Komplexní patogeneze a variabilní projevy adenomyózy ji činí jednou z nejobtížnějších skupin abnormálního děložního krvácení FIGO PALM-COIEN pro diagnostiku a léčbu. Základní klinické parametry, jako je prevalence, je obtížné přesně vyhodnotit, protože se obvykle používá histologické potvrzení; nicméně díky dostupnosti, přesnosti a využití transvaginálního ultrazvuku a dalších pokročilých zobrazovacích technik, jako je MRI, je neinvazivní diagnostika uznávána jako velmi přesná.
Klinické příznaky bolesti, abnormální děložní krvácení a subfertilita jsou základními projevy adenomyózy, přičemž přibývá údajů podporujících podstatnou roli tohoto onemocnění při snižování plodnosti a zasahování do zásahů asistované reprodukce. Léčba byla zaměřena na zvládnutí symptomů a zlepšení možností fertility. Řešení pomocí hysterektomie není vždy ženami žádoucí a vzhledem k tomu, že mnoho žen má děti ve čtvrté a dokonce páté dekádě, není často rozumné o této radikální možnosti uvažovat.