Case Files: Alexander Graham Bell

Introduzione

Tra i più famosi inventori della storia della scienza, Alexander Graham Bell è per sempre associato al telefono. Sapevi, tuttavia, che il telefono non fu né la sua prima né la sua ultima innovazione?

Il suo Fotofono e il Grafofono furono ugualmente significativi nell’evoluzione delle tecnologie di comunicazione voce a voce. Ma chi era Alexander Graham Bell? Come ha sviluppato la sua abilità e passione per l’invenzione?

Chiamami Alexander Graham Bell

Il 6 marzo 1847, il giornale Scotsman portò agli abitanti di Edimburgo la notizia della nascita di Alexander Bell, figlio di Eliza e Alexander Melville Bell. Per coincidenza, il giornale annunciò anche l’imminente arrivo di una linea telegrafica, che avrebbe velocizzato le comunicazioni tra Londra ed Edimburgo. Provenendo da una lunga linea di Alexanders (sia suo padre che suo nonno rispondevano a questo nome), Alexander Bell di fama telefonica era conosciuto come “Aleck”. Quando aveva dieci anni, la famiglia di Aleck Bell ricevette un giovane inquilino di nome Alexander Graham. Questo giovane era stato un allievo di Alexander Melville, e attirò il rispetto e l’ammirazione di Aleck. Angosciato dal fatto che entrambi i suoi fratelli avevano due nomi cristiani mentre lui ne aveva solo uno, e adorando il giovane inquilino della sua famiglia, Aleck chiese un nuovo nome per il suo undicesimo compleanno. Suo padre acconsentì a questa richiesta e il 6 marzo 1858 alzò il bicchiere per brindare al festeggiato, battezzandolo Alexander Graham Bell.

Chiamata al servizio

Nel 1858, Alexander Melville (chiamato Melville) ed Eliza Bell acquistarono una casa di stucco a due piani piacevolmente rustica a Trinity, situata nei dintorni di Edimburgo. I loro vicini a Trinity includevano una vivace famiglia chiamata Herdman, che gestiva un mulino vicino. Un certo numero di fotografie sopravvivono di questo e di altri periodi della vita di Aleck, a causa del fascino contagioso di Melville per la fotografia. Nella sua prima adolescenza, le foto e le descrizioni rivelano che Aleck era alto, scuro e bello, con l’abitudine caratteristica di scuotere i suoi lunghi riccioli sulle spalle.

L’affascinante giovane fu incoraggiato per la prima volta a inventare all’età di undici o dodici anni, quando il comportamento chiassoso di Aleck e Ben Herdman spinse il padre di Ben a chiedere esasperatamente ai ragazzi, “Perché non fate qualcosa di utile? Incuriosito dall’idea, Aleck chiese a John Herdman come poteva essere utile. L’uomo rispose che aveva bisogno di aiuto per togliere le bucce dal grano. In risposta, Aleck combinò una macchina simile a un mulino a vento che consisteva in pale rotanti con una spazzola per unghie, creando una macchina per la decorticazione che fu messa in funzione e usata costantemente per un certo numero di anni. Molti anni dopo, Alexander Graham Bell scrisse della sua gioventù al mulino: “Per quanto mi ricordo, l’ingiunzione del signor Herdman di fare qualcosa di utile fu il mio primo incentivo all’invenzione, e il metodo di pulizia del grano il primo frutto.”

Tutto in famiglia

Il nonno di Alexander Graham, Alexander Bell*, aveva un debole per la recitazione. Anche se non diventò mai un attore famoso, le piccole parti che si assicurò nei teatri di Edimburgo gli insegnarono a controllare la respirazione e a proiettare la voce. Con una presenza scenica imponente e una voce roboante, decise di mettersi a lavorare come insegnante di dizione. La rottura del suo matrimonio con Elizabeth Bell portò Alexander Bell a Londra, con i suoi due figli al seguito. Melville e David seguirono le orme del padre, aiutandolo nei suoi tentativi di insegnare l’elocuzione e iniziando loro stessi la pratica. Lo studio dell’elocuzione di Melville lo riportò a Edimburgo, dove incontrò Eliza Gray Symonds. La sordità di Eliza suscitò la sua simpatia, e il suo comportamento allegro guadagnò presto la sua ammirazione. Eliza era una pittrice di miniature e un’abile pianista, e poco meno di un anno dopo il loro incontro, lei e Melville si sposarono.

Eliza insegnò ai suoi tre figli, Melville (“Melly”), Alexander Graham (“Aleck”) e Edward (“Ted”), le materie convenzionali di lettura e aritmetica, così come il disegno, la pittura e il pianoforte. I ragazzi comunicavano con lei usando il linguaggio dei segni inglese a due mani e parlando nella sua goffa tromba auricolare. Aleck fu l’unico che escogitò un metodo per comunicare con successo con sua madre, appoggiandosi vicino alla sua fronte e parlando con una voce bassa e ben modulata. Per tutta la loro vita Aleck e Melly si unirono spesso per lavorare su invenzioni scientifiche. Ted purtroppo non prese parte agli esperimenti scientifici dei suoi fratelli; morì di tubercolosi all’età di diciotto anni.

*Interessante da notare: nel 1847, Alexander Bell scrisse una commedia intitolata The Bride, che celebrava il valore delle buone maniere. L’opera passò attraverso le mani di suo figlio, David, per arrivare al figlio di David, Chichester, e infine al più caro amico di Chichester, George Bernard Shaw. L’opera di Bell fu l’ispirazione per il successo di Shaw, Pigmalione, che sarebbe poi stato adattato da Rogers e Hammerstein nell’amato musical My Fair Lady. La prefazione dell’opera di Shaw cita la famiglia Bell, e l’ambientazione del laboratorio del professor Higgins è proprio la strada dove Alexander Bell lavorava come istruttore di dizione.

La macchina parlante

Operando sotto l’influenza di suo padre, Aleck venne coinvolto nel business dell’elocuzione. Mentre lui e suo fratello stavano completando i loro studi, il padre li sfidò a sviluppare una loro versione migliorata della macchina parlante. La prima versione della macchina parlante risale al XVIII secolo, e negli anni 1820 una versione più aggiornata fu creata da Charles Wheatstone. La loro comprensione del modello di discorso umano, della scatola vocale e del diaframma aiutò Alexander Graham e suo fratello, Melly, a raccogliere la sfida del padre, e i ragazzi usarono libri di testo per imparare l’anatomia e la parola. Alla fine riuscirono a realizzare una macchina per la parola funzionante, avendo acquisito un’inestimabile conoscenza degli organi della parola e della fisiologia della voce umana lungo la strada. Questa conoscenza avrebbe aiutato Alexander nel suo successivo sviluppo del telefono.

L’ignoranza è beatitudine

Hermann von Helmholtz, le cui invenzioni contribuirono alla rinascita scientifica del XIX secolo, sviluppò una macchina che generava suoni vocali. Alexander Graham Bell studiò questo apparecchio, che utilizzava la regolazione delle vibrazioni del diapason per generare i suoi suoni. Mentre Bell sapeva molto sui suoni vocali, non sapeva quasi nulla sull’elettricità. Questa mancanza di conoscenza lo portò a formarsi l’idea errata che la macchina di Helmholtz trasmettesse effettivamente i suoni vocali, quando in realtà li produceva soltanto. Per quanto errata, questa idea eccitante spinse Bell a teorizzare che se i suoni vocali potevano essere trasmessi su fili elettrici, anche i suoni consonanti e i suoni in generale. La dedizione di Bell nel vedere questa invenzione svilupparsi alla fine aiutò la sua determinazione a costruire il telefono.

Best of Philly

Prima di perfezionare il telefono, Alexander Graham Bell inventò e dimostrò il telegrafo armonico alla Centennial Exposition del 1876, tenuta nel Fairmount Park di Philadelphia. Questa esposizione fu presenziata da Dom Pedro II, allora imperatore del Brasile. Il principale rivale di Bell, Elisha Gray, ha anche presentato un’invenzione a questa Esposizione. Il dispositivo di Bell fu l’ultimo ad essere esaminato dall’imperatore e da altri illustri giudici. Avendo montato la sua invenzione nella Galleria Est, Bell prese posizione ad un’estremità della stanza mentre l’imperatore si chinava su un ricevitore posizionato all’estremità opposta. Bell cantò nel suo ricevitore, e poi iniziò a recitare il noto monologo di Amleto “Essere o non essere”. “Aye, there’s the rub”, disse in un ricevitore, mentre l’imperatore ripeteva eccitato i versi shakespeariani che sentiva dall’altra parte della stanza.

A Labor of Love

Il padre di Alexander Graham, Melville Bell, creò un sistema fonetico chiamato Visible Speech, ottenendo una disposizione che riduceva ogni suono ad una rappresentazione visiva. Usò una forma a ferro di cavallo per rappresentare la lingua, e manipolò questa immagine per rappresentare diversi movimenti della bocca e quindi diversi suoni. Alexander Graham si recò a Boston per diffondere il sistema di Visible Speech di suo padre, dove incontrò Gardiner Greene Hubbard. Una delle figlie di Hubbard, Mabel, aveva perso l’udito dopo un grave attacco di scarlattina, ma con l’aiuto della tutrice e governante Mary True, il suo linguaggio si sviluppò. Mary True e Alexander Graham Bell si conobbero nella cerchia degli elocutori di Boston, e all’età di sedici anni Mary True presentò la sua giovane allieva ad Alexander Graham.

Lettere di Mabel a sua madre rivelano il rapporto nascente tra lei e “Mr. Mabel riferisce che Alexander le disse che aveva una voce naturalmente dolce, e che camminava sotto la pioggia battente per andare a lezione con lui: “Non volevo perdere una lezione quando ognuna costa così tanto”. Quando si incontrarono nel 1873, Mabel aveva solo 15 anni, e nel 1877 si sposarono. Il matrimonio fu un umile affare di famiglia e si svolse in una calda serata di luglio nella villa degli Hubbard. La coppia disse “lo voglio” proprio nella stanza in cui Alexander Graham fece per la prima volta la conoscenza di Mabel. Il luglio del 1877 portò anche la fondazione della Bell Telephone Company, iniziata come un’associazione di volontari non registrata. Nonostante le sue imprese commerciali e le scoperte scientifiche, Bell trovò il tempo per continuare il suo lavoro con i sordi. In particolare, entrò in contatto con Annie Sullivan e fu uno degli insegnanti che lavorò con Helen Keller. Nel 1918, Helen scrisse a Bell: “Hai sempre mostrato la gioia di un padre per i miei successi e la tenerezza di un padre quando le cose non sono andate bene.”

Tenendo per sé

I documenti rivelano una discussione scritta tra il segretario del Franklin Institute e Alexander Graham Bell, in cui il segretario chiede il titolo delle osservazioni che Bell farà al ricevimento della sua Medaglia Elliot Cresson. La risposta di Bell chiede, in un tono un po’ pungente, se si può fare a meno di tali osservazioni, nell’interesse di permettergli di divertirsi. Sebbene fosse un bell’uomo che non temeva l’occhio del pubblico, Bell fu sempre una creatura solitaria e lo divenne sempre di più con l’età. Quando lavorava alle invenzioni, diventava completamente consumato dal suo lavoro, ed era anche un vero e proprio nottambulo. I suoi pensieri erano più lucidi durante le prime ore del mattino, e spesso si dedicava a solitarie passeggiate notturne. Aveva anche l’abitudine di suonare il piano fino a notte fonda, anche se questa particolarità disturbava gli altri membri della sua famiglia.

Surgical Steel

Il 2 luglio 1881, il presidente James A. Garfield fu colpito alla schiena mentre passeggiava nella stazione ferroviaria di Washington. L’ex generale della guerra civile aveva allora quarantanove anni ed era in ottima forma fisica, e sostenne la ferita provocata dal proiettile. Conosciuto per gli esperimenti che condusse con i metal detector in Inghilterra, Alexander Graham Bell fu chiamato al capezzale del presidente. La sonda metallica che lui e una squadra di assistenti lavorarono freneticamente per perfezionare non ebbe però successo nel localizzare il proiettile conficcato nella schiena del presidente, e Garfield morì settimane dopo l’aggressione per infezione. Sconvolto dalla morte prematura del presidente, Bell lavorò instancabilmente per creare una sonda chirurgica efficiente, arrivando con un modello di successo nell’ottobre del 1881. Chiamò la sua invenzione la sonda telefonica, e l’Università di Heidelberg conferì un dottorato onorario di medicina a Bell per il suo contributo alla chirurgia. La sonda telefonica sarebbe stata in seguito attribuita al Dr. John H. Girdner, che era presente alla dimostrazione iniziale di Bell della sonda e più tardi pubblicò un documento che prendeva pieno credito per l’invenzione.

Respirare più facilmente

Perhaps l’invenzione post-telefonica più famosa di Bell fu quella che lui chiamò una giacca a vuoto. Questa cosiddetta giacca a vuoto sarebbe diventata ampiamente conosciuta come il polmone di ferro, un dispositivo che ha prolungato la vita delle vittime della poliomielite durante l’epidemia di polio che imperversava alla fine degli anni ’40. Aleck iniziò a lavorare su questa macchina all’indomani della morte di suo figlio Edward; il bambino morì in tenera età a causa di problemi respiratori. Il polmone di ferro era un cilindro di ferro ermetico che si adattava strettamente al busto. Una volta che un paziente era legato nel cilindro, una pompa di aspirazione forzava l’aria dentro e fuori il “polmone di ferro”, stimolando i polmoni del paziente stesso in azione.

Buone vibrazioni

Il 7 marzo 1876, l’ufficio brevetti degli Stati Uniti rilasciò ad Alexander Graham Bell il brevetto n. 174,465. Intitolato “Miglioramento nella telegrafia”, questo brevetto è stato descritto come il brevetto più prezioso mai rilasciato. Nel 1912, il Franklin Institute riconobbe il successo di Bell nel realizzare la trasmissione elettrica di un discorso articolato con la Elliot Cresson Medal.

Il telefono di Bell era in grado di trasmettere elettricamente un discorso articolato grazie alla collaborazione di tre parti principali: la corrente ondulatoria, l’elettromagnete e l’armatura. Nel suo brevetto, Bell spiega che le ondulazioni elettriche sono create da “cambiamenti graduali di intensità esattamente analoghi ai cambiamenti di densità dell’aria causati da semplici vibrazioni pendolari”

Bell spiega il modo in cui i magneti sono in grado di produrre una corrente ondulatoria, descrivendo l’interazione tra un magnete permanente e un elettromagnete. Un magnete permanente è un pezzo di materiale magnetico che mantiene il suo magnetismo dopo essere stato rimosso da un campo magnetico, mentre un elettromagnete è definito come un magnete costituito essenzialmente da una bobina di filo isolato avvolto intorno ad un nucleo di ferro dolce che è magnetizzato solo quando la corrente scorre attraverso il filo. Quando un magnete permanente viene fatto avvicinare al polo di un elettromagnete, il magnete permanente induce una corrente elettrica nelle bobine dell’elettromagnete. Quando il magnete permanente si ritira, questa azione fa apparire sul filo una nuova corrente di polarità opposta. Se si fa vibrare il magnete permanente davanti all’elettromagnete, questo induce una corrente ondulatoria di elettricità nelle bobine dell’elettromagnete. La rapidità con cui queste ondulazioni si ripetono corrisponde alla rapidità delle vibrazioni del magnete. La loro polarità corrisponde alla direzione del movimento del magnete permanente, e la loro intensità corrisponde all’ampiezza della vibrazione del magnete.

Le ondulazioni sono causate dalla vibrazione o dal movimento di corpi capaci di indurre l’azione. Nel caso del telefono, la voce è il corpo capace di indurre ondulazioni. Bell raffigura un circuito telefonico in un disegno che accompagna il suo brevetto, mostrando un circuito dove un’armatura è di fronte ad un’altra. Ogni armatura è attaccata in modo lasco a un’estremità a un elettromagnete e all’altra al centro di una membrana tesa. Un cono è usato per far convergere le vibrazioni sonore sulla membrana. Quando un suono viene emesso nel cono, questo movimento mette in vibrazione la membrana, e la vibrazione della membrana a sua volta fa sì che l’armatura prenda parte al movimento. Il movimento dell’armatura crea quindi ondulazioni elettriche sul circuito. Se rappresentate graficamente, queste vibrazioni sono simili nella forma alle vibrazioni iniziali causate dal suono emesso nel cono. Un suono simile a quello emesso nel cono si sente quindi procedere dal cono attaccato all’estremità opposta del circuito.

Foto e grafofono

Il fotofono

Nel 1880, il governo francese assegnò ad Alexander Graham il Premio Volta di 50.000 franchi (che all’epoca valeva circa 10.000 dollari) come riconoscimento della sua invenzione del telefono. Bell mise a frutto questo denaro, fondando il Laboratorio Volta a Washington. Questo spazio di lavoro sarebbe stato testimone dello sviluppo di due invenzioni significative: il fotofono e il grafonofono. Il fotofono ha permesso la trasmissione del suono su un fascio di luce, un precursore della moderna fibra ottica, e Bell credeva che questo dispositivo fosse la sua invenzione più importante. Usò il fotofono per trasmettere il primo messaggio telefonico senza fili il 3 giugno 1880.

Il fotofono di Bell usava la proprietà di un cristallo di selenio che rendeva la sua conducibilità elettrica dipendente dall’intensità della sua esposizione alla luce. Il fascio di luce trasmittente era creato dalla luce del sole da un sistema di specchio, lente e una cella per rimuovere la radiazione termica. I raggi di luce brillavano su uno specchio sensibile al movimento che raccoglieva e reagiva alle vibrazioni del suono. Il movimento dello specchio creava distorsioni nel fascio di luce che rifletteva verso uno specchio parabolico e questo specchio focalizzava la luce distorta sul rivelatore di selenio al suo centro. Il rivelatore reagiva creando segnali elettrici interrotti in modo corrispondente. Questi segnali venivano inviati al magnete del telefono e riconvertiti in suono nel ricevitore nel solito modo attraverso un elettromagnete collegato ad un diaframma.

La portata del fotofono di Bell non si estese mai oltre qualche centinaio di metri, e il dispositivo non riuscì nemmeno a proteggere le trasmissioni da interferenze esterne, come le nuvole. Queste interferenze esterne interrompevano il trasporto bloccando i fasci di luce necessari alla trasmissione. I principi del fotofono furono usati da Guglielmo Marconi quando sviluppò con successo la telegrafia senza fili.

Il grafofono

Originariamente conosciuto come fonografo, il grafofono fu sviluppato nell’interesse della registrazione e riproduzione del suono. Ciò fu realizzato per la prima volta da Thomas Edison nel 1877, e nel 1879 Alexander Graham Bell e il suo apprendista, Charles Sumner Tainter, iniziarono a migliorare l’invenzione di Edison. Bell si interessò inizialmente al fonografo come un potenziale aiuto per l’insegnamento ai sordi. Ha trovato, tuttavia, che i dischi di carta stagnola utilizzati da Edison per registrare e riprodurre il suono si deterioravano dopo diversi usi. Bell e Tainter si misero a studiare il motivo di questo fenomeno e a migliorare il problema.

Il principio alla base sia del fonografo che del grafofono era quello di registrare le vibrazioni del parlato su un disco. Charles Tainter usò una sostanza più leggera di Edison per il disco di registrazione, scoprendo che un disco di cera tagliato con uno stilo a forma di scalpello era in grado di riprodurre suoni acuti meglio del disco di carta stagnola di Edison. Tainter tagliava la cera lateralmente, producendo un modello a zig-zag che controllava la vibrazione della puntina usata per riprodurre il disco. Questo fu trovato preferibile all’azione su-giù della puntina di Edison. Alla fine, Tainter e Bell non furono in grado di produrre un grafofono completamente funzionante, e Tainter concluse che i loro tentativi di taglio laterale erano falliti perché le scanalature a zig-zag erano troppo grandi e il loro pickup troppo pesante per l’energia delle onde sonore.

Tainter e Bell avevano poco tempo per migliorare il grafofono e depositare i brevetti per prendersi il merito di quei miglioramenti prima che Thomas Edison potesse fare lo stesso. Sfortunatamente, il loro lavoro fu interrotto nel 1881 quando il presidente Garfield fu ucciso e loro lavorarono insieme ad altri scienziati per sviluppare uno strumento per localizzare e rimuovere il proiettile. Per evitare che Edison scoprisse il loro lavoro e per assicurarsi i diritti su un brevetto nel caso in cui qualcuno avesse fatto trapelare delle informazioni, Tainter e Bell misero tutto il loro lavoro sul grafofono in una scatola di latta, datarono e sigillarono la scatola e la misero in un caveau della Smithsonian Institution. Questi sforzi furono in qualche modo vani, poiché il successo nel taglio laterale fu infine raggiunto nel 1887 da Emile Berliner.

Una questione di principio

Il telefono ebbe diversi inventori, tutti costruiti sulle innovazioni dei loro predecessori. Il brevetto n. 174.465 di Bell gli attribuisce l’invenzione del telefono e crea una controversia che continua a provocare storici, scienziati e studiosi. Questa controversia si basa sul fatto che, lo stesso giorno in cui Bell depositò la sua domanda di brevetto, un caveat per un’invenzione simile fu depositato da Elisha Gray. Il caveat non è più usato oggi, ma all’epoca era un documento preliminare che sarebbe stato depositato per descrivere un’invenzione che alla fine sarebbe stata oggetto di una domanda formale di brevetto.

La somiglianza chiave tra il brevetto di Bell e quello di Gray è che ognuno descrive un “principio di resistenza variabile” e dettaglia un trasmettitore a contatto liquido. Bell ha usato tale trasmettitore liquido per dimostrare la sua invenzione all’esposizione di Philadelphia del 1876, tenuta in onore del centenario dell’America. Egli descrive anche sia il trasmettitore che il “principio della resistenza variabile” nel suo brevetto. Questo trasmettitore consiste in un diaframma, un ago e una piccola tazza d’acqua. La tazza d’acqua è in grado di condurre l’elettricità con l’aggiunta di un po’ di acido. Il discorso viene proiettato sul diaframma, facendo vibrare il diaframma. L’ago attaccato viene così fatto vibrare in accordo con il discorso. L’azione vibrante fa sì che l’ago entri ed esca dal taglio dell’acqua, variando così la resistenza del circuito della batteria. Questa variazione crea la corrente ondulata necessaria per la trasmissione elettrica del discorso articolato.

Interessato a saperne di più su Alexander Graham Bell? Scopri di più sul suo premio Cresson

L’accusa più grave contro Bell è stata mossa dopo che il suo ufficiale dei brevetti ha ammesso di aver mostrato a Bell il caveat presentato da Elisha Gray. Questo caveat descriveva il “principio della resistenza variabile”, che Bell doveva ancora sviluppare da solo. Le prove suggeriscono che Bell fu in grado di incorporare il principio di Gray nella sua domanda di brevetto prima di depositarla: la rivendicazione della resistenza variabile è scritta a margine della domanda di brevetto originale di Bell. Anche se i tribunali hanno sostenuto le rivendicazioni di Bell e lo hanno nominato il legittimo inventore del telefono, l’evidenza rimane e la controversia vive ancora.

Il ricevitore elettromagnetico descritto da Bell nel brevetto n. 174.465 è essenzialmente lo stesso dei ricevitori telefonici in uso oggi, e questa caratteristica è unica nel suo brevetto. Bell fu accusato di aver rubato il “principio della resistenza variabile” di Gray, un principio che fu vitale per lo sviluppo dei successivi trasmettitori elettrici del parlato. Anche se il liquido non è usato nei ricevitori attuali, il “principio della resistenza variabile” ha giocato (e continua a giocare) un ruolo chiave nel successo del telefono.

Riconoscimento

Il Franklin Institute assegnò ad Alexander Graham Bell la medaglia Elliott Cresson nel campo dell’ingegneria nel 1912 per la “Trasmissione elettrica del discorso articolato”. Accedi alla relazione finale del Comitato per le Scienze e le Arti cliccando sulle miniature qui sotto.

La dotazione del Franklin Institute Awards Program è iniziata con una donazione di 1.000 dollari da parte del filantropo di Filadelfia Elliott Cresson per istituire la Cresson Medal nel 1848. Leggi di più su Elliott Cresson (file PDF, 3.2M), da “The Franklin Institute Donors of the Medals and Their Histories.”

Credits

Il progetto Alexander Graham Bell è reso possibile dal supporto di The Barra Foundation e Unisys.

Questo sito web è lo sforzo di un team interno di progetti speciali del Franklin Institute, che lavora sotto la direzione di Carol Parssinen, vicepresidente senior del Centro per l’innovazione nell’apprendimento delle scienze, e Bo Hammer, vicepresidente del Franklin Center.

I membri del team del progetto speciale del dipartimento di Tecnologia Educativa sono:
Karen Elinich, Barbara Holberg, Margaret Ennis, Natasha Fedder e Jay Treat.

Membri speciali del team del progetto dal dipartimento Curatoriale sono:
John Alviti e Andre Pollack.

I membri del comitato consultivo del progetto sono:
Ruth Schwartz-Cowan, Leonard Rosenfeld, Nathan Ensmenger e Susan Yoon.

Lascia un commento