Acting and stand-up comedyEdit
Depois de abandonar o ensino secundário, Foley perseguiu a comédia standup durante cerca de um ano no Toronto Second City Training Centre, onde começou a ter aulas de improviso e conheceu Kevin McDonald, que lhe deu um emprego como empregado num cinema de uma casa de arte local. Ele interpretou Lewis Allen na minissérie Anne of Avonlea. Foley, McDonald, Bruce McCulloch, Mark McKinney e Scott Thompson formaram The Kids in the Hall em 1984. A série de TV epônimo da trupe estreou em 1988 e terminou em 1995. Foley interpretou personagens incluindo Hecubus, uma das irmãs Sizzler, a A. T. & Love boss, Bruno Puntz Jones, Mr. Heavyfoot, Jocelyn e Lex. Inicialmente envolvidos com os Kids in the Hall: Brain Candy, ele deixou a trupe no meio da escrita, insatisfeito com a luta interna e a qualidade do roteiro, e juntou-se ao elenco do NewsRadio. Como não havia assinado nenhum contrato com o estúdio, Foley concordou em assinar um acordo que permitiria que o resto da trupe fosse pago pelo roteiro, embora estivesse convencido de que ele nunca seria filmado. Quando estava verde, Foley apareceu no filme porque estava contratualmente obrigado a fazê-lo. Ele é o único membro do grupo que não é credenciado como escritor. Foley voltou a integrar a trupe em 2000 e tem sido parte integrante de suas diversas reformas. Ele apareceu no projeto Kids in the Hall 2010 reunion Death Comes to Town. Paul Simms, criador da NewsRadio, era um grande fã do trabalho de Foley e escreveu o papel de Dave Nelson especificamente para ele. Muito do seu personagem no programa foi baseado em suas próprias peculiaridades de personalidade, incluindo seu vício em café e seu amor pela sitcom Green Acres.
Foley foi recentemente reunido com o escritor do NewsRadio Joe Furey quando ele gravou o longa especial Trabalhando com Joe Furey, um add-on para a comédia Furey’s Love and Support. Foley lançou seu especial stand-up, Relatively Well, em janeiro de 2013, distribuído pela Showtime. No comedy-thriller The Wrong Guy, Foley interpretou Nelson Hibbert, um funcionário de escritório que acha seu chefe assassinado, acredita erroneamente que será culpado pelo crime e foge como um fugitivo. Em 2001, ele interpretou o chefe do cantor ‘N Sync Lance Bass no filme On the Line. Foley recebeu o Especial de Natal do CBC, O Verdadeiro Significado dos Especiais de Natal, no qual ele, um imitador mexicano do Elvis, Elvis Stojko e Dick Dale viajam para o Canadá em busca do verdadeiro significado dos especiais de Natal. Ele retratou o namorado de Jack McFarland, Stuart Lamarack, em Will & Grace, em sua temporada 2003-2004. Em 2004, Foley tornou-se apresentador do Celebrity Poker Showdown no Bravo. Em 2007, ele apareceu nu na adaptação do filme de Uwe Boll do controverso jogo de PC Postal e tornou-se o juiz da versão americana de Thank God You’re Here. Ele retratou um funcionário da gerência média que por acaso é um vampiro na comédia de escritório dos mortos-vivos Netherbeast Incorporated (2007) e deu voz ao duende descontente Wayne na série especial de férias, Prep & Landing. Ele também foi convidado no especial de 2007, Bob & Two-Four Anniversary de Doug McKenzie. Ele interpretou um diretor de escola secundária em It’s Always Sunny in Philadelphia. Em 2011, ele apareceu em How I Met Your Mother como possível futuro chefe do Marshall, Mr. Bloom. De 2011 a 2012, Foley interpretou Jerry Dunham, o chefe de Andrew Carlson (David Hornsby) na efêmera sitcom da CBS How to Be a Gentleman. Em 2012 e 2013, Foley interpretou o Dr. Fulton, terapeuta escolar de Brick (Atticus Shaffer) em The Middle, onde em “Life Skills”, ele se refere aos colegas de classe de Brick como “as crianças no salão”, após uma pausa e um olhar estranhos de ambos os personagens e mencionando que seu comportamento é semelhante ao dos esboços de comédia de The Kids in the Hall. Em fevereiro de 2013, Foley interpretou o detetive Bob Moore nas três últimas temporadas na TV Land sitcom, Hot in Cleveland (com uma aparição sem parentesco como médico de caridade na primeira temporada), estrelou na terceira temporada do Robson Arms no CTV e também estrelou no CTV sitcom Spun Out em 2014. Foley também estrelou no ABC Dr. Ken.
Foley também deu voz a vários personagens em filmes de animação, séries de televisão e videogames, como Flik em A Bug’s Life (assim como a reprise de um camafeu do personagem durante o epílogo de Carros, assim como em um segmento de Robot Chicken, e Lego The Incredibles), Yes Man in Fallout: New Vegas, Terry Perry na Monsters University, Agent Rick em Pound Puppies, Chris em Dan Vs. e Wayne in the Prep & Série Landing.
Série WebEdit
Em 2009, Foley foi contratado por 49 North Inc./Fuel Industries, uma empresa multinacional de conteúdo e entretenimento de marca, para estrelar em uma série web intitulada, The Sensible Traveler com Bobby Fargo com seis episódios que são escritos pelo escritor de TV Stephen Hibbert e dirigidos por várias pessoas, incluindo Leslie Iwerks e Chris Roach. Até hoje, a série é uma das 49 séries da North Inc./Fuel Industries de maior sucesso na web, com mais de 20.000 acessos desde o início de 2010. Nenhuma palavra ainda foi lançada sobre uma segunda temporada sendo filmada.
Aparições de videoclipesEdit
Em 1993, Foley apareceu junto com Mark McKinney e Kevin McDonald no videoclipe da música “Heterosexual Man” da banda Vancouver Odds. No vídeo, os três comediantes tocaram macho jocks estereotipados na platéia de um pequeno bar onde o Odds está tocando até Foley inexplicavelmente se transformar em uma mulher.
Ele estrelou o videoclipe da música “Yellow Datsun” de Neva Dinova.Em 2008, ele apareceu no videoclipe alternativo da música “Americanarama” da banda de Ottawa Hollerado, onde ele parodiou o CEO da American Apparel Dov Charney. Ele também apareceu no videoclipe da canção “Desire 126” da banda. Em 2010, Foley apareceu em um videoclipe para o cover da banda de Los Angeles Black Robot da música “Cocaine” do JJ Cale, que foi filmada no burlesco clube Jumbo’s Clown Room. Em 2012, Foley estrelou o videoclipe do Off! para sua música Borrow and Bomb, tocando um “educador profissional” chamado Dale Antwerp, que hospeda um talk show de acesso público intitulado Teen Talk. Ele apareceu em outro vídeo do Off! em 2014 para sua música “Red White and Black”, interpretando o papel de um organizador fascista.