L’océan a eu un rôle très important dans la poésie depuis l’aube de la poésie elle-même. Il est facile de comprendre pourquoi. L’océan – à la fois sauvage et calme, dangereux et beau – est un composé de contradictions et de mystère. Les poèmes sur l’océan peuvent non seulement être consacrés à la capture du cœur de la mer, mais aussi à des métaphores sur l’amour et les traumatismes, parmi bien d’autres choses. Plus que cela, l’océan a joué un rôle dans l’histoire de nombreuses cultures, ce qui en fait un cadre à la fois intimement personnel, et largement universel.
Sans surprise donc, la poésie sur l’océan prend de nombreuses formes. De la simple contemplation de la mer à une réflexion sur nos propres vies. Voici une liste de quelques-uns de ces brillants poèmes océaniques mettant en vedette la mer.
The Rime of the Ancient Mariner par Samuel Taylor Coleridge
La lettre d’information sur les bonnes affaires
Inscrivez-vous à notre lettre d’information sur les bonnes affaires et obtenez jusqu’à 80% de réduction sur les livres que vous voulez vraiment lire.
Dover Beach par Matthew Arnold
La mer est calme ce soir.
En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions d’utilisation
La marée est pleine, la lune est belle
sur le détroit ; sur la côte française, la lumière
Luit et s’en va ; les falaises d’Angleterre se dressent,
Glarmoyantes et vastes, dans la baie tranquille.
à leur retour, le long du haut rivage,
commencent, et cessent, puis recommencent,
avec une cadence tremblante, lente, et apportent
l’éternelle note de tristesse.
Sophocle, il y a longtemps
L’entendait sur l’Ægean, et il apportait
Dans son esprit le flux et le reflux turbides
De la misère humaine ; nous
Trouvons aussi dans ce son une pensée,
L’entendant par cette lointaine mer du Nord.
La mer de la foi
Etait autrefois, elle aussi, au plein, et autour du rivage de la terre
S’étendaient comme les plis d’une gaine lumineuse enroulée.
Mais maintenant je n’entends que
Son mélancolique et long grondement qui se retire,
Retrouvant, au souffle
du vent de la nuit, les vastes bords mornes
et les bardeaux nus du monde.
Ah, amour, soyons fidèles
l’un à l’autre ! car le monde, qui semble
s’étendre devant nous comme un pays de rêves,
si divers, si beau, si nouveau,
n’a en réalité ni joie, ni amour, ni lumière,
ni certitude, ni paix, ni aide à la douleur;
et nous sommes ici comme dans une plaine sombre
soulignée d’alarmes confuses de lutte et de fuite,
où des armées ignorantes s’affrontent la nuit.
Secrets de la mer par Mohamed Hassan
Sail Away par Rabindranath Tagore
Précocement dans le jour, il a été chuchoté que nous devrions naviguer dans un bateau,
seulement toi et moi, et jamais une âme dans le monde ne saurait de ce notre
pilgrimage vers aucun pays et sans fin.
Dans cet océan sans rivage,
à ton sourire silencieux, mes chansons se gonfleraient en mélodies,
libres comme les vagues, libres de tout lien de mots.
Le temps n’est-il pas encore venu ?
Y a-t-il encore des travaux à faire ?
Lo, le soir est descendu sur le rivage
et dans la lumière déclinante, les oiseaux de mer viennent voler vers leurs nids.
Qui sait quand les chaînes seront enlevées,
et le bateau, comme la dernière lueur du coucher de soleil,
disparaîtra dans la nuit ?
Les eaux par Brave New Voices
Par la mer par Emily Dickinson
J’ai commencé tôt, j’ai pris mon chien,
et j’ai visité la mer;
Les sirènes de la cave
sont sorties pour me regarder.
Et les frégates à l’étage
Etendirent des mains de chanvre,
Présumant que j’étais une souris
Au sol, sur les sables.
Mais personne ne me bougea jusqu’à ce que la marée
Passe mon simple soulier,
et mon tablier et ma ceinture,
et mon corsage aussi,
Et fit comme s’il voulait me dévorer
Aussi entièrement qu’une rosée
Sur la manche d’un pissenlit –
Et alors je commençai aussi.
Et lui – il suivait de près;
J’ai senti son talon d’argent
Sur ma cheville, – puis mes chaussures
Débordaient de perle.
Jusqu’à ce que nous rencontrions la ville solide,
Aucun homme il ne semblait connaître;
Et s’inclinant avec un regard puissant
Sur moi, la mer se retira.
La mer des étrangers de Lang Leav
Le chant de la mer de Rainer Maria Rilke
Intemporelle brise de mer,
vent de mer de la nuit:
vous ne venez pour personne;
si quelqu’un doit se réveiller,
il doit être préparé
à vous survivre.
Intemporelles brises de mer,
qui depuis des éons ont
soufflé les roches anciennes,
vous êtes l’espace le plus pur
venant de loin…
Oh, comme un arbre à fruits
fig sent votre venue
haut dans le clair de lune.
We Face This Land by Sarah Maria Griffin
The Sea is History by Derek Walcott
Où sont vos monuments, vos batailles, vos martyrs ?
Où est votre mémoire tribale ? Messieurs,
dans cette voûte grise. La mer. La mer
les a enfermés. La mer, c’est l’Histoire.
D’abord, il y eut le pétrole soulevé,
lourd comme le chaos;
puis, comme une lumière au bout d’un tunnel,
la lanterne d’une caravelle,
et ce fut la Genèse.
Puis il y eut les cris emballés,
la merde, les gémissements:
Exode.
Orme soudé par le corail à l’os,
mosaïques
mantlées par la bénédiction de l’ombre du requin,
c’était l’Arche d’Alliance.
Puis sont venus des fils arrachés
de la lumière du soleil sur le fond de la mer
la harpe plangente de l’esclavage babylonien,
alors que les cauris blancs s’agglutinaient comme des manacles
sur les femmes noyées,
et c’étaient les bracelets d’ivoire
du Cantique des Cantiques,
mais l’océan continuait à tourner des pages blanches
à la recherche de l’Histoire.
Puis sont venus les hommes aux yeux lourds comme des ancres
qui ont coulé sans tombeaux,
les brigands qui faisaient des barbecues de bétail,
laissant leurs côtes carbonisées comme des feuilles de palmier sur le rivage,
puis la gueule écumante et enragée
du raz-de-marée avalant Port Royal,
et c’était Jonas,
mais où est votre Renaissance ?
Monsieur, elle est enfermée dans ces sables marins
là-bas, au-delà du plateau d’amarrage du récif,
où les hommes de guerre ont flotté vers le bas;
mettez ces lunettes, je vais vous y guider moi-même.
C’est tout subtil et sous-marin,
à travers les colonnades de corail,
passant les fenêtres gothiques des gorgones
jusqu’à l’endroit où le mérou croustillant, aux yeux d’onyx,
cligne des yeux, lesté de ses bijoux, comme une reine chauve ;
et ces grottes rainurées de bernacles
piquées comme de la pierre
sont nos cathédrales,
et la fournaise avant les ouragans :
Gomorrah. Des os broyés par des moulins à vent
en marne et en farine de maïs,
et c’était les Lamentations –
c’était juste les Lamentations,
ce n’était pas l’Histoire ;
puis vinrent, comme l’écume sur la lèvre desséchante du fleuve,
les roseaux bruns des villages
s’agglomérant et se figeant en villes,
et le soir, les chœurs de moucherons,
et au-dessus d’eux, les flèches
languissant le côté de Dieu
comme son fils posé, et ce fut le Nouveau Testament.
Puis vinrent les sœurs blanches applaudissant
au progrès des vagues,
et c’était l’Emancipation –
jubilation, ô jubilation –
vanissant rapidement
comme la dentelle de la mer sèche au soleil,
mais ce n’était pas l’Histoire,
ce n’était que la foi,
et alors chaque rocher se brisa en sa propre nation ;
puis vint le synode des mouches,
puis le héron secrétaire,
puis la grenouille taureau beuglant pour un vote,
des lucioles avec des idées brillantes
et des chauves-souris comme des ambassadeurs de jetting
et la mante, comme une police kaki,
et les chenilles à fourrure des juges
examinant chaque cas de près,
et puis dans les oreilles sombres des fougères
et dans le gloussement salé des rochers
avec leurs piscines marines, il y avait le son
comme une rumeur sans écho
de l’Histoire, commençant vraiment.
L’Océan de Nathaniel Hawthorne
L’Océan a ses grottes silencieuses,
profondes, tranquilles et seules;
quoiqu’il y ait de la fureur sur les vagues,
sous elles il n’y en a pas.
Les esprits terribles des profondeurs
y tiennent leur communion;
et il y a ceux pour qui nous pleurons,
les jeunes, les brillants, les beaux.
Calmement les marins fatigués se reposent
Au-dessous de leur propre mer bleue.
Les solitudes de l’océan sont bénies,
Parce qu’il y a la pureté.
La terre a de la culpabilité, la terre a des soins,
Inquiétantes sont ses tombes;
Mais le sommeil paisible est toujours là,
Sous les vagues bleu foncé.