Chihihiro Ogino

Voglio che tu sappia il mio vero nome. È Chihiro.-Chihiro a Zeniba

Chiro Ogino (荻野 千尋 Ogino Chihiro), chiamata per la maggior parte del film con il suo soprannome Sen (千 lit. “mille”), è la protagonista di dieci anni del film d’animazione giapponese Spirited Away.

Plot

Chiro appare per la prima volta mentre lei e i suoi genitori si stanno trasferendo in una nuova città. Infastidita dal loro trasloco, Chihiro si lamenta con i suoi genitori fino a quando suo padre prende una svolta sbagliata lungo un sentiero pensando che sia la strada per la loro casa. Dopo essersi quasi schiantati contro una statua, Chihiro e i suoi genitori trovano un sentiero che porta a un grande tunnel. Dopo che i suoi genitori decidono di avventurarsi nel tunnel Chihiro è molto resistente e non decide di andare con loro fino a quando non decide di seguirli per paura della statua di fronte alla loro macchina.

Dopo aver attraversato il tunnel trovano quello che credono essere un parco a tema abbandonato, dove suo padre sente un odore delizioso. Dopo averne seguito l’odore i suoi genitori trovano il cibo e cominciano a mangiarlo, i suoi genitori insistono che lei ne assaggi un po’ ma Chihiro ancora una volta resiste e comincia ad esplorare la zona. Durante la sua esplorazione trova un bagno e un ragazzo vicino ad esso. Dopo che il ragazzo le dice di scappare, lei lo fa e più spiriti iniziano ad apparire vicino a lei. Chihiro appare per la prima volta mentre lei e i suoi genitori si stanno trasferendo in una nuova città, infastidita dal loro trasferimento Chihiro si lamenta con i suoi genitori fino a quando suo padre prende una svolta sbagliata lungo un sentiero, pensando che fosse la strada per la loro casa. Dopo essersi quasi schiantati contro una statua, Chihiro e i suoi genitori scoprono che il sentiero conduce a un grande tunnel. Dopo che i suoi genitori decidono di avventurarsi nel tunnel Chihiro è molto resistente e non decide di andare con loro finché non decide di seguirli per paura della statua di fronte alla loro macchina.

Dopo aver attraversato il tunnel trovano quello che credono essere un parco a tema abbandonato, dove suo padre sente un odore delizioso. Dopo averne seguito l’odore i suoi genitori trovano il cibo misterioso e cominciano a mangiarlo, i suoi genitori insistono che lei ne assaggi un po’ ma Chihiro ancora una volta resiste e comincia ad esplorare la zona. Durante la sua esplorazione trova un bagno e un ragazzo vicino ad esso. Dopo che il ragazzo le dice di scappare, lei lo fa, e più spiriti cominciano ad apparire vicino a lei. Spaventata, tenta di raggiungere i suoi genitori solo per scoprire che sono stati trasformati in maiali.

Dopo essere scappata dai suoi genitori, scopre che il modo in cui sono entrati nello strano posto è diventato un enorme specchio d’acqua, e una barca piena di spiriti inizia ad attraccare vicino a lei. Dopo essere scappata di nuovo, lo strano ragazzo di prima la consola e la aiuta ad alzarsi. Dopo averla aiutata ad alzarsi, il ragazzo la afferra e corre con lei al bagno. Dopo aver raggiunto il bagno, il ragazzo le dice che deve trattenere il respiro per attraversare il ponte verso il bagno in modo che lui possa aiutarla. Mentre sono sul ponte i due passano davanti a uno strano spirito mascherato. Dopo averla quasi attraversata, uno spirito rana le salta davanti e la fa sussultare, permettendo a tutti gli spiriti di vederla. Dopo questo il ragazzo e Chihiro corsero in un giardino per nascondersi. Lì il ragazzo la consolò di nuovo e le disse il suo nome: Haku. Dopo averle rivelato il suo nome disse a Chihiro che la conosceva da quando era molto giovane, e le disse di andare da Kamajī nel locale caldaia per ottenere un lavoro in modo da poter rimanere nello stabilimento balneare per il momento.

Dopo aver lasciato Haku lei seguì le sue istruzioni e andò nel locale caldaia dove incontra Kamajī. Anche se Kamajī rifiuta la sua offerta di lavorare per lui, quando Lin entra nel locale caldaia Kamajī la salva dicendo che Chihiro è sua nipote e che Lin deve portarla a Yubaba per farla lavorare al bagno. Anche se non ha funzionato, Kamajī ha corrotto Lin con un tritone arrosto e lei ha accettato. Dopo che Kamajī diede a Lin il tritone arrostito, fu portata in un ascensore che portava al piano terra, lì Lin e lei avrebbero visto lo Spirito Ravanello, che li seguì fino all’ascensore successivo. Dopo aver raggiunto l’ascensore, un operaio rana sentì l’odore di Chihiro, ma Lin riuscì a distrarre la rana con il suo tritone arrosto. Questo diversivo fece sì che Chihiro andasse da Yubaba da sola, mentre Lin rimase al piano terra. Presto sarebbe stata portata davanti a Yubaba. Dopo una discussione Yubaba la accettò come operaia al bagno e lei ora era conosciuta come Sen. Dopo essere stata assunta incontrò di nuovo Haku, ma in questo caso Haku si comportò come se non la conoscesse, cosa che ferì Chihiro.

Dopo aver ottenuto il lavoro fu assegnata a Lin, e mentre era con Lin chiese se ci fossero due Haku al che Lin rispose “Due Haku? Ne sopporto a malapena uno!” Il che fece piangere Chihiro, poiché Haku era l’unica persona che la metteva a suo agio nel regno degli spiriti, e ora era diventato freddo con lei. La mattina dopo Haku le disse di incontrarlo al ponte, in modo che potesse portarla dai suoi genitori. Dopo aver sentito questo lei andò nella stanza della caldaia per recuperare le sue scarpe dagli sprites di fuliggine, e poi andò al ponte per incontrarsi con Haku. Sul ponte vede ancora una volta lo strano spirito mascherato, e scappa da esso portandola da Haku. Questa volta Haku non è più freddo con Chihiro, e la porta dai suoi genitori. Dopo aver visto i suoi genitori come maiali, Chihiro si dispera e crolla in un cespuglio vicino. Haku poi le dà i suoi vecchi vestiti e il suo biglietto d’addio, che dice addio a Chihiro facendo ricordare a Chihiro il suo vero nome. Haku poi dice che è così che Yubaba controlla le persone, togliendo loro il nome in modo che non possano mai tornare a casa. Poi le dà del cibo, e mentre lo mangia lei lascia uscire le sue emozioni e piange.

Dopo l’incontro con Haku lei si sente molto meglio e mentre torna al bagno vede che Haku è davvero un drago quando lo vede volare via. Dopo essere tornata al bagno si addormenta nella stanza della caldaia, e Kamajī le dà una coperta. Dopo essersi svegliata inizia il suo primo giorno di lavoro con Lin. Mentre strofina i pavimenti rimane indietro rispetto agli altri sport che puliscono i pavimenti, e mentre spreme l’acqua da un asciugamano Lin le chiede se ha mai lavorato un giorno in tutta la sua vita. Dopo essere andata in giardino a prendere l’acqua dalla pioggia lo strano spirito mascherato è lì, e pensando che sia un cliente lo fa entrare. Dopo aver fatto entrare lo spirito, lei e Lin vengono assegnate alla grande vasca, e Lin le chiede di ottenere un gettone per il bagno dal caposquadra. Chihiro incontra poi il caposquadra, ma il caposquadra si rifiuta di darle il gettone, ma lo strano spirito va dietro il caposquadra e lo prende per lei, lasciando il caposquadra a credere che l’abbia rubato, ma prima che lui possa provocarla Yubaba riferisce al caposquadra che hanno un intruso. Più tardi scoprono che l’intruso è uno spirito puzzolente. A causa delle dimensioni dello spirito e dell’odore disgustoso, viene portato nella grande vasca da Chihiro. Dopo che lo spirito entra nella vasca, l’acqua mista a fango schizza su tutta la grande vasca e sul pavimento intorno. A causa di questo non c’è più acqua nella vasca, così Chihiro usa uno dei gettoni che lo spirito le ha dato e l’acqua che si riversa sullo spirito rivela a Chihiro che lo spirito ha una “spina” nel fianco. Questo fa sì che Yubaba si renda conto che non si tratta di uno spirito puzzolente, così insieme al resto dei lavoratori del bagno estraggono la spina per rivelare la sua bicicletta attaccata a mucchi di spazzatura e fango, liberando lo spirito del fiume dalle sostanze inquinanti e per mostrare la sua gratitudine il ricco spirito dà oro a tutti coloro che lo hanno aiutato prima di volare via.

Appearance

Chiro appare come una ragazza di dieci anni che ha capelli castani, occhi marroni e guance rosee. È molto minuta e ha un aspetto infantile e un viso paffuto. Il suo abbigliamento comprende una maglietta bianca a maniche medie con strisce verde brillante, pantaloncini rosso brillante, calzini bianchi e scarpe da ginnastica giallo sole. Quando lavora nel bagno, è a piedi nudi e indossa una divisa da lavoro bianca e rossa con una corda tasuki per legarsi le maniche.

Personalità

La crescita di Chiro come individuo capace è un fattore centrale per il movimento della trama di Spirited Away. Durante la sua avventura nel mondo degli spiriti, matura da una ragazza facilmente spaventata con una personalità infantile all’altezza della sua età a una ragazza laboriosa, responsabile e coraggiosa che ha imparato a mettere da parte le sue paure per coloro a cui tiene. Per proteggere i suoi amici e salvare i suoi genitori da un incantesimo che li ha trasformati in bestiame, Chihiro si libera della sua precedente personalità e si adatta al suo ambiente per diventare una ragazza coraggiosa, sveglia e affidabile.

La forza del suo legame con Haku nel corso della storia si evolve infine in una forma molto sincera di amore che ha dissipato le rispettive maledizioni di Yubaba e Zeniba su Haku.

Speculazione

E’ menzionato dal regista e creatore Hayao Miyazaki che Chihiro ha ‘perso’ tutti i suoi ricordi del Mondo degli Spiriti dopo la sua uscita dal tunnel. Tuttavia, secondo la promessa di Haku, lui e Chihiro si incontreranno di nuovo un giorno. Questo può riferirsi o meno alla morte finale di Chihiro e alla sua trasformazione in spirito. Tuttavia, la citazione di Zeniba, “i ricordi non vengono mai dimenticati, sono solo difficili da richiamare”, suggerisce che Chihiro potrebbe, potenzialmente, ricordare le sue esperienze al bagno e nel regno degli spiriti. Indipendentemente da ciò, il destino della relazione tra Chihiro e Haku rimane sconosciuto e dipende dall’interpretazione del pubblico.

Etimologia

Trivia

• In un’intervista riguardante il design del personaggio di Chihiro, Hayao Miyazaki informa il pubblico che “ha creato un’eroina che è una ragazza ordinaria, qualcuno con cui il pubblico può simpatizzare. Non è una storia in cui i personaggi crescono, ma una storia in cui attingono a qualcosa che è già dentro di loro, tirato fuori dalle circostanze particolari. vuole che i giovani amici vivano così, e pensa che anche loro abbiano un tale desiderio”
  • Chiro era basata su una bambina di dieci anni: la figlia di un amico di Miyazaki. Questa bambina ha anche fatto sì che Miyazaki continuasse a lavorare dopo aver promesso di ritirarsi dal cinema dopo Princess Mononoke (1997).
  • Una delle protagoniste di Chihiro è simile a una delle protagoniste di Belle de La bella e la bestia (film Disney del 1991) condivisa con lo stesso carattere e design.

Citazioni