Populär på Variety
Representanter för den avlidne Leonard Cohens dödsbo och förlag har båda utfärdat uttalanden där de säger att de avböjt förfrågningar om att hans sång ”Hallelujah” skulle få användas vid det republikanska nationalkonventet – trots att den spelades två gånger efter Donald Trumps avslutande tal i torsdags kväll.
Områdets advokat hotade med rättsliga åtgärder som en del av sitt uttalande.
Det sade Michelle L. Rice, Cohen-områdets advokat: ”Vi är förvånade och bestörta över att RNC skulle gå vidare med vetskapen om att Cohen Estate uttryckligen hade avböjt RNC:s begäran om användning och deras ganska fräcka försök att politisera och utnyttja ”Hallelujah”, en av de viktigaste låtarna i Cohens låtkatalog, på ett så uppenbart sätt. Vi undersöker våra juridiska möjligheter.”
Rice fick in en extra stöt som Cohen-fans kommer att gilla. ”Om RNC hade begärt en annan låt, ’You Want it Darker’, för vilken Leonard vann en postum Grammy 2017, hade vi kanske övervägt att godkänna den låten.”
Cohens förlagsbolag, Sony/ATV Music Publishing, sade att även det hade kontaktats och sedan, tydligen, därefter ignorerats efter att ha sagt nej.
Brian J. Monaco, Sony/ATV:s president och globala marknadschef, bekräftade detta: ”Inför konventets avslutning kontaktade representanter från Republican National Committee oss för att få tillstånd att framföra Leonard Cohens ”Hallelujah” live. Vi avslog deras förfrågan.”
Sångerskan Tori Kelly, som sjöng den första versionen av ”Hallelujah” som hördes, tog snabbt till Twitter efter sändningens slut för att försäkra upprörda fans om att hon inte hade något att göra med användandet av hennes inspelning – och till skillnad från dödsboet och förlaget blev hon tydligen aldrig kontaktad om det.
”Ser meddelanden om min version av ’Hallelujah'”, twittrade Kelly. ”Allt jag vet är att varken jag själv eller mitt team fick någon förfrågan”. (Kelly raderade senare sin tweet, kanske för att hon kände värme från vissa Trump-stödjande Twitter-användare som var missnöjda med att hon förnekade tidigare kännedom om användningen.)
Många Cohen-fans blev missnöjda när de hörde Kellys inspelning av låten som spelades under fyrverkerierna som avslutade Trumps tal – insprängd mitt emellan ”She’s a Grand Old Flag” och Lee Greenwoods ”God Bless the USA” när fyrverkerierna stavade ut ”TRUMP” och ”2020” över Washington Mall.
De sa att fansen var ännu mindre entusiastiska när ”Hallelujah” snabbt upprepades, på högre volym, i en levande operasång av Christopher Macchio, i anslutning till ”Ave Maria”, kanske i tron att även Cohens sång är religiös.
Som existensen av ett kampanjevenemang i Vita huset i sig självt skulle indikera, med en del som hävdar att det bröt mot Hatch Act, så har Trumps kampanj inte varit en av dem som stått för ceremonin. Tidigare böner från musiker om att sluta använda deras musik har ignorerats, så den enda överraskningen är kanske att kampanjen ens frågade. Neil Young blev nyligen den första musikern att lämna in en stämningsansökan mot kampanjen efter att hans begäran om att hans musik inte skulle användas av Trump föll i döva öron. Rolling Stones gick nyligen samman med ASCAP och BMI för att offentligt påminna kampanjen om att den behöver en särskild politisk licens, inte bara en lokallicens, för att använda deras låtar.
I kontrast till Demokraternas musikfyllda konvent veckan innan, spelades det nästan ingen samtida musik av något slag på republikanernas konvent före de dubbla ”Halleluja”-sändningarna i torsdags kväll, vilket hade fått en del observatörer att tro att Trumps kampanj kanske tog musikernas utbredda invändningar på större allvar. Elton Johns ”I’m Still Standing” hade dock spelats tidigare under torsdagen som walk-on-musik för Ivanka Trump, trots att John tidigare förklarat att han var bestört över Trumps kampanjanvändning.
Den enda icke-operativa artisten som uppträdde under GOP:s konvent var countrysångaren Trace Adkins, som sjöng ”The Star Spangled Banner” live på onsdagen efter vicepresident Mike Pence tal.