My CS-Link – Your secure online health connection

Internetové zásady ochrany osobních údajů pro My CS-Link a smluvní podmínky &

DŮLEŽITÉ INFORMACE O POUŽÍVÁNÍ MY CS-LINK

Cedars-Sinai vám s potěšením poskytuje My CS-Link. Služba My CS-Link poskytuje webový přístup k důležitým, ale omezeným částem informací, které se nacházejí ve vaší zdravotní dokumentaci, a je prostředkem pro komunikaci s ordinací vašeho lékaře/poskytovatele. Tato diskuse obsahuje důležité informace týkající se používání služby My CS-Link. Některé funkce jsou dostupné pouze v případě, že ordinace vašeho lékaře používá službu My CS-Link.

Protokoly pro komunikaci pomocí služby My CS-Link a e-mailu

Souhlas a oprávnění:

Vaše používání služby My CS-Link představuje vaše oprávnění, aby s vámi vaši lékaři/poskytovatelé komunikovali prostřednictvím služby My CS-Link.

Odpověď na elektronickou komunikaci

Vámi zaslané zprávy:

Lékaři/poskytovatelé budou na elektronické dotazy reagovat včas, doba odezvy se však může v jednotlivých ordinacích lišit. Naléhavé nebo urgentní situace, které vyžadují okamžitou pozornost, by proto neměly být zasílány elektronicky. Pokud neobdržíte odpověď do tří (3) pracovních dnů, zavolejte prosím do ordinace svého lékaře/poskytovatele, abyste se ujistili, že zpráva byla přijata.

Informace, které vám zasíláme:

Účastí v My CS-Link jste si zvolili zasílání výsledků laboratorních testů v souladu s naším procesem automatického uvolňování. Upozorňujeme, že zpracování laboratorních výsledků a jejich vrácení vašemu lékaři může trvat 1-14 dní. Pokud jste si nechali provést více laboratorních testů, můžete každý z těchto výsledků obdržet v jinou dobu. V případě jakýchkoli dalších dotazů týkajících se laboratorních výsledků se obraťte na ordinaci svého lékaře. Pokud jste podstoupili vyšetření a tato vyšetření lze nahlásit v systému My CS-Link, systém vám zašle e-mail s upozorněním, že máte zprávu v systému My CS-Link. Navíc, stejně jako u všech klinických testů, pokud neobdržíte zprávu o výsledku testu od svého lékaře/poskytovatele v očekávané době, kontaktujte kancelář svého lékaře/poskytovatele.

Sdílení zdravotních informací s dalšími osobami:

S vaším souhlasem vám systém My CS-Link umožňuje sdílet vaše zdravotní informace s dalšími osobami, včetně poskytovatelů, kteří běžně nemají přístup do systému CS-Link. Pro některé pacienty to může být přínosné pro celkovou koordinaci péče s jinými poskytovateli. Měli byste si být vědomi toho, že udělení souhlasu s přístupem k vašemu záznamu jinému poskytovateli znamená, že bude moci vidět vaše soukromé a chráněné zdravotní informace. Tuto funkci možná nebudete chtít používat, pokud máte zdravotní informace, které chcete, aby zůstaly soukromé.

Ochrana osobních údajů prostřednictvím e-mailu – vaše role:

Jako uživatel služby My CS-Link budete e-mailem informováni, když se v My CS-Link objeví nové informace týkající se vaší osoby. To znamená, že oznámení bude moci vidět každá osoba, která má přístup k vašemu e-mailu. Ačkoli vás e-mailová zpráva pouze vyzve, abyste se přihlásili do služby My CS-Link a získali informace, musíte si uvědomit, že e-mail odhalí, že máte aktivitu v aplikaci My CS-Link. Bude tedy vaší odpovědností používat e-mailovou adresu, která vám zajistí požadovanou úroveň důvěrnosti.

Důvěrnost – náš závazek:

Lékařským informacím uloženým v My CS-Link a prostřednictvím komunikace v My CS-Link poskytujeme stejnou míru důvěrnosti, jakou poskytujeme lékařským informacím uloženým vaším lékařem/poskytovatelem na jakémkoli jiném médiu. Na informace v My CS-Link se vztahuje Oznámení o zásadách ochrany osobních údajů vašeho lékaře/poskytovatele.

Apple HealthKit a další připojená zařízení:

S vaším souhlasem se mohou některé verze našich aplikací připojit k Apple HealthKit a dalším připojeným zařízením, aby přijímaly zdravotní informace a sdílely je s vašimi poskytovateli zdravotní péče. Naše Aplikace nesdílejí vaše zdravotní informace s HealthKit ani s jiným podporovaným softwarem. Své svolení dáváte, když propojíte svůj Apple HealthKit a další připojená zařízení s aplikací My CS-Link.

Dočasné pozastavení a ukončení přístupu:

Nezaručujeme, že aplikace My CS-Link bude nepřetržitě dostupná. Mohou nastat období, kdy pozastavíme přístup všech uživatelů za účelem provedení údržby systému. Kromě toho můžeme program My CS-Link nebo váš individuální přístup kdykoli a z jakéhokoli důvodu bez předchozího upozornění ukončit. Po jakémkoli pozastavení nebo ukončení bude nevyřízená komunikace v programu My CS-Link řešena jinými vhodnými způsoby a vy budete moci i nadále žádat o přístup ke svým zdravotním informacím v našich záznamech tradičními způsoby.

Přetrvávající podmínky týkající se přístupu zástupců pacientů:

Pokud je váš přístup do programu My CS-Link určen pro jinou osobu, například dítě nebo dospělou osobu, pro kterou koordinujete lékařské služby, bude váš přístup do programu My CS-Link vždy podléhat našim zásadám týkajícím se přístupu třetích stran k těmto informacím. Tyto zásady se mohou čas od času měnit. V případě dotazů se obraťte na ordinaci svého lékaře/poskytovatele.

Zjištění, zda jste vstoupili na zabezpečenou stránku My CS-Link:

V poli umístění (URL) bude uvedeno, zda jste na zabezpečené webové stránce. Pokud adresa URL začíná https:// (místo http://), dokument je ze zabezpečeného serveru. To znamená, že vaše údaje nemohou číst ani dešifrovat neoprávněné osoby. Zda jste skutečně připojeni k službě My CS-Link, můžete zjistit zobrazením digitálního certifikátu. Tento certifikát ověřuje spojení mezi veřejným klíčem serveru Cedars-Sinai a identifikací serveru.

Vaše povinnosti týkající se bezpečnosti informací:

Aby bylo zajištěno, že k vašim informacím budete mít přístup pouze vy, budete mít důvěrné uživatelské jméno a heslo. Jako uživatel služby My CS-Link se při udržování bezpečnosti svých zdravotních informací musíte řídit zdravým rozumem, například zachovávat v tajnosti své identifikační přihlašovací jméno a heslo.

Vaše povinnost udržovat kontaktní informace aktuální:

Je vaší povinností udržovat informace ve svém profilu My CS-Link s uvedením správné e-mailové adresy aktuální. Pokud změníte svou e-mailovou adresu, musíte to oznámit kanceláři svého lékaře/poskytovatele. Z důvodu ochrany vašeho soukromí neumožňujeme online změny vaší e-mailové adresy.

Odkazy na webové stránky

Můj CS-Link může nabízet odkazy na související lékařské webové stránky, které nejsou spravovány společností Cedars-Sinai. Tyto odkazy na webové stránky slouží pouze pro informační účely našich pacientů. Cedars-Sinai neschvaluje a neověřuje přesnost informací v/na těchto webových stránkách. Proto byste se neměli spoléhat na žádné informace uvedené na těchto webových stránkách pro účely léčby nebo diagnózy.

Aktualizace těchto smluvních podmínek

Jedinou aktuální a oficiální verzí těchto smluvních podmínek je verze na webových stránkách My CS-Link. Tyto Podmínky můžeme čas od času upravit nebo aktualizovat. Vaše registrace do služby My CS-Link a její používání znamená váš souhlas s tím, že se na vaše používání služby My CS-Link bude vztahovat nejaktuálnější verze Podmínek

.

Napsat komentář