Raná kariéraEdit
Po válce začal Kasem svou profesionální kariéru ve Flintu v Michiganu, později pracoval v Detroitu jako diskžokej pro WJBK-AM (a dělal například pořady The Lone Ranger a Sergeant Preston of the Yukon), WBNY v Buffalu v New Yorku a stanici v Clevelandu, než se přestěhoval do Kalifornie. V KYA v San Francisku mu generální ředitel navrhl, aby zmírnil svůj projev a místo toho mluvil o nahrávkách. Ve stanici KEWB v kalifornském Oaklandu byl Kasem hudebním ředitelem i osobností ve vysílání. Řekl, že ho inspiroval časopis Who’s Who in Pop Music z roku 1962, který našel v koši. Vytvořil pořad, v němž se mísily životopisné zajímavosti o umělcích, které hrál, a upoutal pozornost Billa Gavina, který se ho snažil získat jako partnera. Poté, co Kasem v roce 1963 nastoupil do losangeleské stanice KRLA, začala jeho kariéra vzkvétat a on se zasazoval o R&B hudbu východního L.A.
Kasem hrál v řadě nízkorozpočtových filmů a rozhlasových her. Při moderování „tanečních hopsaček“ v místní televizi upoutal pozornost Dicka Clarka, který ho od roku 1964 najal jako spolumoderátora každodenního hudebního pořadu pro teenagery s názvem Shebang. Kasem hrál v televizních seriálech Hawaii Five-O a Ironside. V roce 1967 se objevil v seriálu The Dating Game a zahrál si roli „Moutha“ ve filmu o motorkářském gangu The Glory Stompers. V roce 1969 si zahrál roli Nože ve filmu Wild Wheels a měl malou roli v dalším motorkářském filmu The Cycle Savages s Brucem Dernem a Melody Pattersonovou v hlavních rolích a ve filmu The Incredible 2-Headed Transplant (rovněž s Dernem).
Kasemův hlas byl pro jeho kariéru klíčový. V roce 1964, v době beatlemánie, měl Kasem menší singlový hit s názvem „Letter from Elaina“, mluvenou nahrávku, která vyprávěla příběh dívky, která se setkala s Georgem Harrisonem po koncertě Beatles v San Francisku. Na konci 60. let začal pracovat jako hlasový herec. V roce 1969 nastoupil do jedné ze svých nejslavnějších rolí, hlasu Shaggyho v seriálu Scooby-Doo, kde jsi! V témže roce také namluvil hlas bubeníka Groovea ze seriálu The Cattanooga Cats.
1970-1988: Herecká práce/voiceover a American Top 40Edit
4. července 1970 Kasem spolu s Donem Bustanym, Tomem Roundsem a Ronem Jacobsem spustil týdenní rozhlasový pořad American Top 40 (AT40). V té době bylo rádio Top 40 na ústupu, protože DJové dávali přednost progresivnímu rocku orientovanému na alba. Pořad volně vycházel z televizního pořadu Your Hit Parade a počítal od 40. do 1. místa na základě týdenního žebříčku Billboard Hot 100. Pořad byl zaměřen na hudební hitparády. Kasem přidával životopisné informace a zajímavosti o umělcích a také retrospektivy a segmenty „věnování na dálku“, v nichž četl dopisy posluchačů, kteří chtěli věnovat písně svým vzdáleným blízkým. Často se před reklamní přestávkou zmínil o nejmenovaném zpěvákovi a po návratu z přestávky uvedl jeho jméno. Kasem zakončoval pořad svým charakteristickým podpisem: „Keep your feet on the ground and keep reaching for the stars.“
Pořad debutoval na sedmi stanicích, ale brzy se rozšířil do celé země. V říjnu 1978 se pořad rozšířil ze tří hodin na čtyři. Úspěch pořadu American Top 40 dal vzniknout několika napodobitelům, včetně týdenní půlhodinové hudební televizní show America’s Top 10, kterou moderoval sám Kasem. „Když jsme začali vysílat, myslel jsem si, že tu budeme nejméně dvacet let,“ poznamenal později. „Věděl jsem, že ten vzorec funguje. Věděl jsem, že si lidé naladí televizi, aby se dozvěděli, jaká je první deska.“ Díky svým velkým znalostem hudby se Kasem stal známým nejen jako diskžokej, ale také jako hudební historik.
V roce 1971 Kasem propůjčil hlas postavičce Petra Cottontaila v produkci Rankin/Bass Here Comes Peter Cottontail. Ve stejném roce se objevil ve filmu The Incredible 2-Headed Transplant (Neuvěřitelná dvouhlavá transplantace), v pravděpodobně nejlépe zapamatovatelné herecké roli. V letech 1973-1985 Kasem namluvil Robina v několika seriálech ze série Super Friends. V roce 1980 namluvil Smíška ve filmu Návrat krále. Dále namluvil Alexandra Cabota III. v seriálech Josie and the Pussycats a Josie and the Pussycats in Outer Space a dodal několik hlasů pro Sezamovou ulici.
Koncem 70. let Kasem ztvárnil herce, který napodoboval Columba v dvoudílné epizodě Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries „The Mystery of the Hollywood Phantom“. Ztvárnil golfového komentátora v epizodě Charlieho andílci s názvem „Winning is for Losers“ a objevil se v seriálech Police Story, Quincy, M.E. a Switch. V roce 1977 byl Kasem najat jako vypravěč pro sitcom stanice ABC Soap, ale po pilotní epizodě odešel kvůli kontroverznímu obsahu seriálu. Jeho místo v pořadu zaujal Rod Roddy. V roce 1984 se Kasem objevil ve filmu Krotitelé duchů, kde si zopakoval svou roli moderátora pořadu American Top 40. Koncem 70. let byl po určitou dobu kmenovým hlasatelem televizní stanice NBC.
V roce 1983 Kasem pomáhal založit American Video Awards, každoroční pořad o udílení hudebních videoklipů natáčený pro televizní distribuci, který také moderoval a spoluprodukoval. Jeho cílem bylo udělat z ní „Oscary“ hudebních videoklipů. Bylo jich uděleno pouze pět. Poslední pořad se vysílal v roce 1987.
1988-1998:
V roce 1988 Kasem opustil American Top 40 kvůli sporu o smlouvu s rozhlasovou sítí ABC. Podepsal pětiletou smlouvu na 15 milionů dolarů se společností Westwood One a založil Casey’s Top 40, která používala jiný žebříček, Radio & Records Contemporary (CHR)/Pop radio airplay chart (současně ho používal také Rick Dees Weekly Top 40). Vedl také dvě kratší verze pořadu, Casey’s Hot 20 a Casey’s Countdown. Koncem 90. let moderoval Kasem slavnostní uvedení do rozhlasové Síně slávy.
Kasem namluvil hlas Marka ve filmu Battle of the Planets a několika postaviček z filmu Transformers: Bluestreak, Cliffjumper, Teletraan I a Dr. Arkeville. Během třetí série Transformers opustil, protože podle něj seriál obsahoval urážlivé karikatury Arabů a arabských zemí. V jednom článku z roku 1990 vysvětlil:
Před několika lety jsem namluvil jeden z hlasů v televizním kresleném seriálu Transformers. Jeden týden se ve scénáři objevila zlá postava jménem Abdul, král Karbomby. Byl jako všichni ostatní kreslení Arabové. Zeptal jsem se režiséra: „Jsou v tom scénáři nějací hodní Arabové pro vyvážení?“. Podívali jsme se. Byl tam ještě jeden – ale ten se nijak nelišil od Abdula. Řekl jsem tedy režisérovi seriálu, že s čistým svědomím nemohu být součástí tohoto seriálu.
V letech 1989 až 1998 moderoval Kasem silvestrovské odpočítávání nejlepších repríz roku v pořadu Nick at Nite. Na začátku 90. let se také objevil v epizodních rolích v seriálech Saved by the Bell a ALF. V roce 1997 Kasem opustil svou roli Shaggyho kvůli sporu o reklamu na Burger King, na přelomu 90. let a roku 2000 se postavy ujali Billy West a Scott Innes.
1998-2009: Původní American Top 40, kterou po Kasemově odchodu uváděl Shadoe Stevens, byla v roce 1995 zrušena. V roce 1997 Kasem znovu získal práva na název a pořad se vrátil do vysílání v roce 1998, a to v síti AMFM Network (později ji koupila společnost Premiere Radio Networks).
Koncem roku 2003 Kasem oznámil, že po vypršení smlouvy AT40 opustí a nahradí ho Ryan Seacrest. Souhlasil s novou smlouvou, že bude v mezidobí pokračovat v moderování svých týdenních odpočítávacích pořadů pro dospělé současné hudebníky, které se v té době oba jmenovaly American Top 20 (Americká dvacítka). V roce 2005 Kasem obnovil smlouvu s Premiere Radio Networks a pokračoval v moderování svých pořadů, z nichž jeden byl zkrácen na deset písní a byl přejmenován na American Top 10, aby odrážel tuto změnu.
V dubnu 2005 byl na stanici Fox odvysílán televizní speciál s názvem American Top 40 Live, který moderoval Seacrest a v němž Kasem vystupoval. V roce 2008 Kasem namluvil pořad Out of Sight Retro Night televizní stanice WGN America. V sezóně 1998-99 byl také moderátorem krátkodobé americké verze pořadu 100%.
V červnu 2009 společnost Premiere oznámila, že již nebude produkovat Kasemovy zbývající dva countdowny, čímž ukončila jejich jedenáctiletou spolupráci. Kasem se ve svých 77 letech rozhodl, že nebude hledat jiného syndikátora ani náhradního moderátora, a jako důvod uvedl touhu prozkoumat jiné možnosti, například napsat memoáry. O víkendu 4. července, v den 39. výročí prvního odpočítávacího pořadu, rozeslal tiskové prohlášení, v němž oznámil, že odchází z rádia.
Kasem po celou svou kariéru také namlouval televizní reklamy a objevil se ve více než 100 reklamách.
V roce 2002 si Kasem zopakoval roli Shaggyho. V roce 2009 odešel do hlasového důchodu, jeho posledním vystoupením byl hlas Shaggyho ve filmu Scooby-Doo! a samurajský meč. Znovu namluvil Shaggyho pro film „The Official BBC Children in Need Medley“, ale na jeho žádost byl bez titulků. Ačkoli Kasem oficiálně odešel do hereckého důchodu, opakovaně namluvil hlas Coltona Rogerse, Shaggyho otce, v seriálu Scooby-Doo (2010-2013)! Mystery Incorporated, opět bez titulků na jeho žádost.
Co se týče jeho rozpoznatelné kvality hlasu: „Je to přirozená kvalita chraplavosti ve středním pásmu mého hlasu, které říkám ‚odpad’,“ uvedl pro The New York Times. „Není to hlas hlasatele s jasnými tóny. Je to spíš hlas chlápka odvedle.“