Det är uppenbart att dessa tre typer av bindestreck inte får den respekt de förtjänar, vilket framgår av att många av er undrar vad i helvete jag pratar om.
Ja, det är sant. Tre olika bindestreck, vart och ett med olika användningsområden:
– Kort (bindestreck)
– Medel (en-bindestreck)
– Lång (em-bindestreck)
Det är viktigt att göra rätt med dessa bindestreck, även om det verkar vara en liten interpunktionsdetalj som inte är värd att bry sig om (och de flesta skribenter gör det inte). Korrekt användning av em-streck, en-streck och bindestreck utmärker dig som en kompetent skribent och utökar dina uttrycksmöjligheter. Tyvärr har många affärsmän inte mycket tid att analysera sådana detaljer, och ofta, faktiskt oftare än inte, bryr de sig inte.
Hur används alltså var och en av dessa olika typer av bindestreck?
Em Dash
Em Dash används för att separera fraser – på samma sätt som man använder kommatecken, parenteser, semikolon, kolon, ellipser – och för att isolera kompletterande tankar, förskjuta exempel, signalera ett avbrott eller ange betoning. Det separerar skilda delar av en mening genom att lägga till en urskiljbar paus som är starkare än ett kommatecken, men inte lika abrupt som ett kolon, semikolon eller parentespar.
Det är ett ganska mångsidigt skiljetecken, men bör inte användas mer än två gånger i en enda mening. Författare bör inte heller överanvända em-strecket för mycket; det blir en distraktion. Så använd det med omdöme.
När ett par em-streck används i stället för kommatecken ökar de läsbarheten och framhäver den förskjutna frasen.
När ett par em-streck används i stället för parenteser drar de mer uppmärksamhet till det parentetiska innehållet, så använd dem inte om du inte vill att innehållet ska sticka ut. Parenteser fungerar bättre för innehåll som du vill presentera mer subtilt.
När det används i stället för ett kolon betonar (förskjuter) ett enkelt em-streck en sista punkt, anmärkning eller slutsats på ett mindre formellt sätt – som här.
En Dash
En dash (-) är lite bredare än bindestreck (-) och smalare än em-streck (-). Det används för att koppla samman värden som är relaterade eller ligger inom ett spann eller intervall av siffror, datum eller tid. Det används ofta för att symbolisera ordet ”till” eller ”genom” mellan värden:
- The Bearcats won 12-3.
- Det första världskriget sträckte sig från 1914 till 1918.
- Sidorna 152-180 innehåller de viktigaste delarna.
- Cafeterian är öppen 7:00-15:00.
- Exponat B-G.
Men använd inte streckstrecket om spännvidden eller intervallet inleds med ord som från eller mellan.
- Ja: General MacArthur var fältmarskalk för den filippinska armén från 1935 till 1937.
- Fel: General MacArthur var fältmarskalk för den filippinska armén 1935-1937.
- Rätt: General MacArthur var fältmarskalk för den filippinska armén 1935-1937:
- Fel: Partnerskapets lyckligaste år var utan tvekan mellan 2010 och 2013.
- Fel: Partnerskapets lyckligaste år var utan tvekan mellan 2010-2013.
Den en tankstreck används också när man hänvisar till poäng och tävlingsresultat:
- Medlemmarna förkastade initiativet med 75-21 röster.
- Monstren besegrade utomjordingarna med 10-3 på övertid.
För att avsluta används strecket en mellan ord som presenterar en konflikt, ett samband, en kontrast eller en riktning:
- Debatten mellan evolution och kreationism.
- Rutten Detroit-Memphis.
- Montana-Idaho utbytesprotokoll.
- Runnen i öst-västlig riktning mellan Palm och Fifth är ett spår för offentligt bruk.
- Sarbanes-Oxley Act (och andra verk av gemensamma författare).
Bytecken
Bytecken används för att sammanfoga sammansatta ord, separera stavelser, bryta ord från en rad till nästa eller för att binda namn.
- anti-slaveri
- hårdkokta ägg
- em-dash
- det uttalas: Mis-si-si-ppee
- Wal-Mart
- Daniel Day-Lewis
Gör det verkligen något om man använder rätt form av bindestreck för sina avsedda tillämpningar? Ja.
Varför? För det första kommer många av dina läsare att lägga märke till dina misstag. För det andra är det en riktig distraktion att se en annars bra affärsprosa belamrad av ett stänk av felaktiga bindestreckstyper. När jag ser detta undrar jag om skolorna ens lär ut grammatik och interpunktion längre. Det är trots allt inte så att detta är raketvetenskap. För det tredje kan du genom korrekt användning av dessa distinkta tecken förbättra tydligheten och flödet i ditt skrivande. För det fjärde kan felaktig användning förvirra läsaren, skicka fel signaler, avbryta din mening och göra läsaren långsammare.
Hitta em-streck och en-streck
Medan ordbehandlare vanligtvis automatiskt infogar ett em-streck när du skriver två bindestreck, saknar tangentbord vanligtvis särskilda tangenter för em- eller en-streck. Ordbearbetningsprogrammen tillhandahåller en möjlighet att infoga dessa tecken – du måste bara veta var du ska hitta dem (eller en kortfattad tangentkombination). Ett bra ställe att leta på är på menyn ”infoga” ”symbol”. I Microsoft Word finns en dash och em dash på menyn för att infoga symboler (alt+I, S, se sedan fliken ”specialtecken” (alt p)).
För att använda rätt bindestreck eller skiljetecken i HTML använder du följande:
|
–
|
Brytstreck
|
– (på tangentbordet)
|
|
–
|
En bindestreck
|
– eller –
|
|
–
|
Em streck
|
— eller —
|
|
Minustecken
|
−
|
Tryck med em-streck och en-streck
Em-strecket används vanligtvis utan mellanslag på båda sidor, men många tidningar – som följer AP-stilen – sätter ett enkelt mellanslag både före och efter em-strecket.
En-dragkedjan kan förekomma med eller utan mellanslag på båda sidor, beroende på användningsområde. Vanligtvis ska det användas utan mellanslag.