Carrie Fishers svåra uppväxt med berömda föräldrar

”Hon är fortfarande lite excentrisk”, skrev Fisher om sin mamma på senare år. ”När hon ringer säger hon: ’Hej, kära du, det här är din mamma, Debbie’. (Till skillnad från min mamma Vladimir eller Jean-Jacques.) Min bror och jag pratar på det här sättet med varandra nu: Hej kära du, det här är din bror Todd.” . Ett annat exempel på hennes excentricitet: hon föreslog flera gånger att jag skulle skaffa ett barn med hennes förra man, Richard, eftersom ”det skulle få fina ögon”. Det hade inte slagit henne att detta kunde vara märkligt. Jag tror att hon bara tänkte att min livmoder var ledig och att vi är en familj.”

Fisher gjorde sin scendebut vid 13 års ålder, i sin mammas nattklubbsnummer. Under det senaste året har deras yrkesliv återigen anpassats till varandra genom en dokumentärfilm, Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds, som hade premiär på filmfestivalen i Cannes i maj. Ironiskt nog sa Fisher att hon ville göra filmen på grund av sin mors försämrade hälsa.

”Jag visste inte hur länge till jag skulle kunna uppträda”, sa Fisher till Washington Post under festivalen. ”Det är det som ger henne liv, men det tog också ut det ur henne, för hon uppträdde och sedan måste hon återhämta sig. Men det här är någon som vill gå tillbaka och göra det nu.”

Förra året, när hon presenterade Reynolds med en SAG Life Achievement Award förra året, höll Fisher ett varmt tal och sa: ”Hon har varit mer än en mor än mig – inte mycket, men definitivt mer. Hon har varit en oönskad stylist, inredningsarkitekt och äktenskapsrådgivare. . Jag medger att jag tyckte det var svårt att dela min mamma med hennes beundrande fans, som behandlade henne som om hon var en del av deras familj. Hon har levt två liv, ett offentligt och ett privat – ibland samtidigt, ibland inte.”

2010 erkände Fisher att hon, liksom sin mor, också suddar ut gränserna mellan det privata och det offentliga.

”Jag kommer aldrig att bli känd för mitt arbete med gränser”, sa Fisher 2010. Året innan noterade Fisher ironin i sitt samtal med Vanity Fair. ”Det finns en replik i Postcards from the Edge där Meryl Streep säger till min mor: ’Vi är mer utformade för det offentliga än för det privata’. Jag har äntligen förvandlats till min mor.”

I ett erkännande riktat till Reynolds i hennes senaste bok, The Princess Diarist, skrev Fisher: ”För min mor – för att hon var för envis och omtänksam för att dö. Jag älskar dig, men hela den där nödsituationen, att nästan dö, var inte rolig. Tänk inte ens tanken på att göra det igen i någon form.”

I slutändan erkände Fisher att Reynolds var den förebild som gjorde det möjligt för henne att överleva sjukdomsfall, missbruk och hjärtesorg.

”Om det är något som min mamma lärde mig att överleva”, sa Fisher till New York Times. ”Det är mitt ord för det. Hon gick igenom dessa otroligt svåra saker, och budskapet var tydligt: Att göra det omöjliga är möjligt. Det är bara inte roligt. Hon bröt fotleden en kväll under en föreställning och gick tillbaka på scenen och sjöng ’Tammy’ med foten i en hink med is. Hon borde placeras på den där saken med de fyra presidenterna – Mount Rushmore. Precis efter Teddy Roosevelt, men ha hans ögon som tittar ner på hennes urringning.”

I en intervju med NPR förra månaden tillade Fisher om sin mor: ”Hon är en oerhört kraftfull kvinna, och jag beundrar min mor väldigt mycket. Hon irriterar mig också ibland när hon är arg på sköterskorna, men hon är en extraordinär kvinna. Extraordinär. Det finns väldigt få kvinnor från hennes generation som arbetade på det sättet, som bara höll en karriär igång hela livet, som uppfostrade barn, som hade hemska förhållanden, som förlorade alla sina pengar och som fick tillbaka dem igen.”

För Fisher var det svåra inte att skriva om sina strider i efterhand – det var att ta sig igenom dem från början, precis som hennes mamma gjorde före henne.

”Det finns en del av mig som blir förvånad när folk tycker att jag är modig när jag pratar om det jag har gått igenom”, säger Fisher. ”Jag var modig för att hålla ut genom det.”