Personaggi principaliModifica
Yuzu Aihara (藍原 柚子, Aihara Yuzu) doppiata da: Ayana Taketatsu (giapponese); Megan Shipman (inglese) Yuzu è una gyaru autoproclamata e sorellastra maggiore di Mei Aihara. Suo padre è morto quando era molto giovane. Si tinge i capelli di biondo e ha gli occhi verdi. È un’audace, schietta e spesso sfacciata figlia unica che si trasferisce in una scuola per sole ragazze (Aihara Academy) dopo che sua madre si è risposata. Le piace vestirsi, truccarsi e personalizzare la sua uniforme scolastica in modi che contrastano con il codice di condotta della sua scuola, portando spesso a litigi con il consiglio studentesco. Sebbene i suoi ex amici la ritengano abbastanza esperta in materia di appuntamenti e relazioni, confessa di non aver mai avuto un ragazzo. Mei Aihara (藍原 芽衣, Aihara Mei) doppiata da: Minami Tsuda (giapponese); Amber Lee Connors (inglese) Mei è la bella e seria presidente del consiglio studentesco, studentessa modello, nipote del presidente della scuola e sorellastra minore di Yuzu. È severa, fredda e composta, ma ha un caratteraccio. Sebbene sia molto rispettata dal corpo studentesco, a volte può agire o parlare in modo crudele. Questa caratteristica, così come il fatto che Mei spesso le fa delle avances sessuali semplicemente per manipolarla, frustra molto Yuzu. Harumi Taniguchi (谷口 はるみ, Taniguchi Harumi) doppiata da: Yukiyo Fujii (giapponese); Margaret McDonald (inglese) Spesso chiamata “Harumin” (はるみん), fa amicizia con Yuzu il suo primo giorno di scuola, definendosi una “gyaru travestita” e mostrando a Yuzu le corde della sua nuova scuola. Sebbene si sia adattata alla scuola, anche Harumi è stata trasferita ed è abbastanza diversa dalle ragazze conservatrici che la circondano, non avendo alcun interesse a fare la ruffiana con Mei. Infrange spesso le regole della scuola portando il suo telefono a scuola e uscendo dopo l’orario scolastico. E’ vivace, gentile, perspicace, spiritosa, accomodante e in generale una buona amica di Yuzu, che spesso le presta conforto e assistenza durante gli alti e bassi della vita di Yuzu. Spesso tiene molti oggetti nella sua scollatura, e ha una sorella maggiore di cui ha un po’ paura.
Aihara AcademyEdit
Himeko Momokino (桃木野 姫子, Momokino Himeko) Voce di: Yurika Kubo (giapponese); Bryn Apprill (inglese) Himeko è la vicepresidente del consiglio studentesco, amica d’infanzia e attuale braccio destro di Mei. Viene da una famiglia molto ricca, ha un autista e almeno un maggiordomo. Nei fine settimana la si può vedere indossare la moda lolita. È severa, sfacciata e gelosa, e ha una personalità piuttosto volubile. È innamorata di Mei ed è molto possessiva nei suoi confronti, diventando gelosa quando Yuzu entra nella sua vita. Ha un piccolo cane di nome Pucchi. Kayo Maruta (丸田 加代, Maruta Kayo) doppiata da: Ikumi Hayama (giapponese); Natalie Hoover (inglese) Un membro del Consiglio Studentesco, una timida studentessa del secondo anno che è molto vicina alla sorella di Harumi, Mitsuko, essendo la vicepresidente originale prima che Mitsuko lasciasse la scuola. È l’unica abbastanza audace da parlare a Mitsuko con disinvoltura, anche riferendosi a lei come “Micchan” (みっちゃん). È stato mostrato che prende costantemente in giro Mitsuko per essere immatura e spaventare Harumi, ma alla fine ha una cotta per Mitsuko. Nene Nomura (野村 寧音, Nomura Nene) Nene è un’energica del primo anno che guarda a Yuzu come un modello di comportamento; un’ispirazione per diventare più coraggiosa e parlare più forte. Più tardi si scopre che è anche un’intensa shipper yuri, in particolare di Yuzu e Harumi. È grata a Yuzu e alle altre per averla accettata, anche dopo tutti i problemi che ha involontariamente causato loro. Suzuran Shiraho (白帆 鈴蘭, Shiraho Suzuran) Suzuran è un terzo anno dell’Accademia Aihara estremamente osservante e imperturbabile. Ha un’immensa infatuazione per Mei, perché è l’unica persona che non può leggere. Di conseguenza, passa tutto il suo tempo libero ad osservarla, ed è per questo che ha bisogno di lezioni supplementari estive. Suzuran proviene da una famiglia ricca che si astiene dall’esprimere emozioni per non essere sfruttata dagli altri. Ha anche un fratellastro più grande. Sayaka Hikami (氷上 さやか, Hikami Sayaka) Sayaka è una severa ma calma studentessa del primo anno e membro del consiglio studentesco. Non le piacciono le nuove regole dell’accademia, credendo che le persone se ne approfittino e mette in dubbio la leadership di Mei. È molto amica della compagna del primo anno Miyabi Sakuraba. Fa fatica a credere nell’amore tra due ragazze, all’inizio per omofobia, ma alla fine è dovuto alla sua cotta profondamente repressa per Miyabi. Miyabi Sakuraba (桜庭 雅, Sakuraba Miyabi) Miyabi è un gentile membro del consiglio studentesco del primo anno che ascolta con compassione la sua amica Sayaka Hikami, che conosce dalle scuole medie. È una persona calorosa e amichevole, aperta a provare cose nuove come l’innamoramento. Non si preoccupa delle nuove regole della scuola e non pensa che l’amore tra due ragazze sia impossibile, al contrario della sua amica Sayaka. Presidente (理事長, Rijichō) doppiato da: Kinryū ArimotoEp. 2 crediti (giapponese); Charlie Campbell (inglese) Il padre di Shō e il nonno di Mei, che all’inizio non amava Yuzu a causa della sua violazione delle regole della sua scuola e l’ha espulsa dopo aver sorpreso Mei mentre aggrediva sessualmente Yuzu, presumendo che fosse Yuzu ad attaccare. In seguito la perdona dopo che lei gli ha salvato la vita chiamando un’ambulanza dopo averlo trovato svenuto. Mei ha preso i compiti di presidente fino al suo ritorno.
AltriEdit
Matsuri Mizusawa (水沢 まつり, Mizusawa Matsuri) Voce di: Sayaka Horino (PV, drama CD), Shiori Izawa (anime) (giapponese); Kristi Rothrock (inglese) Matsuri è figlia unica, i cui genitori sono sempre al lavoro e non le prestano molta attenzione. È l’amica d’infanzia di Yuzu che viveva vicino a lei prima che si trasferisse alla residenza Aihara, ed è al secondo anno della scuola media. Matsuri è precoce e intelligente per la sua età, e non fa caso alle sue parole. Può essere maliziosa a volte e le piace prendere in giro le persone, specialmente Yuzu e Harumi. Come Mei, tende ad essere manipolatrice. Vende video di masturbazione che trova su Internet a uomini anziani attraverso un’applicazione del telefono, fingendo che siano suoi, come mezzo di guadagno. Alla fine sviluppa dei sentimenti per Harumi, sostenendo anche di essere la sua ragazza. Sara Tachibana (タチバナ・サラ, Tachibana Sara) Voce di: Hisako Kanemoto (giapponese); Felecia Angelle (inglese) Sara è una studentessa di una scuola diversa. Si innamora di Mei a prima vista, ma dopo aver scoperto la sua relazione con Yuzu, rinuncia a Mei per sostenere il loro amore. Sara è molto superstiziosa e crede ardentemente in cose come la fortuna e il destino. È molto bassa e ha una sorella gemella più giovane di nome Nina. Nina Tachibana (タチバナ・ニナ, Tachibana Nina) doppiata da: Rei Matsuzaki (giapponese); Megan Emerick (inglese) È la sorella gemella minore di Sara, che è molto più alta. È scettica e non crede nel destino. Si preoccupa molto per la sua Sara, così ha cercato di aiutare lei e Mei a mettersi insieme, e ha cercato di evitare che Yuzu si mettesse sulla loro strada. Mitsuko Taniguchi (谷口 みつ子, Taniguchi Mitsuko) La sorella maggiore di Harumi Taniguchi. È l’ex presidente del consiglio studentesco dell’Accademia Aihara. Era molto vicina a Kayo, che ancora oggi fa parte del consiglio studentesco, quando era ancora in accademia. Ichika (イチカ) Una compagna di scuola di Nina e Sara. Sembra che sia stata lei a presentare Nina a Momoiro Shimai, ed è anche la presidente del consiglio studentesco della scuola, essendo l’esatto opposto di Mei. Udagawa (宇田川) Il gestore della caffetteria dove Yuzu ha lavorato part-time per qualche tempo per comprarle un anello. Nonostante non sappia chi sia l’amante di Yuzu, sostiene la loro relazione. Viene rivelato che è stato il fidanzato di Mei, per un breve periodo. Ma dopo aver scoperto che Mei è l’amante di Yuzu, annulla il fidanzamento per sostenere il loro amore. Kana (カナ) e Manami (まなみ) doppiate da: Haruka Yamazaki (Kana),Ep. 1 crediti Yuka Ōtsubo (Manami)Ep. 1 crediti (giapponese); Michelle Rojas (Kana), Brittany Lauda (Manami) (inglese) Le amiche di Yuzu dalle scuole medie. Hanno perso i contatti quando Yuzu ha cambiato scuola, ma li ha incontrati di nuovo mentre lavorava part-time nella sua vecchia città. Ha rivelato che stava uscendo con qualcuno, ma non è stata in grado di dire loro che stava uscendo con una ragazza dopo che hanno mostrato un comportamento omofobico di fronte a lei. Uno dei due ha i capelli neri e l’altro ha i capelli castani. Shō Aihara (藍原 翔, Aihara Shō) doppiato da: Tomoaki Maeno (giapponese); David Wald (inglese) È il padre divorziato di Mei e patrigno di Yuzu. Ume Aihara (藍原 梅, Aihara Ume) Votato da: Kana Ueda (giapponese); Terri Doty (inglese) È la madre vedova di Yuzu e la matrigna di Mei. Amamiya (雨宮) Votato da: Shō Nogami (giapponese); Dave Trosko (inglese) Un insegnante della scuola di Aihara Academy. Era il fidanzato di Mei finché non è stato licenziato dalla scuola dopo che Yuzu ha rivelato le sue avances sessuali all’intera scuola.