Skoj med mandarinmemes đ Vi kan alla relatera till dem
Att lÀra sig kinesiska Àr en lÄng vÀg, sÄ vi mÄste ha lite kul pÄ vÀgen, eller hur?
Det finns nÄgra fantastiska kinesiska memes, bilder och videor dÀr ute som alla som studerar kinesiska kommer att kunna relatera till.
HÀr handplockar vi vÄra favoriter och delar dem med dig.
Observera att du kan hitta dessa, och en hel del mer via vÄra Facebook-, Instagram- och YouTube-sidor. Följ oss bara för att se sÄdana hÀr saker dagligen!
Kinesiska memes – MĂ€tord
Kinesiska memes – Toner
Kinesiska memes – ć€ćçæ°Ž
Kinesiska memes – Ett besök pĂ„ banken
Kinesiska memes – Choklad… eller röda bönor?
Kinesiska memer – Sh!t, Sh!t
Kinesiska memes – frĂ„n nybörjare till vinnare
Kinesiska memes – Drake Ă€r tillbaka
Kinesiska memes – andra klassiker
Kinesiska memer – mĂ„ttord
MĂ„ttord – varje kinesisk sprĂ„kinlĂ€rares plĂ„ga. Tack och lov har vi äžȘ att falla tillbaka pĂ„! Varför behöver varje ord Ă€ndĂ„ ett annat mĂ„ttord?
Oavsett om du Àr nybörjare eller flytande kommer du att kunna relatera till mÄttordsstrider i ett hjÀrtslag.
Det Àr nÄgot som Drake gör sina kÀnslor helt tydliga om ocksÄ!
Varför bry sig om ćȘïŒæĄïŒćïŒèŸïŒćŒ ïŒæŹ och 柶 nĂ€r du bara kan anvĂ€nda äžȘ för allting och lokalbefolkningen Ă€ndĂ„ kommer att förstĂ„ dig?
Vi delade detta pĂ„ vĂ„r Facebook-sida och det visade sig vara otroligt populĂ€rt, som vi gissade! I tider av stridigheter, hĂ„ll dig till äžȘ!
TIME TO GET CREATIVE – PĂ„ temat Drake fick vi igĂ„ng den kreativa saften pĂ„ vĂ„r marknadsavdelning en kall vintermorgon och hittade pĂ„ ett alldeles eget meme med Drake-tema… vi hoppas att du gillar det!
Tillbaka till den första memen, lĂ„t oss lĂ€ra dig lite anvĂ€ndbar kinesiska hĂ€r…
Som referenspunkt kan vi snabbt tĂ€cka anvĂ€ndningen av de mĂ„ttord som Drake nĂ€mner hĂ€r – vi har inga ursĂ€kter dĂ„! Det Ă€r trots allt alltid bra att utöka sin repertoar.
- ćȘ – en av ett par; djur (finger ææ, kyckling 鞥, katt ç«, hund ç)
- æĄ – lĂ„nga, smala, flexibla föremĂ„l (flod æČł, byxor èŁ€ć, kjol èŁć)
- ć – ett par föremĂ„l som vanligtvis finns i par (Ă€tpinnar ç·ć, skor é, handskar æć„)
- èŸ – fordon med hjul (cykel èȘèĄèœŠ, bil 汜蜊)
- ćŒ – platta föremĂ„l (papper çșž, bord æĄć, sĂ€ng ćș, kort ćĄ)
- æŹ – ”volym”, inbunden trycksak (bok äčŠ, tidskrift æćż, roman ć°èŻŽ)
- 柶 – inrĂ€ttningar (företag ć Źćž, butik ććș, restaurang é„éŠ)
Se varför Drake gillar att hĂ„lla sig till äžȘ!
Det finns hundratals fler mÄttord sÄ det finns mycket att lÀra sig, men ta in dem bit för bit, och det Àr inte sÄ skrÀmmande som det kan verka!
I sjÀlva verket har vi kartlagt dem alla för dig med en ultimat guide till kinesiska mÄttord precis hÀr.
12 oöversĂ€ttliga ord pĂ„ kinesiska som du aldrig visste đ€
12 anvĂ€ndbara kinesiska ord utan engelsk motsvarighet Att lĂ€ra sig kinesiska Ă€r ofta ganska utmanande. Men de som har nĂ„tt flytande kunskaper i sprĂ„ket kan bekrĂ€fta att det Ă€r helt vĂ€rt det. 16 % av vĂ€rldens befolkning talar en mĂ€ngd olika kinesiska,…
Kinesiska memes – toner
Ah toner, hur ofta har du inte försökt göra ditt bÀsta för att föra en konversation med en lokal invÄnare bara för att sÀga samma sak tio gÄnger om, och ingenting! NÀr budskapet Àntligen kommer fram sÀger de det exakt som du gjorde?
Vad Àr det?!
”äœ ć«ä»äčćć”
”ä»äč”
”äœ ć«ä»äčćć”
”æćŹäžæ”
10 minuter senare… AHHHH du menar ”äœ ć«ä»äčćć”!!!
Vad gick fel? Chansen Ă€r stor att ditt tonfall var nĂ„got fel – det gör verkligen skillnad, Ă€ven om det Ă€r lĂ€tt att tro nĂ„got annat.
Ett roligare exempel skildras hÀr i klassrummet.
Försök inte att göra fel pÄ tonerna, annars kommer din lÀrare att vara ute efter blod!
PĂ„ allvar igen – vi betonar alltid pĂ„ LTL hur VIKTIGT det Ă€r att fĂ„ till tonerna tidigt.
Det vÀrsta du kan göra Àr att ignorera dem. Det kommer att visa sig senare nÀr du försöker sÀtta ihop meningar.
Lokalbefolkningen kommer inte att förstÄ dig.
De Àr till en början besvÀrliga och knepiga att navigera för vÀsterlÀndska talare, men lÀr dig dem tidigt och det kommer att bli en sjÀlvklarhet.
Se till att lĂ€ra dig tonerna för varje ord du lĂ€r dig – gĂ„ng pĂ„ gĂ„ng kommer det att synas nĂ€r du talar.
OBS – Var INTE rĂ€dd för att fĂ„ fel toner. Att göra fel Ă€r det som gör att vi lĂ€r oss. Det finns inget möjligt sĂ€tt att lĂ€ra sig kinesiska, eller nĂ„got annat sprĂ„k för den delen, utan att göra en lastbilslast med misstag. Gör fel, men efter det lĂ€r du dig varför du gjorde fel och gör rĂ€tt nĂ€sta gĂ„ng!
Chinese Memes – ć€ćçæ°Ž
ć€ćçæ°Ž betyder att man ska dricka mycket varmt vatten.
Om du har haft möten med Kina tidigare kommer detta att kÀnnas bekant, om inte, lÄt oss snabbt förklara.
Ganska enkelt, oavsett temperatur, gillar kineser INTE att dricka is eller kallt vatten.
Ăven i brinnande hett sommarvĂ€der Ă€r de helt och hĂ„llet för ć€ćçæ°Ž.
Varför?
Det handlar helt enkelt om hÀlsa (om du vill upptÀcka mer har vi skrivit ett inlÀgg om Hot Water culture in China).
EXEMPEL – en av mina tidigaste erfarenheter av Kina 2014, nĂ€r jag undervisade en grupp barn i engelska (dĂ„ligt), bad jag om lite vatten ungefĂ€r 10 minuter in.
Jag var helt stekhet i den nordöstra kinesiska sommaren. Det fanns ingen luftkonditionering. Jag kommer frÄn ett blÄsigt, blött och elÀndigt land, den hÀr vÀrmen tog kÄl pÄ mig!
NÀr jag fick mitt vatten blev jag chockad av tvÄ anledningar:
- Jag fick nykokt vatten frÄn vattenkokaren
- Jag fick det hÀr vattnet i vad som bara kan beskrivas som en hundskÄl.
Jag sĂ„g chockad ut… och sĂ„ började mitt första Ă€ventyr i Kina.
Hursomhelst, efter denna korta lilla glimt i mitt liv, Àr detta meme förmodligen mycket mer meningsfullt för dig nu!
Kinesiska memes – Bankbesök
Okej om man vet sÄ vet man!
Att upprĂ€tta ett nytt bankkonto i Kina Ă€r INTE LĂTT!
PÄ grund av detta ser vi till att hjÀlpa alla vÄra nya studenter genom att följa med dig till banken för att ta itu med de svÄra formaliteterna.
Varför Àr det inte lÀtt frÄgar du?
Det Àr som att frÄga varför Kina Àr annorlunda Àn vÀstvÀrlden, det Àr det bara!
Bankerna i Kina verkar inte tillÄta utlÀndska namn utan vidare.
Skrattretande med tanke pÄ att antalet utlÀnningar som faktiskt har en bank i Kina inte direkt Àr litet!
Dokumentation och formella processer i Kina tar bara tid, sÄ nÀr du ska öppna det dÀr nya bankkontot, avboka lunchen, avboka planerna och avboka julen kommer det att ta lite tid!
Kinesiska memer – choklad… eller röda bönor?
Alla som har varit i Kina ens en kortare tid har förmodligen haft den olyckliga kÀnslan av förtvivlan nÀr de bitit i en lÀckerhet som ser ut att vara godis, bara för att bli lurade av de inre delarna!
”Jag trodde det var choklad! Vad Ă€r detta ****”
Oh vi har hört detta gÄng pÄ gÄng och gÄng pÄ gÄng och gÄng pÄ gÄng!
Det, min vÀn, Àr RED BEAN.
Röda bönor verkar hitta sin vÀg in i sÄ mÄnga kinesiska godsaker.
Det kan se ut som en vackert presenterad godbit i bageriet, det kan se ut precis som det du har hemma, men var försiktiga kamrater, för det Àr det förmodligen inte!
SÄ i ett land dÀr kycklingfötter, durian och stinkande tofu Àr ute efter dig, akta dig för den mer subtila faran, den röda bönan!
Visa det hÀr inlÀgget pÄ Instagram
.
I morgon Ă€r det mid-Höstfestivalen đ Gör era mĂ„nkakor redo!
Chinese Memes – Sh!t, Sh!t
Det hĂ€r Ă€r inte en kinesisk meme som sĂ„dan, men den Ă€r starkt relaterad till att lĂ€ra sig kinesiska och att fĂ„ rĂ€tt uttal frĂ„n början… om du inte gör det kommer du att fĂ„ veta det!
Vi pratar ofta om hur man ska lÀra sig kinesiska, sÄ hÀr Àr en video som vi har gjort om hur man INTE ska lÀra sig kinesiska.
Den visar den tidigare LTL-studenten Zoe och hennes vÀn Ben.
Zoe spelar rollen som lÀrare och Ben Àr nybörjarstudenten pÄ vÀg mot flytande kinesiska, det Àr synd att hans lÀrare inte Àr den bÀsta i branschen som vÄr!
Zoe försöker lÀra Ben kinesiska ord genom att fÄ dem att se mer engelska ut, men nÀr hon gör det stöter hon pÄ ett antal faux-pas!
Se, lÀr och njut!
Kinesiska memes – frĂ„n nybörjare till vinnare
Som sagt, vÀgen till flytande kinesiska Àr lÄng, men vem som helst kan klara av det, vi har bevis trots allt!
Det sagt, det kan fÄ en att kÀnna sig en smula Àldre, vilket denna knÀckande meme antyder.
Att fÄ huvudet runt nÄgra tusen kinesiska tecken Àr nÄgot man inte kan uppnÄ pÄ en mÄnad eller tvÄ, det krÀver hÄrt arbete, övning, övning och Ànnu mer övning.
Lita pÄ oss nÀr vi sÀger att du kan nÄ dit ÀndÄ, vi har sett det hÀnda mÄnga gÄnger!
Det gÄr ganska snabbt att nÄ HSK 1 och till och med HSK 2, sÀrskilt med vÄrt fördjupningsprogram, men klyftan mellan varje HSK-nivÄ blir lite större eftersom antalet tecken per HSK-nivÄ fördubblas tills du nÄr den heliga graal pÄ 2 500 kinesiska tecken, vilket borde göra dig redo för HSK 6-kinesiska provet!
Och Àven om det lÄter skrÀmmande, kommer det att vara till stor nytta för ditt sjÀlvförtroende om du klarar av dessa tidiga stadier!
Kinesiskan börjar bli otroligt logisk nĂ€r du har kommit förbi de första ”WTF”-ögonblicken.
Det finns ingen tid att förlora….
HSK ger dig mÄnga fantastiska möjligheter till meme. Vi har gjort nÄgra fler hÀr, vad tycker du?
View this post on Instagram
Det kanske lĂ„ter galet men ja, det Ă€r möjligt att gĂ„ frĂ„n HSK1 till HSK6 pĂ„ sĂ„ kort tid! Och vi vet det eftersom vi har sett det! đđ LĂ„t ingen sĂ€ga nĂ„got annat!
Chinese Memes – Drake’s Back
Alla Àlskar en Drake-meme dock eller hur?
Den hÀr var sÀrskilt populÀr pÄ vÄra Facebook- och Instagramsidor, den Àr trots allt rolig!
Den hÀr gÄngen fokuserar Drake istÀllet för att mÀta ord pÄ kinesiska siffror.
NÀr du först lÀr dig kinesiska Àr det en av de saker du mÄste övervinna att studera siffrorna.
Om du kan grundlÀggande kinesiska vet du att ett, tvÄ och tre pÄ kinesiska Àr superlÀtt att lÀsa.
Ganska enkelt: äžäșäž.
NÀr vi kommer till fyra förÀndras dock allt. NÄgot som Drake tydligt beklagar, vilket du kommer att se hÀr!
Förresten, om du vill lĂ€ra dig de riktiga kinesiska siffrorna, inte Drakes version, kan du göra det pĂ„ tvĂ„ minuter hĂ€r…
Kinesiska memes – andra favoriter
Det finns bara oÀndligt mÄnga roliga kinesiska memes och videor att gÄ igenom, men hÀr Àr nÄgra av vÄra andra favoritvideor som vi tror att du kommer att gilla!
English or Chinese?
Om du har turen att inte ha engelska eller kinesiska som modersmĂ„l, men Ă€ndĂ„ kan tala bĂ„da sprĂ„ken… först och frĂ€mst, bra jobbat!
Det Àr ingen liten bedrift.
För det andra – du kan de tvĂ„ mest talade sprĂ„ken pĂ„ planeten, Ă€ven det Ă€r ganska hĂ€ftigt att ha det tillsammans med ditt modersmĂ„l.
SÄ nu nÀr du har lÀrt dig bÄda sprÄken borde denna meme vara mer relaterad till dig Àn de flesta.
För de av er som inte har samma tur, tvivlar vi inte pÄ att ni fortfarande kommer att skratta Ät denna meme!
Englisk/Fransk/Italiensk/Tysk – ja, det Ă€r lĂ€tt nĂ€r vi vĂ€l sĂ€tter oss in i det! Kinesiska… pfft.
Det Ă€r inte sĂ„ svĂ„rt som du tror, Ă€ven om memen hĂ€vdar att du mĂ„ste ”upprepa det 38 643 gĂ„nger”!
Subway Nightmares
Alla som har varit i en av Kinas Tier 1-stÀder (vi pratar om de stora som Shanghai, Peking och Guangzhou) vet hur det Àr att ta tunnelbanan i rusningstid.
Detta gÀller sÀrskilt om du reser in till staden frÄn en yttre linje.
Alla vill göra samma sak.
Lita pÄ oss nÀr vi sÀger att du inte fÄr nÄgonstans för att vara snÀll i dessa situationer, det Àr varje man, kvinna och hund för sig sjÀlv.
SlÀpp ut folk och du fÄr ingenstans.
Driv dig fram och du har en chans att slÄss.
Köer existerar inte, att slĂ€ppa av folk frĂ„n ett tĂ„g existerar inte och allmĂ€n artighet Ă€r inte lĂ€ngre nĂ„got som gĂ€ller… sĂ„ det mĂ„ste finnas ett meme för det, eller hur?
Vi har gjort ett eget, tÀnk?
China Travel Guides: China High-Speed Rail Thumbnail
China Travel Guides: China High-Speed Rail
China High-Speed Rail – The Complete Guide with LTL Medan kinesiska sovande tĂ„g Ă€r bra för lĂ„nga strĂ€ckor, och sovbussalternativet Ă€r bra för plĂ„nboken, kommer en resa pĂ„ Kina höghastighetstĂ„g att vara olik alla tĂ„gresor du har…
Hur man INTE bjuder ut nÄgon pÄ kinesiska
China Travel Guides: China High-Speed Rail
China High-Speed Rail – The Complete Guide with LTL Medan kinesiska sovande tĂ„g Ă€r bra för lĂ„nga strĂ€ckor, och sovbussalternativet Ă€r bra för plĂ„nboken, kommer en resa pĂ„ Kina höghastighetstĂ„g att vara olik alla tĂ„gresor du har…
Zoe och Ben Àr upp till sina gamla tricks igen, Zoe Àr i alla fall!
HÀr syr hon sin vÀn Ben en godbit nÀr Ben frÄgar hur man bjuder ut den vackra kinesiska tjejen.
Du kan gissa vad som hÀnder hÀrnÀst!
Toner, toner, toner
Som om vi inte redan berÀttat tillrÀckligt om kinesiska toner! Det finns ingen engelska i den hÀr videon sÄ den hÀr kan vara för den mer avancerade inlÀraren.
Ben och Zoe vill inleda en konversation med en kinesisk dam, men tyvĂ€rr för dem gör de fel pĂ„ de kinesiska tonerna och slutar med Ă€gg i ansiktet. Vi har alla varit dĂ€r…!
Er, Er, Er : ćżćżćż
Detta gÄr ut till alla kinesiska studenter som har varit eller ska Äka till nordöstra Kina.
Som med alla sprÄk finns det accenter, egenheter och variationer.
Tag Scouse-akcenten i England eller Neapel-akcenten i Italien.
Kinas version Ă€r det nordöstra ”ER”-ljudet, dĂ€r mĂ„nga ord kompletteras med en pirat som ER. Till exempel:
- äžç blir äžçćż (att börja arbeta)
- ć»ç© blir ć»ç©ćż (att gĂ„ och leka)
- ć„łć© blir ć„łć©ćż (flicka)
Ljudet Àr hÄrt och otroligt lÀtt att urskilja, men det gör det ocksÄ lite svÄrare att förstÄ vissa ord!
Det geni som kom pÄ det hÀr memeet har rÀtt bra koll pÄ det!
En sista sak – har du hört talas om Subtila asiatiska drag? Om inte rekommenderar vi att du kollar upp dem, för om du gillade det hĂ€r kommer du att gilla det hĂ€r!
Chinese Memes – FAQ’s
Ăr memes populĂ€ra i Kina?
Absolut.
Med fler mÀnniskor Àn i nÄgot annat land i vÀrlden som surfar pÄ internet Àr kinesisk meme-humor en fast del av kulturen i Kina.
Kan memes hjÀlpa mig att lÀra mig kinesiska?
Det kan de faktiskt.
Memes Àr ett utmÀrkt sÀtt att förstÄ kulturen och humorn pÄ kinesiska, vilket alltid Àr en svÄr del av alla sprÄk att behÀrska.
Om du kan förstÄ humorn Àr du pÄ god vÀg att bryta sprÄkbarriÀrerna.
Vem Àr Subtle Asian Traits?
Subtle Asian Traits Àr en Facebook-sida som Àr tillÀgnad memes, bilder, videoklipp och till och med inlÀgg dÀr man ber om rÄd, allt som rör den asiatiska erfarenheten.
Kan jag göra egna kinesiska memes?
Om du vill försöka göra egna kinesiska memes kolla in det hÀr galleriet med meme-mallar.
Vill du höra mer frÄn LTL?
Om du vill höra mer frÄn LTL Mandarinskola kan du gÄ med i vÄr sÀndlista.
Vi ger massor av praktisk information om att lÀra sig kinesiska, anvÀndbara appar för att lÀra sig sprÄket och allt som hÀnder pÄ vÄra LTL-skolor!
Vid du visste – du kan ocksĂ„ studera kinesiska online med oss just nu!
Skriv upp dig nedan och bli en del av vÄr stÀndigt vÀxande gemenskap!
Max Hobbs
flyttade till Peking 2017 för att bli marknadsföringsansvarig pĂ„ LTL. Max Ă€r en ivrig fotbolls- och pokerentusiast vars kinesiska favoritmat Ă€r ćäșŹç€éž
https://www.ltl-beijing.com