Trvalo mi roky, než jsem se to naučila.
„Naštvaná feministka“ je moderní inkarnací čarodějnic a hysterických žen minulých let. Opovrhuje jí pravicová blogosféra a s opovržením se k ní chová mnoho lidí s dobrými úmysly, „nejsem-sexistka-vím“, které potkávám offline. Typickým příkladem je jeden z těch „milých chlapů“, který trvá na tom, že „s vámi souhlasím“, ale „proč se musíte tak zlobit ? Kvůli tomu tě nesexističtí chlapi jako já nechtějí podporovat, i když ve skutečnosti jsem na tvé straně.“
Není, opravdu není. Tím, že kritizuje feministky za jejich hněv, hlídá ženy za to, že vybočují z genderové normy, která říká, že ženy mají být milé a usměvavé a ne hořet vzteky. Vytváří z nás dojem, že náš hněv je a) nelegitimní a b) příjemný, zatímco ve skutečnosti je tomu právě naopak.
Viděla jsi statistiky a víš, že existuje spousta legitimních makro i mikro důvodů, proč jsou ženy na společnost naštvané. Skutečnou otázkou není, proč jsou feministky naštvané, ale proč je navzdory tomu všemu naštvat se stále tak těžké.
Nic v mé výchově přátelské, jemné, ženské dívky mě nepřipravilo na to, že musím být zuřivá.
Se sexuálním obtěžováním jsem se začala pravidelně setkávat, když jsem se v osmnácti přestěhovala do Paříže a ocitla se ve městě, kde se na ženy neustále volá kočka. Bylo to divné, nepříjemné a často děsivé, protože pokud jste to ignorovali, často vás uráželi, pokud jste se do toho zapojili, mohli vám vyhrožovat nebo vás sledovat. Nic v mé výchově přátelské, jemné, ženské dívky mě nepřipravilo na to, že musím být rázná. Ani jsem o to neměla žádný zvláštní zájem. Ráda jsem byla milá a přátelská, taková jsem byla a chtěla jsem chodit beze strachu, usmívat se na cizí lidi a povídat si s náhodnými lidmi na ulici, aniž by mě někdo považoval za kus masa, aniž by mě sledoval, ohrožoval nebo osahával.
Dnes jsem v defenzivě, kdykoli mě nějaký muž na ulici osloví, a to mě trochu mrzí. Chybí mi to já, kterým jsem bývala. Ale protože nemám možnost volby, jak projít životem, aniž bych se setkala se sexistickými situacemi, mám jedinou možnost: čelit násilí, mlčet a cítit se bezmocná, nebo čelit násilí a zlobit se kvůli tomu.
Dlouho jsem se zlobila sama na sebe a nekonečně dlouho jsem mužům odpouštěla.
Když byli kluci, se kterými jsem chodila, krutí a odměření, říkala jsem si, že jsem příliš potřebná. Když se mnou muži flirtovali na ulici nebo v práci, byli to jen kluci jako kluci, když měli kolegové sexistické poznámky, byly to jen vtipy, a když se během pracovního pohovoru jeden z tazatelů vyjádřil o mém výstřihu, byla jsem si jistá, že to tak nemohl myslet. Když si kluci neověřili můj souhlas a šli za hranice mých možností, muselo to být proto, že jsem to nedala dostatečně najevo, a to jsem byla na večírku a byla jsem oblečená jako děvka.
Sama jsem si hlídala své chování, protože mě to tak naučili. Poprvé jsem byla zahanbena courou, když mi bylo pět let. Políbila jsem svého dětského miláčka před celým hřištěm a přišla ke mně učitelka a nesouhlasně mi řekla: „Když se v mládí budeš líbat s příliš mnoha kluky, žádný z nich tě nebude chtít políbit, až budeš starší.“
Feministkám se vyčítá, že se zlobí, jako by to bylo snadné, přitom ve skutečnosti trvá léta, než přestanete akceptovat sexistické chování, přestanete obviňovat sebe a začnete obviňovat společnost.
Je třeba let čtení a učení a odnaučování všech reflexů, se kterými jsme vyrostly. Znamená to naučit se nové způsoby mluvení, nové způsoby jednání, nové způsoby pohybu po světě. Musíte si pro sebe vymyslet zcela novou identitu někoho, kdo je nejen milý a jemný, ale také divoký a zuřivý. A znamená to jít slepě vpřed směrem k tomuto novému já, protože jste neviděli mnoho vzorů spravedlivě rozhněvaných žen, které by svým hněvem něčeho dosáhly. Ne že by samozřejmě nikdy neexistovaly, jen se nedostaly do populární kultury.
Ovoce této práce je spíš hořké než sladké, protože být rozzlobená není legrace.
Být rozzlobená znamená, že si sexistické poznámky a chování nedokážeš nechat jen tak ujít, znamená to, že kromě toho, že čelíš násilí, musíš najít energii, abys ho okřikla. Obnáší to dlouhé a nepříjemné rozhovory s muži a někdy i ženami, kteří očekávají, že jim poskytnete bezplatnou práci při vzdělávání o základních feministických principech, i když pak vaše argumenty – založené na rozsáhlém/obsedantním čtení esejů a knih a studií o genderové problematice – odmítnou a vyvrátí je vlastními neinformovanými stereotypy a nějakým nejasným závěrem z jejich osobní zkušenosti.
Být naštvaná znamená muset upozornit na tvrdé pravdy lidi, které máte ráda. Znamená to sdělit jim špatnou zprávu, že i oni jsou sexističtí. Znamená to vést těžké rozhovory a někdy se zklamat ve svých přátelích a někdy je ztratit. Znamená to, že musíte přestat bránit přítele, pokud je obviněn ze sexuálního násilí, i když je to srdcervoucí, i když opravdu chcete věřit, že by to nikdy neudělal. Nás feministky obviňují z nenávisti k mužům, ale ve skutečnosti muže milujeme, zejména muže ve svém životě, a stojí nás hodně úsilí, abychom jim přestaly odpouštět.
Naštvat se je těžké a být naštvané je upřímně řečeno vyčerpávající. Ale nechtějte po mně, abych přestala, protože to neudělám. Protože ženy mají právo být naštvané. A protože naštvané ženy nám vybojovaly naše práva.