Det var 1980 som Billy Dee Williams spelade sin förmodligen mest kända roll, nämligen Lando Calrissian i ”Star Wars”-filmerna. Hans första framträdanden kom i 1980 års andra Star Wars-film, ”The Empire Strikes Back”. Han återkom som Lando i 1983 års ”Return of the Jedi” och 2019 års ”The Rise of Skywalker”. Mellan ”Imperiet slår tillbaka” och ”Jedins återkomst” spelade han tillsammans med Sylvester Stallone i thrillern ”Nighthawks” från 1981.
En av de andra största filmerna på hans CV, ”Batman”, skulle ha varit en del av en mycket större roll för Williams. I den framträder han som Gotham Citys distriktsåklagare Harvey Dent, en karaktär som så småningom blir den superkriminella Two-Face. Det blev dock inte så, och Tommy Lee Jones fick istället rollen i uppföljaren ”Batman Forever”. Williams gjorde så småningom röst för Two-Face” i 2017 års film ”The Lego Batman Movie”
TV-karriär: Williams tv-arbete inkluderade en återkommande gästroll i ”Gideon’s Crossing”. I säsongen 1984-1985 av ”Dynasty” spelade han Brady Lloyd. Han var tillsammans med skådespelerskan Marla Gibbs i tre sitcoms: ”The Jeffersons”, ”227” och ”The Hughleys”. 1992 porträtterade Williams Berry Gordy i ”The Jacksons”: An American Dream. År 1993 gjorde Williams ett gästframträdande i spin-off till ”The Cosby Show, A Different World”. Williams uppträdde också som sig själv i ”Martin”. År 1990 gjorde Williams ett speciellt gästspel i sketchkomediserien ”In Living Color”. I ”That ’70s Show” spelade Williams pastor Dan. Han medverkade även i ”Scrubs”, ”General Hospital”, ”Titan Maximum” och ”The Boondocks”. I februari 2011 gästspelade Williams i USA:s ”White Color”. Året därpå var Williams överraskningsgäst under en inspelning av ”The Oprah Winfrey Show” med Diana Ross i fokus. Williams och Ross återförenades efter att inte ha sett varandra på nästan 30 år. År 2013 gjorde Williams en cameo som sig själv i ”Modern Family” År 2014 tävlade Williams i den 18:e säsongen av ”Dancing with the Stars”. Han var tillsammans med den professionella dansaren Emma Slater men paret fick dra sig ur tävlingen efter vecka tre på grund av en skada på Williams rygg.