Při hledání léku na nachlazení, říjen 1970

Magazín Observer ze 4. října 1970 se věnoval „udržování dobré nálady, když je rtuť dole“. Lékařská korespondentka Christine Doyleová začala stručnou historií nachlazení a chřipky.

„Důmyslný člověk se může poslat na Měsíc,“ napsala Doyleová, „ale nemůže zabránit nachlazení, které se objeví cestou, ani ho vyléčit“. Některé podrobnosti jsou až strašidelně povědomé, když se zmiňuje o rozdílu mezi nosorožčími viry a koronaviry, které jsou „považovány za příčinu velmi silných a řídkých nachlazení uprostřed zimy“. Kéž by to tak zůstalo.

Doyle pak píše o cyklické teorii chřipkových kmenů: ‚Pokud se tato teorie potvrdí, může se stát, že kmen chřipkového viru, který byl zodpovědný za pandemii v roce 1918, jež zabila miliony lidí na celém světě, by se mohl znovu objevit na začátku 80. let 20. století‘. Naštěstí to nebylo nic smrtelnějšího než novoromantický virus, který se znovu objevil počátkem 80. let.

Pro zahnání nachlazení se doporučovala „trocha whisky samotné nebo s citronem a medem na utišení kašle či bolesti v krku“. Jeden „rodinný lékař“ řekl: „Není to na škodu. Rozjasní vás a pomůže vám se zpotit. Ale nepotřebujete ho velké množství, pokud nejste zvyklí pít hodně – stačí obyčejná velká whisky.“

Pokud jde o jídlo, Jane Grigsonová říkala, abyste se vyhnuli „zimním stodge… knedlíky a pudink se šunkou nepomáhají proti zimnímu počasí o nic víc než talíř šunkového salátu“. Přesto následovaly recepty na gammon s portským a tuřínem a dušené hovězí se sušenými švestkami.

A co takhle zimní dovolená jako dobrovolník ve výzkumné jednotce Common Cold Research Unit v Salisbury? „Kde jinde můžete mít desetidenní dovolenou s ubytováním a stravou zdarma… a důkladnou lékařskou prohlídkou na místě?“ divil se jeden dobrovolník.

Jednotka byla oblíbená u učitelů „zoufale toužících po klidu a pohodě“ – tak zoufale, že se raději odreagovali tím, že se vyhnuli Vánocům a místo toho se nechali záměrně naočkovat viry nachlazení.

{{#ticker}}

{{vlevo nahoře}}

{{vlevo dole}}

{{vpravo nahoře}}

{{vpravo dole}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{text}}{{{/cta}}

Připomeňte mi to v květnu

Budeme vás kontaktovat, abychom vám připomněli, že máte přispět. Zprávu hledejte ve své schránce v květnu 2021. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně přispívání, kontaktujte nás.

• Sdílet na Facebooku
• Sdílet na Twitteru
• Sdílet e-mailem
• Sdílet na LinkedIn
• Sdílet na Pinterestu
• Sdílet na WhatsApp
• Sdílet na Messenger

.