Wspólnota Narodów Anglii

Wspólnota Narodów, czyli Commonwealth of England, była okresem od 1649 r., kiedy Anglia, wraz z Irlandią i Szkocją, była rządzona jako republika po zakończeniu drugiej angielskiej wojny domowej oraz po procesie i egzekucji Karola I. Istnienie republiki zostało początkowo ogłoszone przez „An Act declaring England to be a Commonwealth”, przyjęty przez Rump Parliament 19 maja 1649 roku. Władza w początkowym okresie istnienia Commonwealthu należała głównie do Parlamentu i Rady Stanu. W tym okresie, walki nadal, zwłaszcza w Irlandii i Szkocji, między siłami parlamentarnymi i tych, którzy są im przeciwni, w ramach tego, co jest obecnie określane jako Third English Civil War.

W 1653 roku, po wymuszonym rozwiązaniu Rump Parliament, Oliver Cromwell został ogłoszony Lord Protektor zjednoczonej „Commonwealth of England, Scotland and Ireland” zgodnie z warunkami Instrument of Government, inaugurując okres obecnie zwykle znany jako Protektorat. Po śmierci Cromwella i po krótkim okresie rządów jego syna, Richarda Cromwella, Parlament Protektoratu został rozwiązany w 1659 roku, a Parlament Rump odwołany, co zapoczątkowało proces, który ostatecznie doprowadził do przywrócenia monarchii w 1660 roku. Termin Commonwealth jest czasem używany w odniesieniu do całego okresu od 1649 do 1660 roku – okresu określanego przez monarchistów jako Interregnum – choć dla innych historyków użycie tego terminu ogranicza się do lat poprzedzających formalne przejęcie władzy przez Cromwella w 1653 roku.

1649-1653

Rump Parliament

Rump powstał w wyniku Pride’s Purge tych członków Long Parliament, którzy nie popierali politycznego stanowiska Grandees w New Model Army. Tuż przed i po egzekucji króla Karola I 30 stycznia 1649 r. Rump uchwalił szereg aktów parlamentu tworzących podstawy prawne republiki. Po zniesieniu monarchii, Rady Królewskiej i Izby Lordów posiadał on niekontrolowaną władzę wykonawczą, a także ustawodawczą. Angielska Rada Stanu, która zastąpiła Radę Królewską, przejęła wiele funkcji wykonawczych monarchii. Została wybrana przez Rumpę, a większość jej członków stanowili posłowie. Ostatecznie jednak Rump zależał od poparcia armii, z którą miał bardzo niełatwe stosunki. Po egzekucji Karola I, Izba Gmin zlikwidowała monarchię, Izbę Lordów i ustanowiony Kościół Anglii. Ogłosiła Anglię republiką, znaną jako Commonwealth, pod przywództwem Olivera Cromwella.

Struktura

W Pride’s Purge, wszyscy członkowie parlamentu (w tym większość politycznych prezbiterian), którzy nie zaakceptowaliby potrzeby postawienia króla przed sądem, zostali usunięci. W ten sposób Rump nigdy nie miał więcej niż dwustu członków (mniej niż połowa liczby członków Izby Gmin w oryginalnym Długim Parlamencie). Należeli do nich: zwolennicy religijnych niezależnych, którzy nie chcieli ustanowionego kościoła, a niektórzy z nich sympatyzowali z Lewellerami; prezbiterianie, którzy byli skłonni pogodzić się z procesem i egzekucją króla; a także późniejsi admiratorzy, tacy jak wcześniej wykluczeni posłowie, którzy byli gotowi potępić negocjacje traktatu z Newport z królem.

Większość Rumpersów stanowiła szlachtę, choć był tam większy odsetek mniejszej szlachty i prawników niż w poprzednich parlamentach. Mniej niż jedna czwarta z nich była regimentarzami. Pozostawiało to Rump zasadniczo konserwatywnym ciałem, którego partykularne interesy w istniejącej własności ziemskiej i systemach prawnych sprawiały, że raczej nie chcieli ich reformować.

Problemy i osiągnięcia

Przez pierwsze dwa lata istnienia Commonwealthu Rump zmagał się z depresją gospodarczą i ryzykiem inwazji ze strony Szkocji i Irlandii. (Do 1653 roku Cromwell i armia w dużej mierze wyeliminowali te zagrożenia).

Było wiele nieporozumień między frakcjami Rump. Niektórzy chcieli republiki, ale inni opowiadali się za utrzymaniem jakiegoś typu rządu monarchicznego. Większość tradycyjnych klas rządzących w Anglii uważała Rump za nielegalny rząd złożony z regicydów i upstartów. Zdawano sobie jednak również sprawę, że Rump może być wszystkim, co stanie na drodze do jawnej dyktatury wojskowej. Wysokie podatki, głównie na opłacenie armii, budziły niechęć szlachty. Ograniczone reformy wystarczyły, by zantagonizować klasę rządzącą, ale nie wystarczyły, by zadowolić radykałów.

Pomimo swej niepopularności, Rump był ogniwem starej konstytucji i pomógł osiedlić Anglię i uczynić ją bezpieczną po największym przewrocie w jej historii. Do 1653 roku zarówno Francja, jak i Hiszpania uznały nowy rząd Anglii.

Reformy

Chociaż Kościół Anglii został zachowany, episkopat został stłumiony, a Act of Uniformity 1558 został uchylony we wrześniu 1650 roku. Głównie na nalegania Armii, wiele niezależnych kościołów były tolerowane, chociaż każdy nadal musiał płacić dziesięcinę do ustanowionego kościoła.

Niektóre małe ulepszenia zostały wprowadzone do prawa i procedury sądowej, na przykład, wszystkie postępowania sądowe były teraz prowadzone w języku angielskim, a nie w Law French lub łaciny. Nie było jednak żadnych szeroko zakrojonych reform prawa zwyczajowego. To zdenerwowałoby szlachtę, która uważała prawo zwyczajowe za wzmacniające ich status i prawa własności.

Rump uchwalił wiele restrykcyjnych praw regulujących moralne zachowanie ludzi, takich jak zamykanie teatrów i wymaganie ścisłego przestrzegania niedzieli. To antagonizowało większość gentry.

Dismissal

Cromwell, wspomagany przez Thomasa Harrisona, siłą zdymisjonował Rump 20 kwietnia 1653 roku, z powodów, które są niejasne. Teorie są takie, że obawiał się, że Rump próbuje utrwalić się jako rząd, lub że Rump przygotowywał się do wyborów, które mogłyby zwrócić anty-Commonwealth większość. Wielu byłych członków Rumpu nadal uważało się za jedyną legalną władzę konstytucyjną Anglii. Rump nie zgodził się na własne rozwiązanie, gdy został rozpędzony przez Cromwella, a prawodawstwo z okresu bezpośrednio poprzedzającego wojnę domową – ustawa przeciwko rozwiązywaniu Długiego Parlamentu bez jego własnej zgody (11 maja 1641 r.) – dało im podstawę prawną do takiego poglądu.

Parlament Barebone’a, lipiec-grudzień 1653 r.

Po rozwiązaniu Rumpu nastąpił krótki okres, w którym Cromwell i Armia rządzili samodzielnie. Nikt nie miał konstytucyjnego upoważnienia do zwołania wyborów, ale Cromwell nie chciał narzucać dyktatury wojskowej. Zamiast tego rządził poprzez „nominowane zgromadzenie”, które, jak wierzył, byłoby łatwe do kontrolowania przez Armię, ponieważ oficerowie Armii dokonywali nominacji.

Parlament Barebone’a był oprotestowany przez byłych Rumpersów i wyśmiewany przez wielu szlachciców jako zgromadzenie „gorszych” ludzi. Jednak ponad 110 z jego 140 członków było niższą szlachtą lub o wyższym statusie społecznym. (Wyjątkiem był Praise-God Barebone, kupiec baptystyczny, po którym Zgromadzenie otrzymało swój obraźliwy przydomek). Wielu z nich było dobrze wykształconych.

Zgromadzenie odzwierciedlało zakres poglądów oficerów, którzy je nominowali. Radykalni (około czterdziestu) obejmował twarde jądro Piątych Monarchistów, którzy chcieli pozbyć się Common Law i jakiejkolwiek kontroli państwa nad religią. Umiarkowani (około 60) chcieli pewnych ulepszeń w ramach istniejącego systemu i w zależności od kwestii mogli przejść na stronę radykalną lub konserwatywną. Konserwatyści (około 40) chcieli utrzymać status quo (ponieważ Common Law chroniło interesy szlachty, a dziesięciny i advowsony były cenną własnością).

Cromwell postrzegał parlament Barebone’a jako tymczasowe ciało ustawodawcze, które, jak miał nadzieję, wprowadzi reformy i opracuje konstytucję dla Commonwealthu. Jednak członkowie byli podzieleni w kluczowych kwestiach, tylko 25 miało wcześniejsze doświadczenie parlamentarne i chociaż wielu z nich miało wykształcenie prawnicze, nie było wśród nich wykwalifikowanych prawników. Kiedy radykałowie zebrali wystarczające poparcie, by pokonać projekt ustawy, który zachowałby status quo w religii, konserwatyści, wraz z wieloma umiarkowanymi, oddali swój autorytet Cromwellowi, który wysłał żołnierzy, by oczyścili resztę Zgromadzenia. Parlament Barebone’a był skończony.

The Protectorate, 1653-1659

Commonwealth government by a Council of State and Parliament, was divided in two by The Protectorate when the executive was vested in a Lord Protector, who governed under a written constitution that mandated that the Lord Protector summon triennial parliaments that should sit for several months each year.

W 1653 r. Oliver Cromwell został Lordem Protektorem na mocy pierwszej pisemnej konstytucji Anglii Instrument of Government, a następnie na mocy drugiej i ostatniej pisemnej konstytucji, znanej jako Humble Petition and Advice z 1657 r.

W dniu 12 kwietnia 1654 r., zgodnie z warunkami Tender of Union, rozporządzenie o zjednoczeniu Szkocji w jedną Wspólnotę z Anglią zostało wydane przez Lorda Protektora i ogłoszone w Szkocji przez wojskowego gubernatora Szkocji, generała George’a Moncka, 1. księcia Albemarle. Rozporządzenie ogłosiło, że „naród Szkocji powinien być zjednoczony z narodem Anglii w jedną Wspólnotę Narodów i pod jednym rządem” i zadekretował, że nowy „Arms of the Commonwealth”, zawierający Saltire, powinien być umieszczony na „wszystkich pieczęciach publicznych, pieczęciach urzędów i pieczęciach organów cywilnych lub korporacyjnych, w Szkocji” jako „odznaka tej Unii”.

Po śmierci Olivera Cromwella w 1658 r. jego syn, Richard Cromwell, odziedziczył tytuł Lorda Protektora, ale wewnętrzne podziały wśród partii republikańskiej doprowadziły do jego rezygnacji, końca Protektoratu i drugiego okresu rządów Commonwealthu przez Radę Stanu i Parlament.

1659-1660

Protektorat mógłby trwać, gdyby syn Cromwella, Ryszard, który został Lordem Protektorem po śmierci ojca, był zdolny do kontynuowania polityki ojca. Główną słabością Richarda Cromwella było to, że nie miał zaufania Armii Nowego Modelu.

Po siedmiu miesiącach Grandees z Armii Nowego Modelu usunęli go i 6 maja 1659 roku ponownie zainstalowali Rump Parliament. Charles Fleetwood został mianowany członkiem Komitetu Bezpieczeństwa i Rady Stanu, a także jednym z siedmiu komisarzy do spraw armii. W dniu 9 czerwca został mianowany lordem generalnym (głównodowodzącym) armii. Jego władza została jednak podkopana przez parlament, który postanowił zlekceważyć autorytet armii w podobny sposób jak parlament przed wojną domową. Commons 12 października 1659 r. spieniężyli generała Johna Lamberta i innych oficerów, a Fleetwooda ustanowili szefem rady wojskowej pod zwierzchnictwem marszałka. Następnego dnia Lambert nakazał zamknąć drzwi Izby i nie wpuszczać do niej posłów. 26 października powołano „Komitet Bezpieczeństwa”, którego członkami byli Fleetwood i Lambert. Lambert został mianowany generałem-majorem wszystkich sił w Anglii i Szkocji, a Fleetwood generałem. Lambert został teraz wysłany, przez Komitet Bezpieczeństwa, z dużymi siłami na spotkanie George’a Moncka, który dowodził siłami angielskimi w Szkocji, i albo negocjować z nim, albo zmusić go do pogodzenia się.

To właśnie w tej atmosferze generał George Monck pomaszerował na południe ze swoją armią ze Szkocji. Armia Lamberta zaczęła go dezerterować, a on sam wrócił do Londynu niemal samotnie. 21 lutego 1660 roku Monck przywrócił prezbiteriańskich członków Długiego Parlamentu „odosobnionych” przez Pride’a, aby mogli przygotować ustawodawstwo dla nowego parlamentu. Fleetwood został pozbawiony dowództwa i nakazano mu stawić się przed parlamentem, aby odpowiedzieć za swoje postępowanie. 3 marca Lambert został wysłany do Tower, z której uciekł miesiąc później. Lambert próbował wzniecić wojnę domową na korzyść Commonwealthu, wydając proklamację wzywającą wszystkich zwolenników „Starej Dobrej Sprawy” do zgromadzenia się na polu bitwy pod Edgehill. Został jednak schwytany przez pułkownika Richarda Ingoldsby’ego, królobójcę, który liczył na ułaskawienie poprzez przekazanie Lamberta nowemu reżimowi. Długi Parlament rozwiązał się 16 marca.

W dniu 4 kwietnia 1660 roku, w odpowiedzi na tajną wiadomość wysłaną przez Moncka, Karol II wydał Deklarację z Bredy, która uczyniła znanymi warunki jego przyjęcia korony Anglii. Monck zorganizował Parlament Konwentu, który zebrał się po raz pierwszy 25 kwietnia. 8 maja ogłosił on, że król Karol II jest prawowitym monarchą od czasu egzekucji Karola I w styczniu 1649 roku. Karol powrócił z wygnania 23 maja. Do Londynu wjechał 29 maja, w dniu swoich urodzin. Dla uczczenia „powrotu Jego Królewskiej Mości do Parlamentu” dzień 29 maja stał się świętem państwowym, popularnie zwanym Dniem Dębowego Jabłka. Został koronowany w Opactwie Westminsterskim 23 kwietnia 1661 roku.

Zobacz także

Wikimedia Commons has media related to An Act declaring England to be a Commonwealth.

Wikisource has original text related to this article:

• Pierwsza wojna angielsko-holenderska i admirał Robert Blake za rolę, jaką odegrała siła morska w tym okresie
• Wojna angielsko-hiszpańska (1654)

Uwagi

• Firth, C.H.; Rait, R.S., eds (1911). „Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642-1660”. pp. 423-425. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=56416.
• Schultz, Oleg, eds (14 marca 2010). „Scotland and the Commonwealth: 1651-1660”. Archontology.org. http://www.archontology.org/nations/scotland/01_laws.php. Retrieved December 2012.
• Sevaldsen, Jørgen; et al. (2007). „Angles on the English-Speaking World, V.7: The State of the Union: Scotland, 1707-2007”. Museum Tusculanum Press. s. 39 CITEREFSevaldsen2007. ISBN 978-87-635-0702-8.

• Karabiny z okresu Commonwealth of England, 1649-1660, w tym półkorony

Na tej stronie wykorzystano treści z licencji Creative Commons pochodzące z Wikipedii (zobacz autorów).