chico

Etymologie 1Edit

Přímo souvisí s latinským ciccum („bezvýznamná věc; maličkost“); vyskytuje se v několika románských jazycích jako expresivní tvoření.

VýslovnostEdit

  • IPA(key): /ˈt͡ʃiko/,
  • Překlad: chi‧co

Přídavné jménoEdit

chico (ženský rod chica, mužský rod množného čísla chicos, ženský rod množného čísla chicas)

  1. malýSynonymum: pequeño
PotomciEdit
  • → papiamentu: chikí, chikitu

Podstatné jménoEdit

chico m (množné číslo chicos, ženský rod chica, ženský rod množného čísla chicas)

  1. chlapec; dítěSynonyma: cabro, chamaco, chaval, chavo, muchacho, niño
Poznámky k použitíEdit

Podstatné jméno chico je jako většina španělských podstatných jmen s lidským vztahem. Tvary mužského rodu se používají, pokud je známo, že referentem je muž, skupina mužů, skupina smíšeného nebo neznámého pohlaví nebo jedinec neznámého nebo neurčeného pohlaví. Tvary ženského rodu se používají, pokud je známo, že referentem je žena nebo skupina žen.

Odvozené termínyEdit

Další čteníEdit

  • „chico“ in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.

ReferenceEdit

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983-1991) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (ve španělštině), Madrid: Gredos, →ISBN

Etymologie 2Edit

Převzato z yucateckého mayského chiʼik.

Podstatné jménoEdit

chico m (množné číslo chicos)

  1. (Mexiko) mýval bělonosý (Nasua Narica)
  2. (Mexiko) mýval (Procyon lotor)

.

Napsat komentář