最近のアメリカのテレビを見ていると、偽善の練習を見ているような気がします。 まずこの挨拶、Stay safeを考えてみましょう。 これはTake careと同様、アメリカ独特の発想です。
Stay safeは命令なのでしょうか、それとも願いなのでしょうか。 そして、この挨拶をしている人は、安全上の注意を促す権限を持つ、ある種の医療関係者なのでしょうか。 そして最後に、挨拶された人は安全でないため、叱られる必要があるという含意があるのでしょうか。
テレビ広告のいくつかを考えてみましょう。 自動車やトラックの広告が電波を独占しています。 これらの広告は、We’re all in this together, This too will pass, Better times are just ahead.でいっぱいです。 そして、3ヶ月から6ヶ月の間、車の代金を支払わない、無利子のローンを提供します。 だから、もしあなたが今、これらの買い物に夢中になり、より良い時代が来ず、2500万人のアメリカ人の一人で、仕事を失ったが、3-6ヶ月以内に新しい仕事が見つからなかったら、あなたは本当にひどい目に遭う。 彼らはブロードバンド接続をよりヘビーデューティなものにアップグレードしなければならなくなった。 ブロードバンド・サービス・プロバイダーは金を巻き上げているが、自分たちがいかに国民の義務であるかを示す広告を次々と流している。 まるで、最前線で戦う医療サービスのプロフェッショナルであるかのように。 いや、日課のように電柱のてっぺんに登っているあなたの部下を、医療従事者と同列に扱うことはできない。
私たちは本当にみんな一緒にいるのだろうか？ いつから一緒になったんだ？ 万人以上の人が老人ホーム（老健施設）で亡くなっているが、まだまだ老人ホームの検証は十分ではない。 アフリカ系アメリカ人が不当に死亡している。 彼らは十分にテストされているのでしょうか？ 数え切れないほど多くの人々が自分の家で亡くなっている。 ワイオミング州のジャクソンホールのような場所では、ウイルスの発生率が低いのです。 超富裕層の多くは、そこにセカンドハウスやサードハウスを維持しています。 ジャクソンホールの空港には、ニューヨークのようなウイルスに侵された地域から、自分の家に逃げ込もうとする、あるいはそこを借りようとするエリートたちのプライベートジェット機がぎっしり詰まっています。 5449>
英国のボリス・ジョンソン首相、英国のチャールズ皇太子、俳優のトム・ハンクス、CNN司会者のクリス・クオモなどは、ウイルスに感染した有名人の一部である。 ジョンソン氏は、一番ひどい時にはICUで昼夜2人の看護婦に見守られていたそうです。 このような有名人には最上級の治療を、普通の人には普通の治療を、と誰かが言っているのだろうか？
インドの企業は、この危機の時に寄付をすることで、素晴らしいことをしてくれました。 本当に、彼らは自分たちを凌駕している。 しかし、アメリカの企業、特にアマゾンのようにこの大失敗から利益を得ている企業は、その対応において比較的にケチであった。
ファウチ博士やビルクス博士のような米国の医療専門家は、何も甘く見てはいない。しかし、トランプ大統領は、おそらく彼の再選がかかっているため、不必要に楽観的であろうとしている。 たしかにそれは理解できるのですが、なぜ消毒液の注射を勧めるのでしょうか。 トランプは何でも知っているつもりで発言し、良い医者を演じて悪あがきをしているのです。 5449>
米国は荒廃しており、毎日の死者が連日最高値を更新している。 誰もが茫然としている。 それでもそれは、ニュースキャスターが全国放送でキリスト教の詩篇（うた）を歌う理由にはならない。 アメリカでは教会と国家は実際には分離されていないが、たとえアメリカ憲法がそうであると主張していても、それでも、国の言説に自分の宗教を持ち込む理由にはならない。 しかし、アメリカ人は戦士であり、敵が何であるかを本当に理解すれば、敵と戦うことができる。 このようなStay safeの挨拶や、We are all in this together (when we are clearly not), or This too shall pass (yes, we know it will, but when is the question) or Better days are just ahead (Oh, really, but just when) というホメ言葉で人々を騙す理由はない。特にこれらの発言が製品の宣伝や自分を豊かにするのに、使われている場合はそうだ。
Top Comment
Ashok
331 days ago
Stay safe is a perfectly benign blessing that people would wish to confer on friends at such difficult time…は、人々が友人に、このような難しい時に授けることを願っています。 世界の感染者数は300万人を超え、そのうち米国では100万人近くが感染しています。 死者は20万人で、その4分の1以上が米国からである。 これだけ大規模で資金力のある医療制度があるにもかかわらず、です。 多くのインド人がアメリカに親戚を住まわせています。 私たちの祈りは、常にこの偉大な国とその人々とともにあります…。 続きを読む
Disclaimer
上記は筆者個人の見解です。