Chihihiro Ogino

Quero que saiba o meu nome verdadeiro. É Chihiro.-Chihiro a Zeniba

Chihihiro Ogino (荻野 千尋 Ogino Chihiro), referido ao longo da maior parte do filme pelo seu apelido Sen (千 lit. “Um Mil”), é a protagonista principal de dez anos do filme de animação japonês Spirited Away.

Plot

Chihiro aparece pela primeira vez quando ela e seus pais estão se mudando para uma nova cidade. Irritado com a mudança, Chihiro reclama com seus pais até que seu pai toma um caminho errado, pensando que era o caminho para a casa deles. Depois de quase se chocar com uma estátua, Chihiro e seus pais encontram um caminho que leva a um grande túnel. Depois que seus pais decidem se aventurar no túnel Chihiro é muito resistente e não decide ir com eles até que ela decide segui-los por medo da estátua na frente de seu carro.

Depois de passar pelo túnel eles encontram o que acreditam ser um parque temático abandonado, onde seu pai sente o cheiro de algo delicioso. Depois de seguir seu cheiro, seus pais encontram a comida e começam a comê-la, seus pais insistem que ela experimente um pouco, mas Chihiro novamente resiste e começa a explorar a área. Durante sua exploração, ela encontra um balneário e um menino perto dele. Depois que o menino lhe diz para fugir, ela foge e múltiplos espíritos começam a aparecer perto dela. Chihiro aparece primeiro quando ela e seus pais estão se mudando para uma nova cidade, irritada por eles mudarem Chihiro reclama com seus pais até que seu pai toma um caminho errado, pensando que era o caminho para a casa deles. Depois de quase se chocar com uma estátua, Chihiro e seus pais encontram o caminho que leva a um grande túnel. Depois que seus pais decidem se aventurar no túnel Chihiro é muito resistente e não decide ir com eles até que ela decide segui-los por medo da estátua em frente ao carro deles.

Depois de passar pelo túnel eles encontram o que eles acreditam ser um parque temático abandonado, onde seu pai cheira algo delicioso. Depois de seguir seu cheiro, seus pais encontram a misteriosa comida e começam a comê-la, seus pais insistem que ela experimente um pouco, mas Chihiro novamente resiste e começa a explorar a área. Durante sua exploração, ela encontra um balneário e um menino perto dele. Depois que o rapaz lhe diz para fugir, ela foge, e múltiplos espíritos começam a aparecer perto dela. Assustada, ela tentou chegar até seus pais e descobriu que eles tinham sido transformados em porcos.

Depois de fugir de seus pais, ela descobriu que a maneira como eles entraram no lugar estranho tinha se tornado um enorme corpo de água, e um barco cheio de espíritos começou a atracar perto dela. Depois de fugir novamente o estranho rapaz de antes a consola, e a ajuda a levantar. Depois de ajudá-la a levantar-se, o rapaz agarra-a e corre para o balneário com ela. Depois de chegar ao balneário, o rapaz diz que ela tem de suster a respiração para atravessar a ponte até ao balneário, para que ele a possa ajudar. Enquanto na ponte, os dois passam por um estranho espírito mascarado. Depois de quase atravessar um espírito de rã saltou para a frente dela e a fez ofegar, permitindo que todos os espíritos a vissem. Depois disso, o menino e Chihiro correram para um jardim para se esconderem. Enquanto lá o rapaz novamente a consolava e lhe dizia seu nome; Haku. Depois de revelar seu nome ele disse a Chihiro que a conhecia desde muito jovem, e disse-lhe para ir a Kamajī na sala da caldeira para conseguir um emprego para que ela pudesse ficar na casa de banho por enquanto.

Depois de deixar Haku ela seguiu as instruções dele e foi para a sala da caldeira onde ela encontra Kamajī. Embora Kamajī tenha recusado sua oferta de trabalho para ele, quando Lin entrou na sala das caldeiras Kamajī salvou-a dizendo que Chihiro era sua neta e que Lin precisa trazê-la para Yubaba para que ela possa trabalhar no balneário. Embora isso não tenha funcionado, Kamajī subornou Lin com um tritão assado e ela aceitou. Depois de Kamajī dar a Lin o tritão assado, ela seria levada a um elevador que levava ao andar térreo, lá Lin e ela veriam o Radish Spirit, que os seguia até o próximo elevador. Depois de chegar ao elevador, um operário cheirou Chihiro, colocou Lin conseguiu distrair o sapo com seu tritão assado. Este desvio fez com que Chihiro fosse para Yubaba sozinho, já que Lin ficou no andar térreo. Logo ela seria trazida à Yubaba. Depois de uma discussão, Yubaba a aceitaria como trabalhadora no balneário e agora ela seria conhecida como Sen. Após ser contratada ela se encontrou novamente com Haku, mas neste caso Haku agiu como se ele não a conhecesse, o que machucou Chihiro.

Depois de conseguir o emprego ela foi designada para Lin, e enquanto com a Lin ela perguntou se existem dois Haku’s em que Lin respondeu “Dois Hakus? Eu mal consigo suportar um!” O que fez Chihiro chorar, já que Haku era a única pessoa que a fazia confortável no reino espiritual, e agora ele tinha ficado frio para ela. Na manhã seguinte Haku disse-lhe para se encontrar com ele na ponte, para que ele a pudesse levar aos pais dela. Depois de ouvir que ela foi para a sala da caldeira para recuperar os sapatos dos sprites de fuligem, e depois foi para a ponte para se encontrar com Haku. Enquanto estava na ponte, ela vê mais uma vez o estranho espírito mascarado, e foge dele levando-a até Haku. desta vez Haku não está mais fria para Chihiro, e a leva até seus pais. Depois de ver seus pais como porcos, ela rasga, e se quebra num arbusto próximo. Haku então lhe deu suas roupas velhas e seu cartão de adeus, que diz adeus Chihiro, fazendo Chihiro lembrar seu nome verdadeiro. Haku então diz que é assim que Yubaba controla as pessoas, tirando-lhes o nome para que nunca mais possam ir para casa. Ele então lhe dá alguma comida, e enquanto a come ela deixa suas emoções sair e chora.

Depois de se encontrar com Haku ela se sente muito melhor e enquanto volta para o balneário ela vê que Haku é realmente um dragão quando ela o vê voando para longe. Depois de voltar ao balneário ela adormece na sala da caldeira, e Kamajī dá-lhe um cobertor. Depois de acordar, ela começa seu primeiro dia de trabalho com Lin. Enquanto esfrega o chão, ela cai atrás dos outros esportes limpando o chão, e enquanto espreme água de uma toalha, Lin pergunta se ela já trabalhou um dia em toda a sua vida. Depois de ir ao jardim buscar água da chuva, o estranho espírito mascarado está lá, e pensando que ele é um cliente, ela o deixa entrar. Depois de deixar o espírito Em Lin e ela são designados para a banheira grande, e pedida por Lin para pegar uma ficha de banho do capataz. Chihiro então se encontra com o capataz, mas o capataz se recusa a lhe dar a ficha, mas o estranho espírito vai atrás do capataz e a recebe para ela, deixando o capataz acreditar que ela a roubou, mas antes que ele possa fazer com que seu Yubaba informe ao capataz que eles têm um intruso. Mais tarde eles descobrem que o intruso é um espírito malcheiroso. Devido ao tamanho do espírito e ao cheiro nojento, ele é trazido para a grande banheira por Chihiro. Depois que o espírito entra na banheira, a água misturada com lama salpica por toda a banheira grande e o chão ao redor dela. Por causa disso não sobra água na banheira, então Chihiro usa um dos símbolos que o espírito lhe deu e a água derramada sobre o espírito revela a Chihiro que o espírito tem um “espinho” no seu lado. Isto faz com que Yubaba perceba que este não é um espírito fedorento, então junto com o resto dos trabalhadores da casa de banho puxam o espinho para revelar a sua bicicleta presa a pilhas de lixo e lodo, libertando o espírito do rio dos poluentes e para mostrar a sua gratidão o espírito rico dá ouro a todos aqueles que o ajudaram antes de voar.

Aspecto

Chihiro aparece como uma menina de dez anos de idade que tem cabelos castanhos, olhos castanhos e bochechas rosadas. Ela é muito pequena e tem uma aparência infantil, e um rosto gorducho. Seu traje inclui uma camiseta branca de manga média com riscas verdes brilhantes, shorts vermelhos brilhantes, meias brancas e sapatilhas amarelas brilhantes. Enquanto trabalha na casa de banho, ela está descalça e usa um uniforme de trabalho vermelho e branco brilhante com uma corda tasuki para amarrar as mangas.

Personalidade

Chihiro’s growth into a capable individual is a core factor to the movement of Spirited Away’s plot. Durante sua aventura no Mundo Espiritual, ela amadurece de uma menina facilmente assustada, com uma personalidade infantil, para combinar sua idade com uma jovem trabalhadora, responsável e corajosa, que aprendeu a colocar seus medos de lado para aqueles de quem cuida. Para proteger seus amigos e resgatar seus pais de um feitiço que os transformou em gado, Chihiro derruba sua personalidade anterior e se adapta ao seu ambiente para se tornar uma garota corajosa, rápida e confiável.

A força de sua ligação com Haku à medida que a história progride acaba evoluindo para uma forma muito sincera de amor que dissipou as respectivas maldições de Yubaba e Zeniba sobre Haku.

Peculação

É mencionado pelo diretor e criador Hayao Miyazaki que Chihiro ‘perdeu’ todas as suas memórias do Mundo Espiritual após a sua saída do túnel. Entretanto, de acordo com a promessa de Haku, ele e Chihiro se encontrarão novamente um dia. Isto pode ou não estar se referindo à eventual morte de Chihiro e sua transformação em espírito. No entanto, a citação de Zeniba, “as memórias nunca são esquecidas, são apenas difíceis de recordar”, sugere que Chihiro poderia, potencialmente, recordar as suas experiências no The Bathhouse and the Spirit Realm. Independentemente disso, o destino da relação de Chihiro e Haku permanece desconhecido e depende da interpretação do público.

Etimologia

Trivia

• Em uma entrevista sobre o desenho do personagem de Chihiro, Hayao Miyazaki informa ao público que “criou uma heroína que é uma garota comum, alguém com quem o público pode simpatizar. Não é uma história em que os personagens crescem, mas uma história em que eles desenham algo já dentro deles, trazido para fora pelas circunstâncias particulares. quer que os jovens amigos vivam assim, e pensa que eles também têm esse desejo”
  • Chihihiro foi baseado em uma menina de dez anos: a filha de uma amiga de Miyazaki. Esta rapariga também fez Miyazaki continuar a trabalhar depois de prometer a reforma do cinema depois da Princesa Mononoke (1997).
  • Uma das personagens principais de Chihiro é semelhante à das personagens principais de Belle from Beauty and the Beast (filme da Disney de 1991) partilhada com a mesma personagem e design.

Citações