał 415 witamin dzień przed meczem
Przed meczem z Margaret Court 55-letni Riggs skorzystał z pomocy hollywoodzkiego guru żywieniowego Rheo Blaira. Rozpoczął dietę skoncentrowaną na białku i nabiale oraz łykał setki witamin dziennie.
Fakt: Larry Riggs nie wziął udziału w meczu
Selena Roberts pisze w A Necessary Spectacle, że syn Bobby’ego Riggsa przewidział upadek ojca, gdy Bobby nie traktował poważnie swoich treningów. W proteście odmówił udziału w meczu King-Riggs.
Fakt: Billie Jean King została wniesiona jak Kleopatra do Astrodome
Fakt: Kiedy King wygrała, Riggs powiedział: „Naprawdę cię nie doceniałem.”
King podzielił się z reporterami rozmową w połowie kortu, włączoną do filmu. Riggs podobno powiedział później po meczu: „To najgorsza rzecz na świecie, jaką kiedykolwiek zrobiłem.”
ESPN podało kiedyś, że cały mecz został sfałszowany przez mafię. King zaprzecza, że była to prawda, a reżyserzy mówią, że osoby, z którymi rozmawiali blisko Bobby’ego, uważały to oskarżenie za „niedorzeczne”. Twórcy filmu prawdopodobnie pokazują Riggsa stawiającego na siebie, aby wygrać w filmie, aby obalić plotkę o sfałszowaniu.
Fikcja: King płakała samotnie w szatni po wygranej
King mówi, że nie dostała chwili dla siebie po historycznym meczu. „Trzymali mnie tak zajętego po tym, ale tak właśnie się czułem, taka ulga,” King powiedział USA Today.
Get The Brief. Zapisz się, aby otrzymywać najważniejsze informacje, które musisz znać już teraz.
Dziękujemy!
Dla Twojego bezpieczeństwa wysłaliśmy wiadomość e-mail z potwierdzeniem na podany przez Ciebie adres. Kliknij link, aby potwierdzić swoją subskrypcję i rozpocząć otrzymywanie naszych biuletynów. Jeśli nie otrzymasz potwierdzenia w ciągu 10 minut, sprawdź swój folder spamu.
Pisz do Eliany Dockterman na adres [email protected].
.