Sterling Archer, o super espião da profanamente divertida série animada “Archer”, tem pouco em comum com o personagem título de “Bob’s Burgers” da Fox, além do fato de que ambos são expressados pelo comediante H. Jon Benjamin (também de “Dr. Katz, Terapeuta Profissional” e “Home Movies”). Um deles é um homem de família, completamente imaturo, mas, quando necessário, muito capaz de trabalhar disfarçado, o outro é um homem de família sitiado que luta para manter aberto o seu pequeno restaurante à beira-mar.
Mas os mundos dos dois espectáculos colidiram há algumas semanas na fantástica sequência de abertura da quarta temporada do “Archer”, que começou com o Archer, sofrendo de amnésia, tendo-se juntado à Linda, Tina, Gene e Louise sob o nome “Bob”, trabalhando na grelha e actuando como padrasto. Quando os agentes o localizam no restaurante (refeito no estilo de animação “Archer”), o que se desdobra é uma homenagem à “História da Violência” através de duas séries animadas muito engraçadas. Em uma chamada de imprensa, Benjamin explicou que o crossover aconteceu facilmente.
Basicamente veio de Adam Reed, o criador . Aparentemente, ele era um fã de “Bob’s Burgers” e meu, então ele teve a idéia de fazer isso. Ele me pediu para perguntar a Loren Bouchard, o criador do “Bob’s Burgers”, então eu era o homem do meio. Correu muito bem. Foi por volta de um telefonema de 15-20 segundos – depois eles entregaram-no a centenas de milhares de advogados. Tudo veio de Adam queria abrir a temporada assim – foi muito bem feito, pensei.
Popular no IndieWire
Benjamin disse que sentiu “é um bom equilíbrio” tocando o constantemente minado Bob e o consistentemente id-driven Archer. “Muitas pessoas reclamaram que eu não faço nada diferente por eles e, sabe, que se fodam”, ele acrescentou de dar voz aos dois personagens. “Foi engraçado de fazer, reparei, finalmente, que Archer é um pouco diferente. Quando tive de o fazer como Bob – ficou muito complicado. A verdadeira sutileza lá””
Como para o período temporário de Archer como um homem de família, Benjamin pensa que o que quer que amadureça o personagem consegue com sua memória de volta vai acontecer muito lentamente:
Talvez seja um progresso realmente glacial. Em algum momento eu acho que ele tem que fazê-lo. E eu só acho que o estilo de vida dele vai alcançá-lo se isso de alguma forma espelhar a vida real. Eu quero que ele ganhe, tipo, 15 libras. Ele não vai metabolizar o álcool tão cedo, certo? Ele é bastante sólido, isso não muda. Talvez ele tenha ficado em melhor forma, ainda não verifiquei.