Anatolské jazyky ăn˝ətō´lēən , podrodina indoevropské jazykové rodiny (viz Tabulka indoevropské jazykové rodiny); termín anatolské jazyky se také používá pro označení všech jazyků, indoevropských i neindoevropských, kterými se ve starověku mluvilo v Anatolii. Za pokrok v identifikaci, dešifrování a analýze indoevropských anatolských jazyků na základě dochovaných textů vděčíme badatelům 20. století. Těmito anatolskými jazyky se v Anatolii, respektive v Malé Asii, mluvilo přibližně od 2. tisíciletí př. n. l. a během prvních několika století našeho letopočtu postupně vymizely Patří mezi ně chetitština v klínopise, chetitština v hieroglyfech, luvijština (nazývaná také luvijština nebo luvijština), palaičtina, lýkijština a lýdština. Anatolské jazyky jsou jazyky indoevropsky mluvících nájezdníků do Anatolie a do jisté míry se smísily s původními jazyky regionu. Velká část slovní zásoby anatolských jazyků byla zřejmě převzata z těchto původních jazyků, ale jejich gramatika zůstala v podstatě indoevropská.
Hlavním známým členem anatolského oddělení indoevropské rodiny je chetitština, jazyk Chetitů, kteří na počátku 2. tisíciletí př. n. l. pronikli do Anatolie a podmanili si její velkou část Nejstarší dochované písemné doklady o chetitštině, datované přibližně do 15. nebo 14. stol. př. n. l., patří k nejstarším dochovaným pozůstatkům indoevropského jazyka. Přibližně od roku 1500 do roku 1200 př. n. l. se v chetitštině psalo klínovým písmem (systém písma převzatý z Mezopotámie) i hieroglyfy (forma obrázkového písma nesouvisející s egyptskými hieroglyfy). Po pádu chetitské říše (asi 1200 př. n. l.) se přestalo používat klínopisné písmo, ale psaní hieroglyfy pokračovalo až do 7. stol. př. n. l., kdy se začalo používat i písmo egyptské. Kr. klínopisná a hieroglyfická chetitština jsou samostatné, ale úzce příbuzné jazyky.
Blízkým příbuzným chetitštiny byla luvijština, anatolský jazyk dnes již zaniklého národa Luvijců. Luwianština, dominující ve velké části S Anatolie v období Chetitské říše, byla psána klínovým písmem a její dochované dokumenty sahají až do 14. stol. př. n. l. V oblastech severní Anatolie kvetla palaičtina. Byla rovněž blízká chetitštině a psala se klínovým písmem. Mezi gramatické rysy společné chetitštině, luvijštině a palaičtině patří: dva rody, z nichž jeden spojuje mužský a ženský rod jako společný a druhý je střední; dvě věty, indikativ a imperativ, z nichž první má přítomný a předpřítomný čas; a dva hlasy, činný a střední. Lýkijština, jazyk JZ Anatolie, pro který existují písemné doklady přibližně z 5.-4. stol. př. n. l., mohl být pokračováním luvijštiny. Lýkijština se psala formou řecké abecedy, stejně jako lýdština. Lýdsky se mluvilo v západní Anatolii a dochované písemné záznamy pocházejí přibližně z 5.-4. stol. KR. PŘED NAŠÍM LETOPOČTEM
.