Observer Magazine av den 4 oktober 1970 handlade om att ”hålla humöret uppe när kvicksilvret är nere”. Den medicinska korrespondenten Christine Doyle inledde med en kort historik om förkylning och influensa.
”Den geniala människan kan skicka sig själv till månen”, skrev Doyle, ”men hon kan inte förhindra eller bota en förkylning som utvecklas på vägen”. En del av detaljerna är kusligt bekanta, med hänvisning till skillnaden mellan noshörningsvirus och koronavirus, som ”tros vara ansvariga för mycket kraftiga och rinnande förkylningar mitt i vintern”. Om de bara hade förblivit så.
Doyle skrev sedan om den cykliska teorin om influensastammar: Om teorin håller, kan det hända att den stam av influensavirus som var ansvarig för 1918 års pandemi, som dödade miljontals människor över hela världen, skulle kunna dyka upp igen i början av 1980-talet. Lyckligtvis var det inget mer dödligt än New Romantics som återuppstod i början av 80-talet.
För att avvärja förkylningar rekommenderades ”ett glas whisky i sig självt eller med citron och honung för att lindra hosta eller ont i halsen”. En ”familjeläkare” sade: ”Det är ingen fara med det. Det piggar upp dig och hjälper dig att svettas. Men du behöver inte stora mängder, om du inte är van att dricka mycket – bara en vanlig stor whisky.”
När det gäller mat sa Jane Grigson att man skulle undvika ”vinterstugor… dumplings och treacle pud gör inte mer för att bekämpa vintervädret än en tallrik med skinksallad”. Recept på gammon med portvin och rovor och nötköttsgryta med katrinplommon följde ändå.
Och vad sägs om en vintersemester som volontär vid Common Cold Research Unit i Salisbury? ”Var annars kan man få en 10-dagars semester med fri kost och logi … och en grundlig läkarundersökning på plats?”, undrade en volontär.
Enheten var populär bland lärare som var ”desperata efter lugn och ro” – så desperata att de hellre ville slappna av genom att undvika julen och i stället bli medvetet vaccinerade med förkylningsvirus.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}
- Dela på Facebook
- Dela på Twitter
- Dela via e-post
- Dela på LinkedIn
- Dela på Pinterest
- Dela på WhatsApp
- Dela på Messenger
.