イングランド連邦

イングランド連邦（イングランドれんぽう）とは、第二次イングランド内戦が終結し、チャールズ1世の裁判と処刑を経て、1649年からアイルランド、スコットランドとともにイングランドが共和制として統治された期間のことである。 共和国の存在は、1649年5月19日にランプ議会が採択した「イングランドが連邦であることを宣言する法律」によって初めて宣言された。 初期の連邦における権力は、主に議会と国務院に帰属した。 この間、特にアイルランドとスコットランドでは、議会勢力とそれに反対する勢力との間で、現在「第三次イングランド内戦」と呼ばれている戦闘が続いた。

1653年、ランプ議会の強制解散後、オリバー・クロムウェルは、政府文書に基づき、「イングランド・スコットランド・アイルランド連邦」統合の護国卿となり、現在通常「保護領」と呼ばれている時代の始まりとなる。 クロムウェルの死後、息子のリチャード・クロムウェルが短期間統治した後、1659年に護民官議会は解散し、ランプ議会が召還され、1660年の王政復古につながる過程が始まった。 コモンウェルスという言葉は、1649年から1660年までの期間（君主主義者はこの期間をインターレグナム（Interregnum）と呼ぶ）に使われることもあるが、他の歴史家にとっては、この言葉を使うのは、クロムウェルが1653年に正式に権力を握る前の数年間に限られる。

1649-1653

Rump Parliament

ランプは、ニューモデル軍におけるグランデの政治的立場を支持しないロング議会の議員をプライド・パージすることによって作られたものであった。 1649年1月30日に国王チャールズ1世が処刑される直前と直後に、ランプは共和制の法的根拠となる数多くの議会法を可決した。 王政、枢密院、貴族院が廃止されたことで、ランプは立法権のみならず行政権も持つようになった。 枢密院に代わるイギリス国家評議会は、王政の行政機能の多くを受け継いだ。 この評議会はランプ派によって選出され、そのメンバーのほとんどは国会議員であった。 しかし、結局のところ、ランプは、非常に不穏な関係にあった陸軍の支持に依存していた。 チャールズ1世が処刑されると、下院は君主制、貴族院、英国国教会を廃止した。 プライド・パージでは、国王を裁判にかける必要性を認めない議員（政治的な長老派の議員を含む）がすべて排除された。 このため、ランプは200人を超えることはなかった（元の長い議会のコモンズの半分以下）。 その中には、既成の教会を望まず、レヴェラーに共鳴する宗教的無党派層の支持者、国王の裁判と処刑を容認する長老派、国王とのニューポート条約交渉を非難する用意のある、かつて排除されていた議員など、後に認められた者もいた

ほとんどのランプ派は属人だったが、以前の議会よりも小属人や弁護士の割合が高くなる。 4分の1以下が王政復古主義者であった。

課題と成果

英連邦の最初の2年間は、経済恐慌とスコットランドとアイルランドからの侵略のリスクに直面した。 (1653年までにクロムウェルと軍隊はこれらの脅威をほとんど取り除いた）

ランプの派閥の間には多くの不一致があった。 ある者は共和制を望み、またある者はある種の君主制政府の維持を望んだ。 イングランドの伝統的な支配階級の多くは、ランプを反逆者と反乱者からなる非合法な政府だと考えていた。 しかし、彼らは、ランプが完全な軍事独裁を阻むものであることも認識していた。 陸軍への支払いを中心とした高い税金は、貴族たちの反感を買っていた。

その不人気にもかかわらず、ランプは旧憲法とのつながりを持ち、イングランド史上最大の激動の後、イングランドの落ち着きと安全確保に貢献した。

改革

イングランド国教会は維持されたが、叙事詩は抑制され、1558年の統一法は1650年9月に廃止された。

法律や裁判の手続きに小さな改善がなされた。 しかし、コモンローの広範な改革は行われなかった。 738>

ランプは、劇場の閉鎖や日曜の厳守など、人々の道徳的行動を規制する多くの制限的な法律を可決した。

解散

クロムウェルはトマス・ハリソンに助けられ、1653年4月20日にランプを強制的に解散させたが、その理由は不明である。 一説には、ランプが政府として存続しようとしていることを恐れた、あるいはランプが反コモンウェルス派を多数派とする選挙を準備していたとも言われている。 ランプの元メンバーの多くは、自分たちがイングランドの唯一の正統な憲法上の権威であると考え続けていた。 ランプはクロムウェルによって解散させられたとき、自らの解散に同意していなかったし、南北戦争直前の法律、すなわち自らの同意なしに長い議会を解散させることを禁じる法律（1641年5月11日）が、彼らにこの見解の法的根拠を与えたのであった。

ベアボーン議会、1653年7月-12月

ランプ解散後、クロムウェルと軍が単独統治する短い期間があった。 誰も選挙を要求する憲法上の権限を持っていなかったが、クロムウェルは軍事独裁を強いることは望まなかった。 その代わりに、彼は、陸軍士官が指名を行うため、陸軍が統制しやすいと考えた「指名議会」を通じて統治した。

Barebone の議会は、元ランパーによって反対され、多くのジェントリーによって「劣った」人々の集会であると嘲笑された。 しかし、140人のメンバーのうち110人以上が小属か社会的地位の高い者であった。 (例外はバプティスト商人のプレイズ・ゴッド・ベアボーン（Praise-God Barebone）で、この商人は議会の蔑称の由来となった)。

議会は、それを指名した役員たちのさまざまな意見を反映した。 急進派（約40名）には、コモンローや宗教の国家管理からの脱却を望む第五君主主義者のハードコアが含まれていた。 穏健派（約60人）は、現行制度の中で何らかの改善を望んでおり、問題によっては急進派か保守派のどちらかに移るかもしれない。 保守派（約40名）は現状維持を望んだ（コモンローは属州の利益を保護し、什分の一や擁護者は貴重な財産であったため）

クロムウェルはベアボーン議会を、改革を生み出し連邦憲法を策定することを期待する臨時立法機関として位置付けていた。 しかし、メンバーは重要な問題で分裂し、議会経験のある者はわずか25人で、多くは法的訓練を受けていたが、資格のある弁護士はいなかった

クロムウェルは、この「素人」集団が管理や指導なしに改革を行うことを期待していたようである。 急進派が十分な支持を集めて宗教の現状を維持する法案を破ると、保守派は多くの穏健派とともにクロムウェルに権限を返上し、クロムウェルは兵士を送って議会の残党を掃討した。 ベアボーン議会は終わった。

The Protectorate, 1653-1659

国家評議会と議会による連邦政府は、護民官によって2つに分けられ、行政は護民官に委ねられ、護民官は毎年数ヶ月間召集されるべき3年ごとの議会を義務付けた文書憲法に基づいて統治するようになった。

1653年、オリバー・クロムウェルはイングランドの最初の文書憲法Instrument of Governmentに基づき、その後1657年のHumble Petition and Adviceとして知られる2番目で最後の文書憲法に基づいて護民官になった。

1654年4月12日に、Tender of Unionに基づき、イングランドとスコットランドを一つの連邦に統合する条例を護民官が発行し、スコットランド軍司令官の第一アルベマール候ジョージ・モンクス将軍がスコットランドに宣布した。 この条例は、「スコットランドの人々はイングランドの人々と一つの連邦に統合され、一つの政府の下に置かれるべきである」と宣言し、「この連合のバッジ」として、サルタイアを組み込んだ新しい「連邦の紋章」を「スコットランドのすべての公印、職印、市民団体または法人団体の印章」に配置すべきであると定めたものである。

1658年にオリバー・クロムウェルが死亡すると、その息子リチャード・クロムウェルが護民官を継承したが、共和党内の分裂により辞任、護民官の終焉と国家評議会と議会による英連邦政府の第2期となる。

1659-1660

父クロムウェルの死によって護民官となった息子リチャードが、父の政策を継承する能力があれば、護民官は継続されたかもしれない。 リチャード・クロムウェルの主な弱点は、ニューモデル軍から信頼を得ていなかったことである

7ヶ月後、ニューモデル軍のグランデたちは彼を解任し、1659年5月6日にランプ議会を復活させた。 チャールズ・フリートウッドは安全委員会と国務院のメンバーに任命され、陸軍のための7人の委員の一人となった。 6月9日、彼は陸軍総司令官に任命された。 しかし、議会は南北戦争前の議会と同様に陸軍の権威を無視する道を選んだため、彼の権力は弱体化した。 1659年10月12日、下院はジョン・ランバート将軍とその他の将校を現金化し、議長の権限でフリートウッドを軍事会議の長に任命した。 翌日、ランバートは議会の扉を閉め、議員を締め出すよう命じた。 10月26日、「安全委員会」が任命され、フリートウッドとランバートはその委員になった。 ランバートはイングランドとスコットランドの全軍の少将に任命され、フリートウッドは大将に任命された。 ランバートは安全委員会から、スコットランドでイングランド軍を指揮していたジョージ・モンクに会いに行き、彼と交渉するか、条件を出させるために大軍を派遣された

この雰囲気にジョージ・モンク将軍がスコットランドから軍を連れて南下して来たのだった。 ランバート軍は彼を見捨て始め、彼はほとんど一人でロンドンに戻ってきた。 1660年2月21日、モンクはプライドによって「隔離」されていた長老派議員を復活させ、新しい議会のための法案を準備できるようにした。 フリートウッドは指揮権を剥奪され、自分の行為について答えるために議会に出頭するよう命じられた。 3月3日、ランバートは塔に送られ、1ヵ月後に塔から脱走した。 ランバートは、「古き良き時代」の支持者にエッジヒルの戦場に結集するよう呼びかける布告を出し、英連邦を支持する内戦を再燃させようとした。 しかし、ランバートを新政権に引き渡すことで恩赦を得ようとしたレジサイドのリチャード・インゴールズビー大佐に捕らえられ、ランバートは釈放された。 1660年4月4日、モンクが送った秘密メッセージに応えて、チャールズ2世はブレダ宣言を発し、イングランド王位継承の条件を明らかにした。 モンクは条約議会を組織し、4月25日に第1回目の議会を開催した。 5月8日には、1649年1月にチャールズ1世が処刑されて以来、国王チャールズ2世が合法的な君主であることを宣言した。 5月23日、チャールズは亡命先から帰国した。 5月29日、自分の誕生日にロンドンに入城した。 陛下の議会への復帰」を祝して、5月29日は祝日となり、オークアップルデーとして親しまれた。 1661年4月23日、ウェストミンスター寺院で戴冠式を行った。

関連項目

Wikimedia CommonsにはAn Act declaring England to be a Commonwealthに関するメディアがあります。

Wikisourceにはこの記事に関する原文があります。

• First Anglo-Dutch War and Admiral Robert Blake for the role by sea power during this period
• Anglo-Spanish War (1654)

Notes

• Firth, C.H.; Rait, R.S. eds (1911). Firth, C.H.; Rait, S. eds (1911). “Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642-1660”. pp. 423-425. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=56416.
• Schultz, Oleg, ed (14 March 2010). “Scotland and the Commonwealth: 1651-1660”. Archontology.org. http://www.archontology.org/nations/scotland/01_laws.php. 2012年12月取得。
• Sevaldsen, Jørgen; 他 (2007). “Angles on the English-Speaking World, V.7: The State of the Union: Scotland, 1707-2007”. P. 39 CITEREFSevaldsen2007. ISBN 978-87-635-0702-8.

• イングランド連邦時代のコイン（1649-1660）。 ハーフクラウンを含む

カール1世 カール2世 イングランド
1649-1653

先代 チャールズ1世 イングランド & アイルランド	英連邦
先代 カール1世
オリバー・クロムウェル 護民官
	先代 コベナンツ in スコットランド
先代 リチャード・クロムウェル 護民官 1658-1659	イングランド連邦 1659-1660	後継者 by Charles II Stuart Restoration

このページはWikipediaからCreative Commons Licensedの内容を使用しています（著者を表示）。