アレン・ギンズバーグがゲイ・プライド・パレードの初期について記した注釈を読む

Hank O’Neal, The Gay Day Archive (1974-83) (all images courtesy Swann Auction Galleries)

1969 年のストーンウォール暴動がグリニッジヴィレッジで発生したとき、アレン・ギンズバーグは別の場所にいました。しかし、ビート・ジェネレーションの伝説的なクィア詩人である彼は、クリストファー・ストリートから全米に飛び火した最初の乱闘の翌日、ダウンタウンに足を踏み入れました。ストーンウォールは、アメリカのLGBTQを紛れもなく可視化し、ゲイライフを大きく変えることになる。 1984年、ギンズバーグは再び警察の襲撃の意味を語る機会を得ます。反戦運動の高まりの中で、黒人解放運動の高まりの中で、言葉の解放の勝利の後で、突然、警察がまたそこに入ってきて、グリニッジ・ビレッジで最もボヘミアンな伝統的場所であるシェリダン・スクエアの中心で、ある男たちを逮捕しようとしたのです！

そして、ギンズバーグは、その時のことを思い出して、包括的な発言をしているのです。

その2年前、『Howl』の作者は、ハンク・オニールがクリストファー・ストリート・パレードを中心に制作していた写真の幅が広がっていく様子を調査する機会を得ました（これは、今日私たちがプライド・マーチと呼ぶものに発展していきました）。これらの写真は、2019年6月20日にSwan Auction Galleriesが開催する、クィアコミュニティやゲイの権利運動に関連する資料を集めたキュレーションオークション「プライドセール」に含まれる。画像は、活動家としての存在権を祝うクィアの人々の愛に満ちた肖像を描き出しています。また、一握りの写真には、トランスのパイオニアであるマーシャ・P・ジョンソンの街頭での華麗な姿も描かれています。当然ながら、こうしたデモは、より明白な抗議行動と手を取り合って行われた。 1970年代後半に反ゲイの過激派として登場し、分裂した福音派の人物ジェリー・ファルウェルと組んでゲイの権利を踏みにじった元歌手のアニタ・ブライアントを、クィアの男女があざ笑う写真が多数掲載されている。ある女性のシャツには「Anita, dear, shove it」と書かれている。別のものは、彼女をアドルフ・ヒトラーのようなものと戯画化している。

Ginsberg はオニールのイメージをとても楽しんでいたので、文字通り、それを愛用した。これらの写真の裏には、その時の情景を意識的に解説した文章が書かれています。その一部を以下に掲載します。