CÍL: Podívat se na to, jak komunikaci zdravotníků o kojenecké výživě vnímají matky prvorodičky. DESIGN: Kvalitativní polostrukturované rozhovory na počátku těhotenství a 6-10 týdnů po porodu. SUBJEKTY A PROSTŘEDÍ: Dvacet jedna bělošských žen s nízkými příjmy čekajících své první dítě bylo dotazováno většinou doma, často se svým partnerem nebo příbuzným. Výsledky: Osobní a praktické aspekty kojenecké výživy, které byly pro ženy důležité, byly v předporodních rozhovorech zřídkakdy podrobně diskutovány. V poporodních rozhovorech ženy popisovaly, že pouhá slova, která je povzbuzovala ke kojení, byla nedostatečná. Oceňováno bylo učení praktickým dovednostem v učňovském stylu, zejména čas strávený trpělivým pozorováním, jak krmí své dítě. Ženy dávaly přednost tomu, aby jim byly dovednosti předváděny, než aby jim bylo říkáno, jak je mají dělat. Některé cítily tlak, aby kojily, a matky kojící z láhve na poporodních odděleních se v porovnání s nimi cítily zanedbané. Ženy dávaly přednost tomu, aby jim bylo usnadněno jejich vlastní rozhodování, než aby jim bylo radeno, co mají dělat. Některé ženy zažívaly nepříjemné pocity, když odhalovaly svá prsa a když se jich zdravotníci dotýkali. Kontinuita péče a vytvoření osobního vztahu se zdravotníkem, který je mohl uklidnit, byly klíčovými faktory spojenými se spokojeností s komunikací o kojenecké výživě. ZÁVĚRY: Cílem kojenecké výživy je pro mnoho žen spokojené, prospívající dítě. Naproti tomu ženy vnímají, že cílem zdravotníků je pokračování kojení. Tyto rozdílné cíle mohou vést k nespokojenosti s komunikací, která je často vnímána spíše jako „zaměřená na kojení“ než „zaměřená na ženu“. Pouhá slova nabízející podporu kojení byla často nedostatečná a ženy oceňovaly praktické ukázky a to, že jim bylo předvedeno, jak mají své dítě krmit. Vysoce ceněný byl čas strávený s pečující porodní asistentkou, se kterou si žena vytvořila osobní, trvalý vztah. Ženy si chtěly zachovat vlastnictví, kontrolu a odpovědnost za vlastní rozhodování o krmení kojence.