Chcete si procvičit anglickou konverzaci pro začátečníky a vydat se za dobrodružstvím?
Schopnost mluvit s ostatními lidmi anglicky vám může otevřít svět nových příležitostí.
Díky angličtině můžete konverzovat s lidmi, kteří nemluví vaším jazykem.
To vám umožní vyslechnout si myšlenky a názory lidí, kteří vyrostli v jiných kulturách. Možná si dokonce najdete přátele na celý život!
Mluvit anglicky bude také trochu odvážné, protože budete pravděpodobně nervózní.
Ale pokud vystoupíte ze své komfortní zóny a budete konverzovat v angličtině, budete se cítit velmi pyšní a motivovaní se učit dál!
A navíc se vaše angličtina hodně zlepší, pokud budete mluvit více.
Takže začněme! Abychom vám na této cestě pomohli, připravili jsme pro vás přehlednou příručku se základními frázemi, od pozdravů přes mluvení o banálních věcech až po loučení, která vám pomůže při vašich prvních konverzacích v angličtině.
Ke stažení: Tento příspěvek na blogu je k dispozici ve formátu PDF, který si můžete vzít kamkoli s sebou. Klikněte zde a získejte kopii. (Ke stažení)
Zahájení konverzace
Pokud potřebujete povzbudit, abyste začali mluvit s lidmi, podívejte se na tento článek, který vás motivuje. Dále byste měli vědět, že každá zdvořilá konverzace začíná pozdravem. Existuje mnoho způsobů, jak někoho pozdravit, a to, jaký způsob zvolíte, závisí na tom, s kým mluvíte.
Může jít o neformální rozhovor s přítelem nebo známým („známý“). Nebo můžete použít formálnější dialog s kolegou, cizím člověkem či úředníkem.
Neformální pozdravy
Začněme neformálními pozdravy. Zde je návod, jak pozdravit:
- Ahoj!
(Univerzální pozdrav, který funguje ve všech rozhovorech)
- Ahoj!
(Neutrální, přátelský pozdrav)
- Hej!
(Neformální, uvolněný pozdrav)
- Zdravím!
(Poměrně formální a v dnešní době zřídka používaný, ale mezi přáteli může být použit v žertovném smyslu)
Formální pozdravy
Pro formálnější způsob pozdravu použijte strukturu „dobrý + „:
- Dobré ráno!
(Kdykoli před polednem)
- Dobrý den!
(Obvykle se používá mezi polednem a 17-18 hodinou)
- Dobrý večer!
(Kdykoli po 18. hodině)
Pamatujte, že „dobrou noc“ obvykle znamená „sbohem“. Hodně se také používá před spaním.
Představení
Co když člověka, se kterým mluvíte, předtím neznáte? Po pozdravu by bylo slušné se představit a zeptat se na jméno. Jak na to:
- Jmenuji se ~. Jak se jmenuješ?
Jmenuji se ~. Jak se jmenuješ ty?
(Je to jednoduché, neutrální a vždycky to funguje!)
Pokud už někoho znáš, ale nemůžeš si vzpomenout na jeho jméno, můžeš říct:
- Promiň, ale nepamatuji si tvé jméno. Vy jste…?
Promiňte, nepamatuji si vaše jméno. Jste…?
(Tohle je trochu neformálnější)
Pokud chcete někoho představit, můžete říct:
- Prosím, seznamte se +
Prosím, seznamte se s mým přítelem Tomem!
Toto je Tom!
(Formální představení)
- Toto je +
Toto je Tom!
Toto je Tom!
Toto je Tom!
(Běžné představení)
Teď, když jste se představili, můžete odpovědět takto:
- Rád vás poznávám!
Rád vás poznávám!
(Nejběžnější)
- Těší mě!
Těší mě!
(Jednoduché a zdvořilé)
- Je mi potěšením!
Je mi potěšením!
Je mi potěšením!
(Neformální, ale přátelské)
Dobrá práce, už se bavíte anglicky!
Small Talk: krátká, neformální a triviální konverzace
Po vzájemném pozdravení a výměně jmen se můžete bavit o čemkoli („small talk“).
Tento typ anglické konverzace je velmi běžný zejména ve Spojených státech, Kanadě a Anglii. Považuje se za zdvořilé vést na začátku rozhovoru nezávaznou konverzaci, než se začne mluvit o tématu rozhovoru, ať už osobním, nebo profesním.
Nejčastěji kladenou otázkou je: „Jak se máte? („Jak se máš?“). Je to tak běžné, že to lidé říkají automaticky, i když dotyčného sotva znají! „Jak se máš“ se často dokonce považuje za součást pozdravu (např. „Ahoj, jak se máš?“). Používá se hodně!
Existuje několik způsobů, jak se někoho zeptat, jak se má:
- Jak se máš? / How are you doing?
Qué tal estás? / How are you?
(Neutral)
- How’s it going?
Jak se daří?
(Více neformální)
- Jak se daří?
Jak se daří?
(Neformální)
- Co se děje?
Co se děje?
(Velmi neformální)
Zajímavostí těchto otázek je, že na ně nepotřebujete odpověď. Pokud nejste s někým velmi blízcí přátelé, neočekává od vás, že mu budete vyprávět, jaký jste měli den.
Naproti tomu stačí prostá odpověď a otázka „jak se máš“:
- Mám se dobře. Jak se máš?
Mám se dobře. Jak se máš ty?
- Jde to dobře, děkuji. Jak se vám daří?
Děkuji, daří se mi dobře. Jak se daří vám?
- Dobře, děkuji. A vy?
V pořádku, děkuji. A vy?
Vezměte prosím na vědomí, že můžete slyšet lidi říkat „jsem v pořádku“, i když tím myslí, že jsou v pořádku. „I’m good“ je v tomto kontextu gramaticky nesprávné, ale je velmi časté, stejně jako několik dalších chyb, kterých se angličtináři dopouštějí, takže pozor!
Triviální small talk může být také hlavním cílem konverzace, zejména pokud mluvíte s lidmi, které neznáte nebo které pravděpodobně už neuvidíte. Existuje mnoho způsobů, jak úspěšně využít small talk.
Otázky a odpovědi
Konverzace je výměna myšlenek, otázek a úvah. Nejlepší způsob, jak vést konverzaci, je klást otázky!
Existují dva typy otázek, které můžete klást: uzavřené a otevřené.
Zavřené otázky jsou také známé jako otázky typu „ano/ne“, protože jejich účelem je potvrdit nebo vyvrátit určitou informaci. Například:
- Máš dobrý den?
Máš dobrý den?
- Přišel jsi právě do kanceláře?
Přišel jsi právě z kanceláře?
- Viděl jsi můj e-mail?
Viděl jsi můj e-mail?
Srovnej výše uvedené příklady s níže uvedenými otevřenými otázkami. Přimějí druhou osobu, aby odpověď rozvedla: poskytnou informace nad rámec ano nebo ne.
- Jaký je váš den?
Jaký byl váš den?
(Dokonalý příklad small talk!)
- Kdy jste přišel do kanceláře?
Kdy jste přišel do kanceláře?
- Co si myslíte o tom e-mailu, který jsem vám poslal?
Co si myslíte o e-mailu, který jsem vám poslal?
Otevřené otázky obvykle začínají slovy „kdo“, „co“, „kde“, „kdy“ a „proč“. Jsou důležité pro to, aby vaše konverzace v angličtině byla informativnější a produktivnější. Další příklady naleznete zde.
Když vám osoba, se kterou mluvíte, položí otázku, poslouchejte klíčová slova a věnujte pozornost slovesu, které používá. To vám pomůže sestavit odpověď s použitím správné gramatiky.
Nebojte se, pokud nechcete používat složitá slova – jednoduchost je také v pořádku! A pokud nějaké otázce nebo slovu nerozumíte, nebojte se zeptat.
Jako začátečník můžete mít problém porozumět všemu, co se říká v angličtině. To je v pořádku! Učíte se.
Prosba o vysvětlení
Máte pocit, že jste se v anglické konverzaci zlepšili, ale najednou zjistíte, že jste ztraceni. Možná druhá osoba mluví příliš rychle. Možná mají neznámý přízvuk. Možná jste nerozuměli tomu, co říkali naposledy.
Je naprosto normální požádat o vysvětlení nebo něco zopakovat. Jen to udělejte zdvořile!
Pokud něčemu nerozumíte, slovu nebo myšlence související s rozhovorem, můžete říct:
- Promiňte, nerozumím. Mohl byste to prosím zopakovat?
Promiňte, nerozumím. Mohl byste to prosím zopakovat?
- Promiňte, nerozumím. Mohl byste to prosím vysvětlit?
Promiňte, nerozuměl jsem tomu. Mohl byste to prosím vysvětlit?
nebo dokonce…
- Mohl byste to rozvést?
Mohl byste to vysvětlit podrobněji?
(Tato velmi neformální otázka je zkrácenou verzí otázky „Chcete to rozvést?“)
Pokud jste něco prostě neslyšeli, řekněte to takto:
- Promiňte, to jsem neslyšel. Mohl byste to prosím zopakovat?
Promiňte. To jsem nezachytil, mohl byste to prosím zopakovat?
- Promiňte, to jsem nezachytil. Mohl byste to prosím zopakovat?
Promiňte. Nepochopil jsem to, mohl byste to prosím zopakovat?“
nebo dokonce…
- Řekněte to prosím ještě jednou?“
Mohl byste to prosím zopakovat?“
Nestyďte se požádat o pomoc. Lidem nevadí něco vysvětlit nebo zopakovat! Nezapomeňte poté poděkovat.
Jak ukončit konverzaci v angličtině pro začátečníky
Řekněme, že jste od někoho získali všechny informace, které jste chtěli. Nyní je čas jít. Možná máte zpoždění a chcete rozhovor zkrátit. Ať už je důvod jakýkoli, vždy je dobré dát dotyčnému najevo, že už nemůžete déle mluvit.
V závislosti na situaci existuje mnoho způsobů, jak to udělat. Pokud například nestíháte, řekněte:
- Musím běžet / Je čas jít.
Tengo que irme. / Je čas jít.
(Je to zdvořilé a neutrální)
- Musím běžet; můžeme pokračovat později?
Musím běžet, můžeme pokračovat později?
(Je to neformálnější, ale také zdvořilé)
A pokud už máte všechny informace, které jste chtěl:
- Moc vám děkuji za pomoc!
Moc vám děkuji za pomoc!
(Velmi běžný a užitečný výraz)
- Chápu, děkuji!
Pochopil jsem, děkuji!
(Velmi neformální a přátelský výraz)
- Myslím, že mám vše, co potřebuji, děkuji!
Myslím, že mám vše, co potřebuji, děkuji!
(Je formální a může být nezdvořilé, pokud nepoděkujete. Používejte ho opatrně)
Použijte small talk k ukončení rozhovoru
Hádejte co! Small talk lze použít i na konci rozhovoru! Před rozloučením je slušné říci něco jako…
- Přeji vám hezký den!
Přeji vám hezký den!
(To platí pro všechny situace)
- Užijte si den!
Užijte si den!
(To je trochu formálnější)
- Na shledanou!
Přeji hodně štěstí!
(Pokud to dotyčný potřebuje; záleží na situaci)
- Uvidíme se brzy!
Uvidíme se brzy!
(Je to neutrální a nemusí to nutně znamenat, že si brzy skutečně promluvíte)
- Rád jsem tě viděl / rád jsem s tebou mluvil!
Rád tě vidím! / Skvěle se s tebou povídá!
(Je to neformální, ale běžné)
- Uvidíme se později!
(Je to velmi neformální a zábavné)
(Je to velmi neformální a zábavné)
A potom už zbývá jen…
Sbohem
Tohle je jednoduché. Jednoduchým „sbohem“ nebo „nashledanou“ nic nezkazíte. K doplnění rozloučení můžete použít i některé výrazy. Například:
- Sbohem! Hezký den!
Na shledanou! Hezký den!
- Uvidíme se později! Ahoj!
Na shledanou! Ahoj!
A jak už bylo řečeno na začátku této příručky…
- Dobrou noc!
Dobrou noc!
Je to snadné, ne?
Teď jste zvládli anglickou konverzaci!
Anglická konverzace pro začátečníky nemusí být složitá. Možná se budete zpočátku cítit trochu trapně a rozpačitě, ale to nevadí.
Pokud se bojíte udělat chybu, je to pochopitelné. Chyby však překonáte, to je zcela normální. Chyby jsou součástí učení. Tak se učíš.
Jdi do toho. Začněte mluvit, protože teď už víte, co říct!
Stáhnout: Tento příspěvek na blogu je k dispozici v praktickém a přenosném formátu PDF, který si můžete vzít kamkoli s sebou. Klikněte zde a získejte kopii. (Ke stažení)
Pokud se vám tento příspěvek líbil, něco mi říká, že se vám bude líbit FluentU, nejlepší způsob, jak se učit angličtinu s reálnými videi!
Zaregistrujte se zdarma!