Narozená v roce 1922, Connie je nejmladší dítě a jediná dcera mafiánského dona Vita Corleoneho a jeho ženy Carmely. Je sestrou Sonnyho, Freda a Michaela Corleonových. V roce 1945 se provdá za Sonnyho přítele Carla Rizziho. Vito sňatek neschvaluje kvůli tomu, že Carlova matka pochází spíše ze severní Itálie než ze Sicílie, a se sňatkem souhlasí pouze pod podmínkou, že budou mít tradiční sicilskou svatbu.
Puzo charakterizuje Carla jako „pankáče rozbolavělého na celý svět“ a jeho zlostné chování se ještě zhoršuje tím, že ho rodina Corleonů po sňatku do rodiny odstrkuje. Fyzicky týrá a podvádí Connie. O svatební noci začerní Connii oko, když mu odmítne vydat svatební kabelku s tisíci dolary v hotovosti jako svatební dar.
Connie si na Carlovo týrání stěžuje své rodině. Její bratři Carlem za týrání sestry pohrdají; obzvlášť rozzuřený je Sonny. Vito odmítá zasáhnout a přísně zakazuje komukoli z rodiny, aby se Carlovi mstil. Connie je touto zdánlivou lhostejností zraněna a zmatena. Vito je však znepokojen, ale cítí se bezmocný; italská tradice zakazuje zasahovat do cizího manželství a Vito se obává, že jeho zeť nebude schopen plnit své „manželské povinnosti“, pokud se bude bát rodiny. Vito místo toho nechá Carla tajně sledovat. Tato domnělá nečinnost Carla jen povzbuzuje k většímu násilí. Sonny poslouchá otcův příkaz, aby nezasahoval, dokud nenavštíví Connie a nenajde ji vzlykající a zbitou. Sonny Carla na ulici surově zbije a vyhrožuje mu, že ho zabije, pokud Connie ještě jednou ublíží.
Konkurenční mafiánský boss Emilio Barzini naverbuje Carla do spiknutí s cílem Sonnyho zavraždit. Carlo zařídí, aby do bytu zavolala jeho milenka a vyprovokovala tak hádku s Connie. Poté, co Carlo Connie surově zmlátí, hystericky zavolá do Corleonova sídla. Rozzuřený Sonny odjíždí sám do Conniina bytu, jeho bodyguardi ho následují v samostatném autě. U mýtné brány na hrázi je Sonny přepaden a zabit Barziniho muži s pistolemi Tommy.
Michael se vrací ze Sicílie a přebírá Sonnyho místo Vitova dědice. Po Vitově smrti se Michael stává novým donem a pomstí Sonnyho vraždu tím, že nechá Carla pověsit na krk caporegimem Peterem Clemenzou, což je jedna z částí vlny vražd, které Vito a Michael zorganizovali, aby odstranili své nepřátele. Connie, která je po Carlově smrti hysterická, obviní Michaela a před svou ženou Kay ho udá. V románu se Connie z Carlova skonu rychle vzpamatuje, zřejmě se jí ulevilo, že se zbavila násilnického, záletného manžela. O několik dní později se Michaelovi omlouvá za svůj výbuch a ujišťuje Kay, že Michael je bez viny. Kay zpočátku věří Connie i Michaelovi, ale později se dozvídá, že její manžel skutečně nechal Carla spolu s ostatními hlavami mafie zabít.