マルギルは1673年4月22日、故郷のスペイン・バレンシアでフランシスコ会に入会する。 聖職についた後、アメリカ先住民の伝道に志願し、1683年6月6日にヴェラ・クルスに到着した。 ケレタロ州サンタクルスの宣教師大学に駐在したが、一般にはユカタン、コスタリカ、ニカラグア、特にグアテマラでの宣教の到達に従事した。
彼は常に裸足でサンダルなしで歩き、1年のうち毎日断食をし、肉や魚を使わず、懲罰や他の懺悔の手段を容赦なく自分にかけている。
1706年6月25日、マルギルはサカテカスのグアダルーペに新しく建てられた宣教師大学の最初の後見人に任命された。 1716年、彼は3人の神父と2人の信徒兄弟からなる一団を率いてテキサス州に入り、ナコドチェ族のグアダルーペ、アイズ族のドロレス、アデイ族のサンミゲルの各宣教所を設立した。 これらの場所は、現在の東テキサスとルイジアナ北部にある。
フランスがこれらの伝道所を破壊すると、マルギル神父はリオ・サン・アントニオ（サンアントニオ川）に撤退した。 彼は、現在のテキサス州サンアントニオ市付近に1年以上留まった。 1356>
その後、彼は司祭たちとともにかつての活動の場に戻り、伝道所を修復し、ルイジアナのフランス人入植者たちに注意を払った。 1722年、彼は大学の後見人に選ばれ、任期終了後、メキシコで宣教活動を再開した。 メキシコ・シティのコンヴェント・グランデ・デ・サン・フランシスコで死去
。