ellipsis ( … ) Em geral, tratar uma elipse como uma palavra de três letras, construída com três pontos e dois espaços, como mostrado aqui.
Utilizar uma elipse para indicar a eliminação de uma ou mais palavras em citações condensadas, textos e documentos. Tenha especial cuidado para evitar deleções que possam distorcer o significado.
Uma elipse também pode ser usada para indicar um pensamento que o orador ou escritor não completa. Substitua um traço para este propósito, no entanto, se o contexto usar elipses para indicar que palavras realmente faladas ou escritas foram deletadas.
Exemplos breves de como usar elipses são fornecidos depois que as diretrizes são dadas. Exemplos mais extensos, extraídos do discurso no qual o Presidente Richard Nixon anunciou sua renúncia, estão nas seções abaixo marcadas CONDENSATION EXAMPLE and QUOTATIONS.
SPACING REQUEMENTS: Em alguns sistemas de edição de computador o espaço fino deve ser usado entre os períodos da elipse para evitar que sejam colocados em duas linhas diferentes quando são enviados através de um computador que trata de hifenização e justificação.
Deixe um espaço regular – nunca um fino – em ambos os lados de uma elipse: Eu … tentei fazer o que era melhor.
ORIENTAÇÕES DE CONDENSAÇÃO: Se as palavras que precedem uma elipse constituem uma frase gramaticalmente completa, seja no original ou na condensação, coloque um período no final da última palavra antes da elipse. Segui-la com um espaço regular e uma elipse: Já não tenho uma base política suficientemente forte. …
Quando o sentido gramatical pede um ponto de interrogação, ponto de exclamação, vírgula ou dois pontos, a sequência é palavra, ponto de pontuação, espaço regular, elipse: Você virá? …
Quando o material é apagado no final de um parágrafo e no início do que se segue, coloque uma elipse em ambos os locais.
EXEMPLO DE CONDENSAÇÃO: Aqui está um exemplo de como as diretrizes de espaçamento e pontuação seriam aplicadas na condensação do anúncio de demissão do Presidente Richard Nixon:
Bom noite. …
Em todas as decisões que tomei na minha vida pública, sempre tentei fazer o que era melhor para a nação. …
… No entanto, tornou-se evidente para mim que já não tenho uma base política suficientemente forte no Congresso.
… Enquanto houvesse uma base, senti fortemente que era necessário levar o processo constitucional até à sua conclusão, que de outra forma seria … um precedente perigosamente desestabilizador para o futuro.
QUOTATIONS: Ao escrever uma história, não use elipses no início e no fim de citações directas:
“Tornou-se evidente para mim que já não tenho uma base política suficientemente forte”, disse Nixon.
Não “… tornou-se evidente para mim que já não tenho uma base política suficientemente forte… …” Nixon disse.
ESFORÇOS ESPECIAIS: As elipses também podem ser usadas para separar itens individuais dentro de um parágrafo de fofocas de show business ou material similar. Use períodos após itens que são frases completas.