Informace
Chci, abyste znali mé skutečné jméno. Je to Chihiro.-Chihiro to Zeniba
Chihiro Ogino (荻野 千尋 Ogino Chihiro), po většinu filmu označovaná přezdívkou Sen (千 lit. „jeden tisíc“), je desetiletá hlavní hrdinka japonského animovaného filmu Spirited Away.
Děj
Chihiro se poprvé objevuje, když se s rodiči stěhuje do nového města. Čihiro, otrávená jejich stěhováním, si rodičům stěžuje, dokud její otec špatně neodbočí na cestu v domnění, že je to cesta k jejich domu. Poté, co Chihiro a její rodiče málem narazí do sochy, najdou cestu, která vede do velkého tunelu. Poté, co se rodiče rozhodnou vydat do tunelu, se Chihiro velmi brání a nerozhodne se jít s nimi, dokud se nerozhodne je následovat ze strachu před sochou před jejich autem.
Po průchodu tunelem najdou něco, o čem se domnívají, že je to opuštěný zábavní park, kde její otec cítí něco chutného. Po sledování její vůně rodiče najdou jídlo a začnou ho jíst, rodiče naléhají, aby ochutnala, ale Chihiro opět odolá a začne zkoumat okolí. Během svého průzkumu najde lázně a poblíž nich chlapce. Poté, co jí chlapec řekne, aby utekla, to udělá a v její blízkosti se začne objevovat několik duchů. Poprvé se Chihiro objeví, když se s rodiči stěhuje do nového města, otrávená jejich stěhováním si Chihiro stěžuje rodičům, dokud její otec špatně neodbočí na cestu v domnění, že je to cesta k jejich domu. Poté, co Chihiro a její rodiče téměř narazí do sochy, zjistí, že cesta vede do velkého tunelu. Poté, co se její rodiče rozhodnou vydat do tunelu, se Chihiro velmi brání a nerozhodne se jít s nimi, dokud se nerozhodne je následovat ze strachu ze sochy před jejich autem.
Po průchodu tunelem najdou něco, o čem se domnívají, že je to opuštěný zábavní park, kde její otec cítí něco chutného. Po sledování její vůně rodiče najdou tajemné jídlo a začnou ho jíst, rodiče naléhají, aby ochutnala, ale Chihiro opět odolá a začne zkoumat okolí. Během svého průzkumu najde lázně a poblíž nich chlapce. Poté, co jí chlapec řekne, aby utekla, to udělá a v její blízkosti se začne objevovat několik duchů. Vyděšená se pokusila dostat ke svým rodičům, ale zjistila, že se proměnili v prasata.
Po útěku od rodičů zjistila, že cesta, kterou vstoupili na podivné místo, se změnila v obrovskou vodní plochu a poblíž ní začala kotvit loď plná duchů. Po opětovném útěku ji utěšuje podivný chlapec z dřívějška a pomáhá jí vstát. Poté, co jí pomůže vstát, ji chlapec popadne a běží s ní do lázní. Po příchodu do lázní jí chlapec řekne, že musí zadržet dech, aby mohla přejít most do lázní a on jí mohl pomoci. Když jsou na mostě, projdou oba kolem podivného maskovaného ducha. Poté, co se jí téměř podařilo přejít, skočil před ni žabí duch a donutil ji zalapat po dechu, aby ji všichni duchové viděli. Poté se chlapec s Čihiro běželi schovat do zahrady. Tam ji chlapec znovu utěšil a řekl jí své jméno: Haku. Po prozrazení svého jména řekl Chihiro, že ji zná už od jejího mládí, a řekl jí, aby šla za Kamadžim do kotelny a našla si práci, aby mohla prozatím zůstat v lázních.
Po odchodu od Hakua se řídila jeho pokyny a šla do kotelny, kde se setkala s Kamadžim. Kamajī sice odmítl její nabídku pracovat pro něj, ale když Lin vstoupila do kotelny, Kamajī ji zachránil tím, že Čihiro je jeho vnučka a že ji Lin musí přivést do Yubaby, aby mohla pracovat v lázních. I když to nevyšlo, Kamajī podplatil Lin pečeným mloky a ta přijala. Poté, co Kamajī dal Lin pečeného mloka, měl ji dovést k výtahu, který vedl do přízemí, tam Lin a její uvidí Ředkvičkového ducha, který je následuje do dalšího výtahu. Po příchodu do výtahu žabí dělník ucítil Čihiro, dal Lin se podařilo odlákat žábu s jejím pečeným mloka. Toto odlákání pozornosti způsobilo, že Chihiro šla za Yubabou sama, protože Lin zůstala v přízemí. Brzy měla být předvedena před Yubabu. Po hádce by ji Yubaba přijal jako pracovnici v lázních a ona by nyní byla známá jako Sen. Po přijetí do zaměstnání se opět setkala s Hakuem, ale v tomto případě se Haku choval, jako by ji neznal, což Chihiro ranilo.
Po získání práce byla přidělena Lin, a když byla s Lin, zeptala se, jestli jsou dva Hakuové, na což Lin odpověděl: „Dva Hakuové? Já sotva snesu jednoho!“ Což Čihiro rozplakalo, protože Haku byl jediný člověk, který jí v říši duchů dělal dobře, a teď k ní začal být chladný. Druhý den ráno jí Haku řekl, aby se s ním setkala na mostě, že ji odveze k rodičům. Poté, co se to dozvěděla, šla do kotelny, aby si vzala boty ze sazí, a pak se vydala na most, aby se setkala s Hakuem. Na mostě opět spatří podivného maskovaného ducha a utíká před ním, který ji vede k Hakuovi. tentokrát už Haku není k Chihiro chladný a odvede ji k rodičům. Poté, co uvidí své rodiče jako prasata, se rozpláče a zhroutí se u nedalekého keře. Haku jí pak dá její staré oblečení a kartu na rozloučenou, na které je napsáno sbohem Chihiro, což způsobí, že si Chihiro vzpomene na své pravé jméno. Haku pak říká, že takhle Yubaba ovládá lidi, že jim bere jejich jméno, aby se nikdy nemohli vrátit domů. Pak jí dá nějaké jídlo a ona při jeho konzumaci dá průchod svým emocím a rozpláče se.
Po setkání s Hakuem se cítí mnohem lépe a při návratu do lázní vidí, že Haku je opravdu drak, když ho vidí odlétat. Po návratu do lázní usne v kotelně a Kamadži jí dá deku. Po probuzení začíná její první pracovní den s Linem. Při drhnutí podlah zaostává za ostatními sporty, které čistí podlahy, a při ždímání vody z ručníku se jí Lin zeptá, jestli už někdy v životě pracovala. Poté, co jde na zahradu pro vodu z deště, je tam podivný maskovaný duch a ona ho v domnění, že je to zákazník, pustí dovnitř. Po vpuštění ducha Dovnitř jsou s Lin přiděleni k velké vaně a Lin je požádána, aby od předáka dostala žeton na koupel. Chihiro se pak setká s předákem, ale ten jí odmítne žeton vydat, ale podivný duch jde za předákem a získá ho pro ni, čímž předáka nechá v domnění, že ho ukradla, ale než jí to stihne způsobit, Yubaba předákovi zprávu, že mají vetřelce. Později zjistí, že vetřelec je smradlavý duch. Kvůli velikosti ducha a odpornému zápachu ho Čihiro přivede do velké vany. Poté, co duch vstoupí do vany, voda smíchaná s kalem vystříkne po celé velké vaně a podlaze kolem ní. Kvůli tomu ve vaně nezůstane žádná voda, a tak Chihiro použije jeden z žetonů, které jí duch dal, a voda, která se na ducha vylije, odhalí Chihiro, že duch má v boku „trn“. To způsobí, že si Yubaba uvědomí, že to není žádný smradlavý duch, a tak spolu s ostatními pracovníky lázní trn vytáhne a odhalí jeho kolo připevněné k hromadám odpadků a bahna, čímž říčního ducha osvobodí od škodlivin a na důkaz vděčnosti bohatý duch rozdá zlato všem, kteří mu pomohli, než odletí.
Vzhled
Chihiro se objeví jako desetiletá dívka, která má hnědé vlasy, hnědé oči a růžové tváře. Je velmi drobná, má dětský vzhled a baculatý obličej. Její oblečení zahrnuje bílé tričko se středně dlouhými rukávy a jasně zelenými pruhy, jasně červené šortky, bílé ponožky a slunečně žluté tenisky. Při práci v lázních je bosá a nosí jasně červenou a bílou pracovní uniformu se šňůrkou tasuki na zavazování rukávů.
Osobnost
Čihirův růst ve schopného jedince je klíčovým faktorem pro posun děje filmu Spirited Away. Během svého dobrodružství ve světě duchů dozrává ze snadno vystrašené dívky s dětskou povahou odpovídající jejímu věku v pracovitou, zodpovědnou a statečnou mladou dívku, která se naučila odložit strach stranou kvůli těm, na kterých jí záleží. Aby ochránila své přátele a zachránila rodiče před kouzlem, které je proměnilo v dobytek, zbavuje se Čihiro své dřívější osobnosti, přizpůsobuje se prostředí a stává se z ní odvážná, pohotová a spolehlivá dívka.
Síla jejího pouta s Hakuem se v průběhu příběhu nakonec vyvine ve velmi upřímnou formu lásky, která rozptýlila příslušné kletby Yubaby a Zeniby vůči Hakuovi.
Spekuluje
Režisér a tvůrce Hayao Miyazaki zmiňuje, že Chihiro po výstupu z tunelu „ztratila“ všechny vzpomínky na Svět duchů. Podle Hakuova slibu se však s Čihiro jednoho dne opět setkají. To může, ale nemusí odkazovat na Chihiřinu konečnou smrt a proměnu v ducha. Zenibaův citát „vzpomínky se nikdy nezapomínají, jen je těžké si je vybavit“ však naznačuje, že by si Čihiro potenciálně mohla vzpomenout na své zážitky z Lázní a říše duchů. Bez ohledu na to zůstává osud vztahu Chihiro a Hakua neznámý a záleží na interpretaci diváků.
Etymologie
Zajímavosti
- V rozhovoru týkajícím se návrhu postavy Chihiro Hayao Miyazaki informuje diváky, že “ vytvořil hrdinku, která je obyčejnou dívkou, někým, s kým mohou diváci soucítit. Není to příběh, v němž postavy dospívají, ale příběh, v němž čerpají z něčeho, co už v nich je, co v nich vyvolaly konkrétní okolnosti. chce, aby mladí přátelé žili podobně, a myslí si, že i oni mají takové přání.“
- Chihiro vznikla podle desetileté dívky: dcery Mijazakiho přítele. Tato dívka také přiměla Mijazakiho pokračovat v práci poté, co po Princezně Mononoke (1997) slíbil odchod do filmařského důchodu.
- Jedna z hlavních postav Čihiro je podobná jedné z hlavních postav Krásky a zvířete (1991, Disneyho film), s níž sdílí stejný charakter i podobný design.
Citace
- Umění filmu Spirited Away, Strana 54
|