Knižní předplatné Champaca

Představujeme náš první předplatitelský plán: balíček pečlivě vybraných, speciálně vybraných knih každý měsíc poštou jen pro vás! Knihy, které jsme vybrali, pocházejí z různých žánrů a z celého světa. Mezi tituly najdete jak novinky, tak i dříve vydané tituly, které podle nás stojí za přečtení. V závislosti na měsíci budou tyto knihy spojeny s doprovodnými knihami, o kterých si myslíme, že umocňují zážitek ze čtení.

Přihlaste se nyní k předplatnému, které začne v dubnu.

Detaily plánu

Přihlaste se k různým plánům – na šest a dvanáct měsíců, v základní a pokročilé variantě.

Pokročilé plány vám dávají volný přístup k událostem, knižní komunitě Champaca a knižnímu klubu Champaca se Somakem Ghoshalem! Jsme nadšeni, že můžeme vytvořit prostor, kde se čtenáři mohou setkávat a tvořit komunitu, a že můžeme tyto knihy zajímavým způsobem oživit a obohatit vaši četbu prostřednictvím rozhovorů. Na našich dosavadních setkáních knižního klubu jsme mohli komunikovat a diskutovat o knihách s lidmi, kteří nám je přinesli – se spisovateli, překladateli, nakladateli. Kliknutím sem se dozvíte více.

Můžete se také rozhodnout nás podpořit tím, že se na dvanáct měsíců stanete superčlenem Champaca. Získáte přístup ke všem pokročilým funkcím, exkluzivní členské slevy na všechny nákupy knih a exkluzivní akce.

Tady jsou všechny překlady, které jsme dosud rozeslali v rámci knižního předplatného!

Každá krabice obsahuje kurátorskou poznámku napsanou týmem Champaca. V některých měsících jsme rozesílali také doprovodné knihy. Všechny knihy, stejně jako speciální jednorázové předplatitelské boxy, najdete zde.

Naší červencovou knihou byl Čandrábátího Rámájan, ke kterému jsme přidali zajímavou doprovodnou knihu Ztracené lásky od Aršíi Sattar! Chandrabati’s Ramayan, vydání nakladatelství Zubaan v roce 2020, je skvělým překladem Nabaneety Deb Senové feministického převyprávění Rámájany ze 16. století od Čandrabati, průkopnice ženského básnictví v Bangle.

Srpnovou knihou je Cox Christopha Ransmayra, překlad Simona Pareho pro Seagull Books! Když je James Cox, titulní anglický hodinář, pozván čínským císařem do Zakázaného města, aby pro něj vyrobil automaty, není připraven na představivost a požadavky císaře, které prověří jeho profesionální dovednosti a ohrozí jeho život.

V září předplatitelé obdrželi Preeto spolu s doprovodnou knihou. Preeto je sbírka urdských povídek mužských spisovatelů, které v překladu Rakšandy Džalíla shromáždila a které se zabývají mužským pohledem na ženské tělo.

V říjnu jsme četli knihu Hospodyně a profesor od Joko Ogawy v překladu Stephena Snydera. Román se točí kolem geniálního profesora matematiky, který si po nehodě pamatuje jen posledních osmdesát minut svého života, a tiché starostlivé hospodyně, která ho živí a udržuje v bezpečí.
Naší listopadovou knihou byla kniha Unni R. Kohout je pachatel, překlad J Devika. Je to román je o realitě života v úzce propojených vesnických komunitách, kde se prolíná žití a snění, a vybočení z blátivých cest místa, kde žijete, se neodpouští snadno.
V prosinci jsme vyslali do světa román Malé oči Samanty Schweblinové, který se dostal do longlistu International Booker Prize a který ze španělštiny přeložila Megan McDowellová. Malé oči je spekulativní román odehrávající se v něčem, co až děsivě připomíná naši blízkou budoucnost, a zkoumá rozporuplnou roli, kterou v našich životech hrají technologie – uklidňující zdroj společnosti i zvědavý nástroj sledování.

Napsat komentář