Ghagra choli

Historiquement, le gagra choli a évolué à partir de la tenue trois pièces portée par les femmes dans l’Inde ancienne. L’habit se composait du vêtement inférieur antriya, du voile uttariya porté sur l’épaule ou la tête et du stanapatta une bande de poitrine, qui trouve mention dans la littérature sanskrite et la littérature bouddhiste Pali au cours du 6e siècle avant J.-C.

CholiEdit

Un choli (hindi : चोली, népalais : चोलो), (ravike en Inde du Sud Telugu : రవికె, Kannada : ರವಿಕೆ) est un chemisier décolleté couramment porté avec le costume sari indien (porté en Inde, au Pakistan, au Sri Lanka, au Bangladesh, au Népal et dans les pays environnants). Il a évolué à partir de l’ancien Stanapatta (également connu sous le nom de Kanchuki) et est taillé pour s’adapter au corps avec ses manches courtes et son cou bas. Le choli est généralement cropped, permettant l’exposition du nombril ; le design cropped est particulièrement bien adapté pour être porté pendant les étés chauds du sous-continent indien.

GagraEdit

Lehenga, gagra/ghagra (Hindi : घाघरा ghāghrā) également chaniya (appelée pavadai en tamoul : பாவாடை) est une forme de jupe longue, brodée et plissée. Elle est fixée à la taille ou aux hanches et laisse le bas du dos et le milieu de la poitrine nus. L’ancienne version de la jupe ou ghagri a évolué à partir du bhairnivasani, qui a lui-même évolué à partir de l’antriya lorsque les coutures d’un côté sont devenues tubulaires et étaient portées rassemblées à la taille et maintenues par une gaine. C’est l’une des premières formes de jupe cousue maladroitement. Elle était portée à l’aide d’un nada ou cordon de serrage. Le ghagri était une jupe étroite de 6 pieds (1,8 m) de long – la même longueur que l’antriya d’origine – et on peut encore la voir portée par les nonnes jaïns en Inde.

Jusqu’au début du XXe siècle, les femmes, quelle que soit leur classe sociale, portaient largement des gagras qui descendaient jusqu’aux chevilles, surtout dans la ceinture hindi. Cela était dû en grande partie aux orteils ornés de bijoux qui indiquaient le statut marital des femmes, car les femmes mariées et non mariées observaient le voile ghoonghat. Les gagras étaient fabriqués à partir de deux ou trois couches de tissu khadi grossier, ce qui donnait un aspect évasé. Ils restaient en grande partie unis mais étaient décorés de broderies gota et badla lors d’occasions spéciales. Les teintures les plus couramment utilisées étaient l’indigo, le lac et le curcuma. Ce style peut encore être vu dans les zones rurales de l’Haryana, de l’Uttar Pradesh, du Bihar & Madhya Pradesh notamment lors des festivals folkloriques.

DupattaModifié

La dupatta (Hindi : दुपट्टा, Urdu : دوپٹا) ou chunri (connu sous le nom de oṛna en Bengali : ওড়না) est une écharpe qui ressemble à un châle et qui est portée avec le gagra et le choli. Il est également utilisé dans le cadre du costume shalwar kameez des femmes. Il s’agit d’une forme évoluée de l’Uttariya. Jusqu’au début du XXIe siècle, la dupatta était la partie la plus décorative du gagra choli, tandis que le reste du vêtement était plus sobre, notamment le gagra qui était un vêtement de tous les jours. La dupatta est portée dans de nombreux styles régionaux en Inde. Le style le plus courant depuis le début de l’époque médiévale consistait à plisser la dupatta à une extrémité, afin de pouvoir l’ancrer en la glissant dans la taille avant du gagra. L’extrémité libre est ensuite enroulée autour de la taille et/ou drapée en diagonale sur le haut du corps pour tomber sur l’épaule ou sur la tête. Cette façon de faire est similaire à celle utilisée pour le sari. Les femmes qui cultivent ou qui font un travail manuel rentrent les deux extrémités de la dupatta dans leur choli.

La dupatta est traditionnellement considérée comme un symbole de modestie, car son objectif principal est de servir de voile. Il n’y a pas une seule façon de le porter, donc au fil du temps et de la mode, le style du dupatta a également évolué.