Dentro da difícil educação de Carrie Fisher com pais famosos

“Ela ainda é um pouco excêntrica”, escreveu Fisher sobre sua mãe nos últimos anos. “Sempre que ela telefona, diz: ‘Olá, querida, esta é a tua mãe, Debbie’. (Ao contrário da minha mãe Vladimir ou Jean-Jacques.) Meu irmão e eu conversamos desta maneira agora: “Olá, querida, este é o teu irmão, Todd. Outro exemplo da sua excentricidade: ela sugeriu várias vezes que eu tivesse um filho com o seu último marido, Richard, porque “teria uns olhos bonitos”. Não lhe tinha ocorrido que isto pudesse ser estranho. Acho que ela só pensou, você sabe, meu útero estava livre e nós somos família”

Fisher fez sua estréia em palco aos 13 anos de idade, no número da boate de sua mãe. Ao longo do ano passado, as suas vidas profissionais realinharam-se mais uma vez através de um documentário, Bright Lights: estrelado por Carrie Fisher e Debbie Reynolds, que estreou no Festival de Cannes em Maio passado. Ironicamente, Fisher disse que queria fazer o filme por causa do declínio da saúde de sua mãe.

“Eu não sabia quanto tempo mais iria se apresentar”, disse Fisher ao The Washington Post durante o festival. “É a coisa que lhe dá vida, mas também a estava arrancando dela, porque ela se apresentaria e depois teria que se recuperar”. Mas esta é alguém que quer voltar e fazê-lo agora”

No ano passado, enquanto presenteava Reynolds com um Prêmio SAG Life Achievement no ano passado, Fisher fez um discurso caloroso, dizendo: “Ela tem sido mais do que uma mãe do que eu – não muito, mas definitivamente mais”. Ela tem sido uma estilista não solicitada, decoradora de interiores e conselheira matrimonial. . É verdade que achei difícil partilhar a minha mãe com os seus adoráveis fãs, que a tratavam como se ela fizesse parte da família deles. Ela já levou duas vidas, pública e privada – às vezes ao mesmo tempo, às vezes não.”

Em 2010, Fisher reconheceu que ela, assim como sua mãe, também confunde linhas entre o privado e o público.

“Nunca serei conhecida pelo meu trabalho com fronteiras”, disse Fisher em 2010. No ano anterior, Fisher notou a ironia em sua conversa com a Vanity Fair. “Há uma linha em Postcards from the Edge onde Meryl Streep diz à minha mãe, ‘Fomos feitos mais para o público do que para o privado’. Finalmente me tornei minha mãe””

Em um reconhecimento dirigido a Reynolds em seu último livro, The Princess Diarist, Fisher escreveu: “Para minha mãe – por ser muito teimosa e atenciosa para morrer”. Eu te amo, mas toda aquela emergência, quase morrendo, não foi engraçada. Nem pense em voltar a fazer isso de qualquer forma”, disse Fisher ao The New York Times: “No final, Fisher reconheceu que Reynolds foi o modelo que permitiu que ela sobrevivesse a surtos de doença médica, vício e dor no coração. “É a minha palavra de honra. Ela passava por essas coisas espantosamente difíceis, e a mensagem era clara: fazer o impossível é possível. Só não é divertido. Ela quebrou o tornozelo uma noite durante uma apresentação e voltou ao palco e cantou ‘Tammy’ com o pé dentro de um balde de gelo. Ela deveria ser colocada naquela coisa com os quatro presidentes – Monte Rushmore. Logo depois de Teddy Roosevelt, mas com os olhos dele olhando para o decote dela”

Numa entrevista com a NPR no mês passado, Fisher acrescentou da mãe dela: “Ela é uma mulher imensamente poderosa, e eu admiro muito a minha mãe. Ela também me irrita às vezes quando está zangada com as enfermeiras, mas ela é uma mulher extraordinária. Extraordinária. Há muito poucas mulheres de sua geração que trabalharam assim, que apenas mantiveram uma carreira durante toda sua vida, e criaram filhos, e tiveram relacionamentos horríveis, e perderam todo seu dinheiro, e o recuperaram novamente.”

Para Fisher, a parte mais difícil não era escrever sobre suas lutas depois – era passar por elas em primeiro lugar, assim como sua mãe fazia antes dela.

“Há uma parte de mim que fica surpresa quando as pessoas acham que sou corajosa para falar sobre o que eu passei”, disse Fisher. “Fui corajoso para aguentar.”