Pacienti s poškozením mozku, zejména při malnutrici, někdy vykazují poruchu termoregulace. V našem případě se jednalo o 11letého a 3měsíčního chlapce s těžkým poškozením mozku pravděpodobně prenatálního původu, který byl na svůj věk fyzicky extrémně malý a vykazoval potíže s přijímáním potravy. Nízká tělesná teplota v rozmezí 34,0 °C až 36,0 °C začala vynikat od 9 let věku. Bylo zahájeno kontinuální monitorování teploty v konečníku, když byl přijat na naše oddělení pediatrie v Tokijské nemocnici Women’s Medical College Hospital k terapii akutní infekce. Před hospitalizací přijímal perorálně pouze 150 až 200 kcal/den. Po zotavení z infekce mu byla nosní sondou podávána vyšší kalorická strava odpovídající jeho tělesné hmotnosti. Po podávání vyšší kalorické výživy bylo pozorováno dramatické zlepšení z hlediska spánkového režimu, tělesné teploty a termoregulace. Předpokládá se, že cirkadiánní rytmus tělesné teploty by byl u dětí s poškozením mozku narušen chronickou podvýživou.