1.Definicje
W niniejszych Warunkach następujące słowa i wyrażenia mają znaczenie określone poniżej:
„Reklamodawca” to podmiot lub osoba, której produkty i/lub usługi są przedstawione w Materiałach reklamowych;
„Materiały reklamowe” oznaczają materiały promocyjne (w tym wszelkie teksty, obrazy, treści audio i wideo), które mają być umieszczone na jednej lub więcej Platformach zgodnie z warunkami niniejszej Umowy;
„Umowa” oznacza niniejsze Warunki i związane z nimi Warunki rezerwacji;
„Warunki rezerwacji” oznaczają (i) zamówienie na wstawienie; oraz (ii) wszelkie inne dokumenty pisemne (w tym wiadomości e-mail), które określają szczegóły rezerwacji umieszczenia Materiału reklamowego na Platformach i które zostały zaakceptowane na piśmie przez ESI Media;
„Okres Kampanii” oznacza okres kampanii zarezerwowany przez Klienta, podczas którego Materiał Reklamowy zostanie umieszczony na jednej lub więcej Platformach;
„Klient” oznacza Reklamodawcę i/lub jego agencję reklamową, jak określono w Warunkach Rezerwacji;
„Znaki Towarowe Klienta” oznaczają nazwę Reklamodawcy i wszelkie inne znaki towarowe włączone do Materiału Reklamowego, inne niż Znaki Towarowe ESI;
„Witryna Klienta” oznacza stronę(y) internetową(e), do której(ych) odnoszą się Materiały Reklamowe i/lub do której(ych) Materiały Reklamowe odnoszą się za pomocą łącza(ów) hipertekstowego(ych);
„ESI Media” oznacza firmę, która publikuje odpowiednią Platformę ESI, na której pojawią się Materiały Reklamowe. Jeśli zaangażowana jest więcej niż jedna firma, każda z nich będzie korzystać z niniejszych warunków. Dla informacji, odpowiednimi firmami są obecnie: IDNML dla Platform Independent i ESL dla Platform Evening Standard;
„Platformy ESI” oznaczają Platformy Independent i Platformy Evening Standard;
„Znaki towarowe ESI” oznaczają wszystkie znaki towarowe będące własnością ESI Media;
„ESL” oznacza Evening Standard Limited (numer spółki 6770098);
„Platformy Evening Standard” oznaczają gazetę drukowaną London Evening Standard, ES Magazine i wszelkie dodatki drukowane, strony internetowe standard.co.uk i homesandproperty.co.uk oraz odpowiednie aplikacje na urządzenia mobilne/tablet (w tym London Evening Standard App i ES Weekend App);
„GDPR” oznacza rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r.
„IDNML” oznacza Independent Digital News and Media Limited (numer spółki 7320345);
„Independent Platforms” oznacza wydania cyfrowe Independent i indy100, strony internetowe independent.co.uk i indy100.com oraz wszystkie odpowiadające im aplikacje mobilne/tabletowe (w tym Independent Live App, Independent Daily Edition App i Independent Football Live App);
„Informacje” oznaczają wideo, audio, tekst, obrazy, Znaki Towarowe Klienta i inne materiały, które pojawią się w ramach (lub zostaną wykorzystane do stworzenia) Materiałów Reklamowych;
„Dane Osobowe” mają znaczenie nadane w GDPR.
„Platforma” oznacza odpowiednie Platformy ESI oraz (w stosownych przypadkach) wybrane Platformy Stron Trzecich;
„Platforma Stron Trzecich” oznacza platformę cyfrową będącą własnością i obsługiwaną przez stronę trzecią; oraz
„Użytkownik” oznacza każdą osobę, która uzyskuje dostęp lub w inny sposób angażuje się w Platformę.
„Dane Użytkownika” oznaczają Dane Osobowe zebrane od użytkowników końcowych Platform (za pomocą plików cookie, sygnałów nawigacyjnych lub innych technologii).
2. Prawa i obowiązki ESI Media
2.1 ESI Media zorganizuje pojawienie się Materiałów Reklamowych na Platformach, zgodnie z ustaleniami z Klientem, w takim zakresie, w jakim jest to możliwe. Chociaż zostaną podjęte wszelkie starania, aby spełnić życzenia Klienta, ESI Media nie gwarantuje, że jakikolwiek konkretny Materiał Reklamowy zostanie rozpowszechniony.
2.2 ESI Media zachowuje pełną kontrolę redakcyjną nad Platformami ESI.
2.3 Wszelkie prawa (w tym prawa autorskie) do wszystkich dzieł sztuki, kopii i innych materiałów wyprodukowanych przez ESI Media przysługują ESI Media
3. Prawa i obowiązki Klienta
3.1 Klient zobowiązuje się dostarczyć ESI Media w uzgodnionym terminie dostawy lub przed tym terminem:
(i) plik zawierający Materiał Reklamowy w formacie uzgodnionym pomiędzy Klientem a ESI Media; lub
(ii) (jeśli wyraźnie uzgodniono z ESI Media, że ESI Media stworzy Materiał Reklamowy) wszystkie Informacje wymagane przez ESI Media w uzgodnionym formacie i na uzgodnionym nośniku.
3.2 Klient zgadza się, że nie będzie rotował reklam dla wielu Reklamodawców w ramach jednego cyfrowego tagu reklamowego.
3.3 W odniesieniu do kampanii cyfrowych, Klient nie będzie i nie upoważni żadnej strony trzeciej do (i) generowania zautomatyzowanych, oszukańczych lub w inny sposób nieważnych wyświetleń, zapytań, kliknięć lub konwersji lub (ii) ukrywania konwersji.
4. Akceptacja
4.1 Złożenie zamówienia na wstawienie Materiału Reklamowego jest równoznaczne z akceptacją przez Klienta warunków niniejszej Umowy.
4.2 Wszelkie warunki określone ustnie lub w innej formie przez Klienta są nieważne, o ile (i) nie zostały zatwierdzone przez ESI Media na piśmie; i/lub (ii) są sprzeczne z niniejszą Umową.
5. Materiał Reklamowy
5.1 ESI Media zachowuje prawo do pominięcia, zmiany, zawieszenia lub zmiany pozycji/timingu dowolnego Materiału Reklamowego, w tym, ale nie tylko, gdy według wyłącznego uznania ESI Media: (i) Materiał Reklamowy narusza jakiekolwiek zobowiązania lub gwarancje wynikające z niniejszej umowy, (ii) kod oprogramowania powiązany z Materiałem Reklamowym (np. piksele, tagi, JavaScript) lub strona internetowa, do której jest powiązany Materiał Reklamowy, nie jest zgodna z polityką ESI Media lub jakimikolwiek obowiązującymi przepisami, regulacjami i/lub wytycznymi; lub (iii) gdy jakakolwiek strona trzecia twierdzi, że jakiekolwiek jej prawa lub jakiekolwiek odpowiednie regulacje zostały naruszone.
5.2 W przypadku, gdy ESI Media zdecyduje się na zmianę Materiału Reklamowego (lub jego pozycji/czasu), ESI Media dołoży rozsądnych starań, aby skonsultować się z Klientem w dobrej wierze.
6. Opłaty
6.1 Klient zobowiązany jest do uiszczenia wszystkich opłat i należności z góry, chyba że konto zostało wcześniej zatwierdzone przez ESI Media.
6.2 W przypadku, gdy konto zostało zatwierdzone przez ESI Media, termin płatności nie może być późniejszy niż godzina 14.00: (i) jeżeli Klient jest uznaną agencją w ramach Recognition Scheme of the News Media Association, w ostatnim dniu roboczym miesiąca następującego po miesiącu, w którym ukazał się Materiał Reklamowy; lub (ii) w każdym innym przypadku, w ostatnim dniu roboczym przed 16 dniem następującym po zakończeniu miesiąca, w którym ukazał się Materiał Reklamowy.
6.3 W odniesieniu do każdej reklamy, za którą płatność nie zostanie dokonana w terminie, Klient zobowiązuje się zapłacić ESI Media odsetki od zaległej kwoty w wysokości 1.5% miesięcznie (lub maksymalnej kwoty dozwolonej przez prawo, jeśli jest niższa) naliczanych od daty wymagalności.
6.4 Klient zgadza się, że statystyki ESI Media (w tym liczba wyświetleń) będą wykorzystywane we wszystkich kampaniach cyfrowych i będą ostateczne i wiążące dla Klienta.
7. Błędy
7.1 Obowiązkiem Klienta jest sprawdzenie po pierwszym pojawieniu się Materiału Reklamowego i natychmiastowe powiadomienie ESI Media o wszelkich błędach. ESI Media nie ponosi odpowiedzialności za korektę błędów, o ile nie zostaną one zgłoszone przez Klienta w ciągu 7 dni. W przypadku jakiegokolwiek błędu lub pominięcia w wyglądzie Materiału Reklamowego, który jest spowodowany przez ESI Media, ESI Media ponownie opublikuje Materiał Reklamowy (lub jego odpowiednią część) lub dokona uzasadnionego zwrotu lub korekty opłat. Ponowna publikacja, zwrot kosztów lub korekta nie zostaną dokonane, jeśli błąd, błędny druk lub pominięcie nie wpływa w istotny sposób na reklamę.
8. Gwarancje
8.1 ESI Media gwarantuje Klientowi, że posiada pełne uprawnienia i upoważnienie do zawarcia i wykonania niniejszej Umowy.
8.2 Klient gwarantuje i zobowiązuje się wobec ESI Media, że:
(i) posiada pełną moc i upoważnienie do zawarcia i wykonania niniejszej Umowy;
(ii) w przypadku, gdy działa jako agencja reklamowa dla Reklamodawcy, jest upoważniony przez Reklamodawcę do zamieszczenia reklamy w ESI Media, że zawiera niniejszą Umowę z ESI Media jako zleceniodawca oraz że zwolni ESI Media z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia Reklamodawcy wobec ESI Media wynikające z jej publikacji;
(iii) reprodukcja Materiałów Reklamowych i Informacji na Platformach nie będzie naruszać żadnych praw autorskich, znaków towarowych, prawa do prywatności, prawa do wizerunku lub osobowości ani żadnych innych praw o jakimkolwiek charakterze przysługujących jakiejkolwiek stronie trzeciej;
(iv) gdzie jakikolwiek Materiał Reklamowy zawiera nazwisko lub obrazowe przedstawienie (fotograficzne lub inne) jakiejkolwiek żyjącej osoby i/lub jakąkolwiek część jakiejkolwiek żyjącej osoby i/lub jakąkolwiek kopię, przez którą jakakolwiek żyjąca osoba jest lub może być zidentyfikowana, Klient uzyskał upoważnienie takiej żyjącej osoby do wykorzystania takiego nazwiska, przedstawienia i/lub kopii;
(v) w odniesieniu do jakiejkolwiek reklamy inwestycyjnej, Materiał Reklamowy został zatwierdzony przez osobę upoważnioną na mocy odpowiednich przepisów prawa;
(vi) nie ma i nie będzie żadnych roszczeń, żądań, zastawów, obciążeń lub praw jakiegokolwiek rodzaju w jakiejkolwiek Informacji, które mogą lub będą naruszać lub kolidować z prawami lub zobowiązaniami ESI Media;
(vii) Materiału Reklamowego, Strony Internetowej Klienta i wszelkich roszczeń w niej zawartych:
(a) są zgodne ze wszystkimi odpowiednimi przepisami prawa, regulacjami i kodeksami reklamowymi (np.g. The UK Code of Non-broadcast Advertising, Sales Promotion and Direct Marketing) oraz wszelkimi innymi standardami przekazywanymi Klientowi przez ESI Media od czasu do czasu;
(b) nie zawierają żadnych materiałów, które są mylące, zwodnicze, obsceniczne, bluźniercze, zniesławiające, naruszające jakiekolwiek prawa osób trzecich lub są w inny sposób prawnie zaskarżalne na mocy jakichkolwiek przepisów cywilnych lub karnych obowiązujących w jakiejkolwiek jurysdykcji, z której Materiały Reklamowe będą dostępne;
(c) nie zawierają i nie będą rozpowszechniać żadnych wirusów, oprogramowania szpiegującego, złośliwego oprogramowania lub innego złośliwego lub destrukcyjnego kodu; i
(d) nie zawierają żadnych materiałów, które mogłyby przynieść ESI Media, jej produktom lub partnerom złą sławę.
8.3 W odniesieniu do Materiałów Reklamowych, które obejmują: (i) konkurs, losowanie nagród, ofertę rabatową lub inną formę promocji sprzedaży; oraz (ii) zarówno Znaki Towarowe Klienta, jak i Znaki Towarowe ESI („Promocja”), Klient gwarantuje i zobowiązuje się wobec ESI Media, że:
(i) jest uprawniony do dostawy towarów i usług przedstawionych w Promocji, a ESI Media nie poniesie żadnych kosztów ani odpowiedzialności w związku z taką dostawą (a Klient wprowadzi odpowiednie ustalenia dotyczące ubezpieczenia);
(ii) takie towary i usługi będą zgodne z jakąkolwiek specyfikacją lub opisem uzgodnionym pomiędzy ESI Media a Klientem;
(iii) takie towary i usługi zostaną dostarczone z należytą starannością i umiejętnościami oraz zgodnie z najlepszymi standardami branżowymi,
(iv) takie towary i usługi będą zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa, regulacjami i wytycznymi zarówno w zakresie ich dostawy, jak i wytwarzania,
(v) takie towary zostaną dostarczone, a takie usługi zostaną wykonane w sposób terminowy, w ilościach, w czasie(ach) i miejscu(ach) określonych w Materiałach Reklamowych lub w inny sposób uzgodniony przez ESI Media i Klienta;
(vi) w przypadku jakiejkolwiek wady takich towarów lub wykonania takich usług, Klient dostarczy zastępcze towary lub usługi w sposób terminowy, w ilościach, w czasie(ach) i lokalizacji(ach) określonych przez ESI Media; oraz
(vii) dołoży wszelkich starań w celu zapewnienia sukcesu Promocji i będzie w pełni współpracował z ESI Media w odniesieniu do wszelkich uzasadnionych żądań ESI Media w związku z Promocją.
9. Odpowiedzialność
9.1 Klient zgadza się bronić, zabezpieczać i chronić ESI Media i jej urzędników, dyrektorów, agentów, partnerów i pracowników, w każdym czasie przed wszelkimi roszczeniami, postępowaniami, żądaniami, szkodami, zobowiązaniami i kosztami (w tym uzasadnionymi opłatami prawnymi) powstałymi w związku z: (i) naruszeniem niniejszej Umowy przez Klienta; (ii) treścią jakiegokolwiek Materiału Reklamowego lub Strony Internetowej Klienta; (iii) skażonym plikiem, wirusem, robakiem lub koniem trojańskim pochodzącym od Klienta lub Reklamodawcy; oraz (iv) jakąkolwiek transakcją zawartą przez Klienta i Użytkownika.
9.2 ESI Media nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, bezpośrednie lub wtórne, wynikające z braku publikacji jakichkolwiek Materiałów Reklamowych lub opóźnienia publikacji jakichkolwiek Materiałów Reklamowych lub niewykonania przez ESI Media jakichkolwiek innych zobowiązań w jakikolwiek sposób spowodowanych, z wyjątkiem przypadków spowodowanych bezpośrednim zaniedbaniem ESI Media, w którym to przypadku odszkodowanie będzie ograniczone do opłat należnych od Klienta.
9.3 ESI Media nie udziela żadnych zapewnień ani gwarancji w odniesieniu do Platform Stron Trzecich i ESI Media nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody, bezpośrednie lub wtórne, wynikające z lub w związku z Platformami Stron Trzecich.
9.4 Z wyjątkiem odpowiedzialności, która nie może być ograniczona przez prawo, odpowiedzialność ESI Media wobec Klienta będzie ograniczona do kwoty opłat należnych na podstawie Warunków Rezerwacji, a ESI Media nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec Klienta za jakiekolwiek straty pośrednie.
9.5 Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ogranicza ani nie wyklucza odpowiedzialności, która nie może być ograniczona lub wyłączona przez prawo.
10. Prawa własności intelektualnej
10.1 Klient gwarantuje i zobowiązuje się, że jest i pozostanie właścicielem (lub wyraźnie upoważnionym przez właściciela), wszelkich praw własności intelektualnej do Strony Internetowej Klienta i Znaków Towarowych Klienta.
10.2 Klient niniejszym udziela ESI Media niewyłącznej licencji na korzystanie z Informacji i publikowanie Materiałów Reklamowych na Platformach zgodnie z ustaleniami Warunków Rezerwacji.
10.3 W przypadku, gdy jakakolwiek strona trzecia twierdzi, że jakikolwiek Materiał Reklamowy narusza prawa własności intelektualnej strony trzeciej: (i) Klient niezwłocznie powiadomi ESI Media; oraz (ii) ESI Media może zmodyfikować Materiał Reklamowy lub usunąć lub zastąpić dowolną część Materiału Reklamowego, lub informacje zawarte w Materiale Reklamowym zgodnie z Klauzulą 5.
11. Poufność i dane
11.1 Każda ze stron zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy (zarówno w Okresie Kampanii, jak i po jego zakończeniu) warunków niniejszej Umowy oraz wszelkich innych informacji dotyczących działalności lub spraw drugiej strony. Obowiązek ten nie będzie miał zastosowania w przypadku jakiegokolwiek ujawnienia wymaganego przez prawo lub informacji, która jest już publicznie dostępna lub w posiadaniu strony w momencie ujawnienia przez drugą stronę (innego niż w wyniku naruszenia jakiegokolwiek zobowiązania do zachowania poufności).
11.2 Klient zgadza się, że nie dokona żadnego ujawnienia ani publicznego oświadczenia dotyczącego przedmiotu niniejszej Umowy bez uprzedniej pisemnej zgody ESI Media.
11.3 Klient będzie przestrzegał wszystkich obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych, w tym GDPR.
11.4 Klient nie będzie gromadził ani w inny sposób przetwarzał żadnych Danych Użytkownika bez uprzedniej pisemnej zgody ESI Media.
11.5 Jeśli ESI Media udzieli takiej zgody, Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Klient będzie:
(i) będzie niezależnym administratorem Danych Użytkownika;
(ii) zaprzestanie przetwarzania Danych Użytkownika w ciągu 7 dni od ich zebrania;
(iii) nie będzie wykorzystywał Danych Użytkownika do retargetowania osób na innych stronach;
(iv) nie ujawni Danych Użytkownika żadnej stronie trzeciej, chyba że przed takim ujawnieniem zostały one zanonimizowane i nie ma w nich odniesienia do ESI Media lub jakiejkolwiek Platformy;
(v) nie przetwarzać Danych Użytkownika w sposób, który jest niezgodny z informacją o prywatności wyświetlaną od czasu do czasu użytkownikom końcowym naszych witryn internetowych; i
(vi) nie wykorzystywać Danych Użytkownika do tworzenia lub powiększania profili osób na podstawie ich zachowania.
11.6 Klient zapewni, że wszystkie strony trzecie, z którymi Klient współpracuje (bezpośrednio lub pośrednio) przestrzegają postanowień niniejszej klauzuli 11.
12. Anulowanie
Zamówienia nie mogą być anulowane po rozpoczęciu przez ESI Media realizacji zamówienia zgodnie z pierwszą datą publikacji żądaną przez Klienta. W przypadku, gdy ESI Media nie rozpoczęła realizacji zamówienia, o ile nie uzgodniono inaczej w Warunkach Rezerwacji, wymagane jest powiadomienie o anulowaniu zamówienia z wyprzedzeniem nie krótszym niż dwadzieścia osiem (28) dni. E-mailowe powiadomienie o anulowaniu nie jest akceptowalne, chyba że zostało potwierdzone przez ESI Media.
13. Wypowiedzenie
13.1 Każda ze stron może rozwiązać niniejszą Umowę w trybie natychmiastowym poprzez pisemne powiadomienie drugiej strony:
(i) jeżeli druga strona dopuści się jakiegokolwiek istotnego naruszenia swoich zobowiązań i/lub gwarancji wynikających z niniejszej Umowy, które, w przypadku naruszenia możliwego do naprawienia, nie zostanie naprawione w ciągu 10 dni od doręczenia zawiadomienia określającego to naruszenie i wymagającego jego naprawienia (ESI Media zastrzega sobie prawo do zawieszenia rozpowszechniania Materiału Reklamowego do czasu jego ewentualnego przywrócenia po naprawieniu danego naruszenia); lub
(ii) jeśli druga strona odbywa jakiekolwiek spotkanie z wierzycielami lub proponuje zawarcie lub zaproponowała zawarcie jakiegokolwiek układu lub porozumienia z wierzycielami (w tym wszelkie dobrowolne porozumienia opisane w Insolvency Act 1986);
(iii) zgodnie z Klauzulą 16; zaprzestaje lub grozi zaprzestaniem prowadzenia działalności gospodarczej lub staje się niezdolna do spłaty swoich długów w rozumieniu Insolvency Act 1986; lub
13.2 Po rozwiązaniu niniejszej Umowy:
(i) ESI Media usunie Materiały Reklamowe z Platform; oraz
(ii)Klient rozliczy się z ESI Media w ciągu 7 dni ze wszystkich opłat i należności należnych do ostatniego dnia Okresu Kampanii lub daty rozwiązania Umowy, w zależności od sytuacji.
13.3 Rozwiązanie niniejszej Umowy pozostaje bez uszczerbku dla jakichkolwiek praw strony nabytych przed rozwiązaniem Umowy.
14. Spory
14.1 Niniejsza umowa oraz wszelkie spory lub roszczenia wynikające z niej lub w związku z nią, jej przedmiotem lub powstaniem (w tym pozaumowne spory lub roszczenia) podlegają i są interpretowane zgodnie z prawem Anglii i Walii. Każda strona nieodwołalnie zgadza się, że sądy Anglii i Walii będą miały wyłączną jurysdykcję do rozstrzygania wszelkich sporów lub roszczeń wynikających z lub w związku z niniejszą umową lub jej przedmiotem lub powstaniem (w tym pozaumownych sporów lub roszczeń).
15. Zawiadomienia
15.1 Każde zawiadomienie przekazane na mocy niniejszej Umowy będzie miało formę pisemną i może być dostarczone drugiej stronie lub wysłane opłaconą z góry przesyłką pocztową lub kurierską do głównej siedziby tej strony (lub na inny adres, który może być od czasu do czasu zgłoszony w tym celu przez tę stronę na mocy niniejszej Umowy). E-mail nie jest akceptowany, chyba że jest to wyraźnie wymienione w niniejszych Warunkach i Postanowieniach.
16. Siła wyższa
16.1 Strona nie będzie odpowiedzialna za jakiekolwiek niepowodzenie lub opóźnienie w wykonywaniu swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy w zakresie, w jakim to niepowodzenie jest wynikiem jakiejkolwiek przyczyny lub okoliczności pozostającej poza uzasadnioną kontrolą tej strony. Jeżeli z powodu siły wyższej strona nie jest w stanie wykonać całości lub części swoich zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy przez nieprzerwany okres 20 dni roboczych, druga strona może rozwiązać niniejszą Umowę w trybie natychmiastowym w drodze pisemnego zawiadomienia.
17. Cesja
17.1 Niniejsza Umowa jest osobista dla i dla wyłącznej korzyści Klienta, a Klient nie może scedować, przenieść, sublicencjonować, sub-dystrybuować, obciążać hipoteką lub w jakikolwiek inny sposób pozbywać się jakichkolwiek swoich praw, interesów lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy na rzecz jakiejkolwiek osoby lub organizacji. ESI Media jest uprawniona do przeniesienia lub udzielenia licencji na całość lub dowolną część swoich praw wynikających z niniejszej Umowy dowolnej spółce stowarzyszonej w ramach grupy ESI Media i w takim przypadku wszystkie oświadczenia, gwarancje i zobowiązania ze strony Klienta zawarte w niniejszej Umowie będą obowiązywać na korzyść odpowiedniej spółki stowarzyszonej ESI Media.
18. Postanowienia ogólne
18.1 Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie będzie uważane za tworzące partnerstwo lub joint venture pomiędzy stronami.
18.2 Żaden brak lub opóźnienie przez którąkolwiek ze stron w wykonywaniu swoich praw wynikających z niniejszej Umowy nie będzie działać jako zrzeczenie się tego prawa, ani żadne pojedyncze lub częściowe wykonanie przez którąkolwiek ze stron jakiegokolwiek prawa nie wyklucza dalszego wykonywania jakiegokolwiek innego prawa.
18.3 Umowa stanowi całość porozumienia między stronami i zastępuje i wygasza wszystkie poprzednie umowy, obietnice, zapewnienia, gwarancje, oświadczenia i porozumienia między nimi, zarówno pisemne jak i ustne, odnoszące się do jej przedmiotu. Każda ze stron zgadza się, że nie będzie miała żadnych środków prawnych w odniesieniu do jakichkolwiek oświadczeń, reprezentacji, zapewnień lub gwarancji (złożonych niewinnie lub przez zaniedbanie), które nie są wyraźnie określone w Umowie.
18.4 Każda ze stron zgadza się, że będzie:
(i) przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów, ustaw, rozporządzeń i kodeksów dotyczących przeciwdziałania łapówkarstwu i korupcji, w tym między innymi Bribery Act 2010 („Odpowiednie wymagania”); oraz
(ii) utrzymywać w mocy przez cały okres obowiązywania niniejszej umowy własne polityki i procedury, w tym między innymi odpowiednie procedury zapewniające zgodność z Odpowiednimi wymaganiami i będzie je egzekwować w stosownych przypadkach.
18.5 Żadne z postanowień niniejszej umowy nie wyklucza ani nie ogranicza odpowiedzialności którejkolwiek ze stron za śmierć lub uszkodzenie ciała wynikające z zaniedbania tej strony lub za jakąkolwiek inną odpowiedzialność, która nie może być ograniczona przez prawo.
18.6 Wszelkie zmiany Warunków rezerwacji muszą mieć formę pisemną i być uzgodnione przez strony. ESI Media może zmienić niniejsze Warunki w dowolnym czasie i bez odpowiedzialności poprzez umieszczenie zaktualizowanej wersji na swojej stronie internetowej: www.esimedia.co.uk/advertising-terms-and-conditions
.