Milner the imperialist: 南アフリカとボーア戦争
ミルナーは、ドイツのボンでイギリス人の両親のもとに生まれた。 オックスフォード大学で教育を受けた後、ロンドン東部のホワイトチャペルにトインビー・ホール（オックスフォード大学の家庭教師の一人であったアーノルド・トインビーにちなんで名付けられたアウトリーチ「和解」ハウス）の設立に協力した。 その後、1889年から1892年まで、当時イギリスの占領下にあったエジプトの大蔵省に勤務した。
ミルナーが注目を集めたのは、現在の南アフリカにおけるイギリス領の統治を担当する高等弁務官（1897-1905）としてのことであった。 彼は、独立したトランスバール共和国のボーア人（オランダ系入植者）に対して、表向きは他の入植者の権利を守るために強い態度をとった。
第二次ボーア戦争（1899-1902）は「ミルナーの戦争」と呼ばれ、南アフリカでは今でも多くの人が彼を憎悪の対象としている。 この破壊的で血生臭い紛争では、ロバーツ伯爵とキッチナー卿が軍事的に主導的な役割を果たし、ボーア人抑留者とアフリカ系黒人のためのイギリスの強制収容所の設立（ミルナーはこれを承認）やボーア人農場の焼失政策（彼はこれを承認しなかった）が行われた。
ボーアのリーダーが降伏すると、ミルナーの周りに自分と似た経歴の若い公務員グループ（「ミルナーの幼稚園」と呼ばれた）を集めて戦後の南アフリカの再建を実行することになった。 その背景には、ボーア人に対するイギリス人の生来の優越性に対する彼の信念があった。彼は、ボーア人の指導者ポール・クルーガーのことを「フロックコートのネアンデルタール」と表現している
。