Vad är en chalazion?
Öga med chalazion i övre ögonlocket
En chalazion är en liten (2-8 mm) vätskefylld svullnad (cysta) i ögonlocket. Den är vanlig och kallas ibland för en meibomian cysta eller tarsalcysta. En chalazion är vanligare på övre ögonlocket. Det är möjligt att ha flera samtidigt, i mer än ett ögonlock. Det är inte samma sak som en stye.
Vad orsakar en chalazion?
Det finns små körtlar precis under den inre ytan av ögonlocket, som kallas meibomska körtlar. Dessa tillverkar en oljig vätska som kallas meibum för att hjälpa till att smörja ögat. Om körteln blir blockerad kan inte meibumet komma ut i tårarna. Det kan expandera till en svullnad (cysta) och läcka in i ögonlocksvävnaden. Denna blir inflammerad. Med tiden orsakar inflammationen att en knöl (eller granulom) bildas i ögonlocket. Detta är en fast, solid klump som sitter kvar under lång tid. Denna knöl är chalazion.
Chalazion är vanligare hos personer som har ögonsjukdomen blefarit, eller hudåkommor som eksem, eftersom meibum i dessa tillstånd tenderar att vara tjockare så att körteln lättare blockeras. Se de separata broschyrerna Stye och Blefarit för mer information.
Vad är symtomen på en chalazion?
- Det vanligaste symtomet är en liten knöl som utvecklas på ögonlocket.
- Undertiden orsakar det mild smärta eller irritation, särskilt om det precis har börjat – detta brukar lugna ner sig.
- Som regel blir det infekterat. Den blir då mer svullen, röd och smärtsam.
- Synen påverkas inte, även om den mycket sällan kan bli tillräckligt stor för att trycka på ögongloben och snedvrida synen.
Vad är behandlingen för en chalazion?
- Ingen behandling kan behövas, eftersom upp till hälften av människorna blir bättre utan någon behandling. Detta kan ta mellan två och sex månader, men om chalazionen inte orsakar dig några problem är det förmodligen bäst att bara titta på och vänta.
- Varma kompresser hjälper till att lindra obehag. Håll en ren flanell som legat i varmt vatten försiktigt men stadigt mot det stängda ögat i 5-10 minuter, 3-4 gånger om dagen. Ibland räcker denna värme och detta lätta tryck för att mjuka upp innehållet i den vätskefyllda svullnaden (cystan) så att den lättare kan rinna ut. (Vattnet ska vara varmt men behagligt och inte skållande.)
- Antibiotiska salvor, droppar och läkemedel rekommenderas inte eftersom de inte gör någon skillnad – innehållet i cystan är infektionsfritt (sterilt).
- Massage av cystan efter användning av en varm kompress kan uppmuntra cystan att rinna ut. Gör detta försiktigt, med ett rent finger eller en bomullstuss, i riktning mot ögonfransarna.
- Rengöring av ögonlocket två gånger om dagen tar bort fett och döda hudceller som kan bidra till att cystor bildas. En svag lösning av babyschampo i varmt vatten är idealisk.
- En liten operation är ett alternativ om det är besvärligt eller ihållande. Din husläkare kan hänvisa dig till en ögonkirurg (oftalmolog) för detta. Operationen görs vanligtvis under lokalbedövning, även om barn och vissa vuxna inte tål detta och kan behöva allmänbedövning. Ögonlocket bedöms. Ett litet snitt görs sedan på insidan av ögonlocket för att frigöra innehållet i cystan och den skrapas ut. Efter operationen ordineras vanligen antibiotiska droppar eller salva.
Finns det några komplikationer?
De flesta chalazia orsakar inga problem. I sällsynta fall kan en cysta bli infekterad och denna infektion kan sprida sig och drabba hela ögonlocket och vävnader som omger ögat. Ögonlocket kan bli mycket svullet och rött. Du kanske inte kan öppna ögat och du kan ha mycket smärta och hög temperatur (feber). Om du utvecklar denna typ av komplikation, som kallas orbital cellulit, måste du uppsöka en läkare omgående. Behandlingen av orbital cellulit sker med antibiotika, vanligtvis i en ven (intravenöst) via ett dropp, på sjukhus.
Kommer det att hända igen?
För de flesta människor inträffar en chalazion bara en gång. Vissa personer är dock benägna att utveckla dem och de kan komma tillbaka (återkomma). Du kanske kan förebygga detta genom att använda en varm kompress på ögonlocken (beskrivs ovan) och genom att massera ögonlocken varje morgon.