キャンディス・ハファインは、この言葉が存在する前から、ボディ・インクルージビリティの主要な大使の一人となりました。 2000年、15歳のとき、彼女はプラスサイズ・モデルとして契約しました。当時、14号以上の女性にとって、ファッションの機会はよくても限られており、最悪、残り物のスクラップが与えられていました。プラスサイズのカテゴリーは、ほんの少しの、料理されていない、刺激のないスタンドで、しばしば店の隅に押し込められるものでした。
「ニューヨークのデパートで買い物をしたとき、プラスサイズのセクションはマットレスの隣に置かれたいくつかのラックだったことを覚えています」とハフィン氏は言います。 当時は、「プラスサイズ」という表現が、ブランド側に「この女性は違うから、ショッピング体験も違うはずだ」と思わせるような、問題のある格差を生んでいるのではと思いました。 7543>
今日、ハフィンは、プラスサイズという言葉に何の問題もありません。女性が最も共感できる表現なら何でもいいのですが、彼女は最近、カーブモデルという言葉を使うようになりました。 「そのほうが流れがいいから」と彼女は言います。 ハフィーヌがファッションの世界で働くようになってからの20年間、インクルーシブは流行語になっている。 彼女は、「女性はこうあるべき」という8号サイズの理想に沿わないという理由だけで、自分自身を抑制することを決して許さないでしょう。 “消費者である家庭の悪女が、他のメンタリティを長続きさせることは、本当にありえないことです。 また、このような変化のきっかけとなったのは、みんなの声がとてもパワフルであることです。
ハフィーヌの特徴のひとつは粘り強さ。 このアプローチは、フィットネス（彼女は現在2つのマラソンを完走しています）や、テクノロジーに対する理解不足にも適用されています（彼女は最近、ゲームプラットフォームDrestの最新のスーパーモデル・プロジェクトに参加するために署名しましたが、それについては後述します）。 彼女は、彼女のような体格の女性に対応しないブランドに対して意気消沈することを拒否しています。なぜなら、彼らはすぐに戦術を変えると知っているからです。 これは明らかにヴィクトリアズ・シークレットに当てはまることで、2018年、同ブランドの元最高マーケティング責任者エド・ラゼックは、「誰も興味を持っていない」と主張して、VSのショーにプラスモデルを起用するつもりはなかったと発言している。 2年後、ランジェリーの巨人は、そのベテランお気に入りジョーン・スモールズとジャスミン・トゥークスと一緒に、キャンペーンでハフィンをキャストしました
「私は銀の裏地のギャルなので、彼らができるように包含の面で現在のようにされていないブランドを見た場合、私は何が来るかを知っているので我慢です」と彼女は言います。 「後戻りはできません。 私はただ、”あなたがあなたのブラジャーの一つで私を見るまで待つ “と思うだけです」
この決意と自己信頼が、彼女の成功に大きく寄与している。 ワシントン生まれのブルネットは、メリーランド州で育ち、家族の伝統に従って、ビューティページェントで競い合いました。 しかし、ハフィンは常に、タイムズスクエアのビルボードに顔が載るようなモデルになる、という大きな目標を持っていました。 モデル・スカウトに引き抜かれなかった彼女は、コンテストの観客の提案に耳を傾け、ニューヨークの公募展に足を運びました。
「プランBがなかったので、15歳の自信に感謝しています」と彼女は笑います。 “自分のものを手に入れるために、早く夢を叶えるために向かう “と思ってNYに行ったんです。 あの10代の少女には衝撃を受けたわ。彼女は自分の欲しいものを知っていて、それを手に入れたのよ」。”
During two days he spent in New York, ハフィンは8つのモデルエージェンシーからノックバックされ、そのうちの1社からは20ポンド（1.5kg）痩せるように言われた。4ストーン）減量するように言われた。 当時、彼女はUKサイズ10だった。 あるエージェンシーがプラスサイズのモデルとして契約したいと言い出し、そこから彼女のキャリアが始まった。 以来、彼女は数々のキャンペーンに出演し、『ハーパーズ・バザー』などの高級光沢誌のページを飾った。 2015年には、ピレリのカレンダーに出演した最初のプラスサイズモデルとなりました。
ハフィンは8つのモデル事務所からノックバックされ、そのうちの1つは彼女に20ポンド痩せろと言った
2020年は2000年と全く違う場所で、ファッション業界はハフィンと共に成長したのである。 より多くのデザイナーブランドが、サイズ16より大きな女性を受け入れ、美しくスタイリッシュな服の選択肢がより広くなっています。 リアーナのSavage x Fentyのようなレーベルは、すべての人をファッションパーティーに招待することが道徳的に正しいだけでなく、非常に有利であることを証明している。 とはいえ、まだやるべきことがないわけではありません。 あまりに多くのレーベルが（Huffineはあまりにシックなので名前は伏せますが）形骸化し、誰の役にも立たないアプローチをとっているのです。 必要なのは、意味のあるコミットメントなのです。
「包括性は、バケツの中の一滴や形だけの瞬間であってはなりません」と彼女はきっぱりと言います。 「私はかつて、プラスサイズの女の子をすでに予約してしまったために、仕事の予約が取れなかったことを覚えています。 ただ、今までやったことのない方法で女性を表現し、常に一貫してそれを行うことです。 それは気づかれないことはないでしょうし、業界全体にドミノ効果をもたらすでしょう。”
“もし私が曲線モデルの小さなプールにいるように見えるなら、私はそれをつぶして、彼らが欠けているものを見せて、なぜここに私たち二人だけではいけないのかをはっきりさせるだけです。”
彼女はロングアイランドの彼らの別荘で夫とパンデミックを過ごしています。 夫婦が一緒に同じ場所で過ごす期間としては最長のもので、それほどまでに彼女のかつての国際的なスケジュールは充実していたのです。
「彼に会ったその日から、私は飛行機の中で人生を過ごしてきました」と彼女は言います。 「これだけ長い間、ひとつ屋根の下にいるのは、高校生のとき以来、人生で初めてのことです。 また、夫と一つ屋根の下で過ごした期間も一番長いんです。 新婚旅行は2週間でしたが、それ以前は、同じ家に一緒にいた期間が一番長かったと思います。 この時期、多くの人が悲劇に見舞われましたが、私の考え方は本当に変わりました。私はもっと自分の時間を大切にし、愛する人たちと一緒に座って過ごす必要があります」
ハフィーネはまた、新しい娯楽であるゲームに没頭しているようです。 このゲームは、元ハーパーズ・バザーUKのエディター、ルーシー・ヨーマンズが昨年立ち上げたもので、5人のスーパーモデルのアバターの1人となるために、Drestとチームを組みました。 ユーザーは、それぞれのスーパーモデルを選び、専用の写真撮影チャレンジに起用することができ、また、200の高級ブランドの中から好きなものを選んでスタイリングすることができます。
「技術は決して私の味方ではありません」と彼女は認めています。 「しかし、Drestの一部である私は、私が知っている誰よりもはるかに飛躍しています。 アバターになる前からDrestをプレイしていて、即座にジャケットをカートに入れました。 これはとても楽しい』と思いました」
ゲームにハマるほど良いタイミングはないというのは、彼女の言うとおりです。 「パンデミックはともかく、冬ですから、みんな家の中にいます。そこで、デザイナーのドレスを試着して、パリで写真撮影をするなど、魅力的な海外旅行ができる仮想世界に没頭できるのは、とてもいいことだと思います」と、彼女は言います。 「また、私たちは仕事上の理由で携帯電話を使いすぎて、一日のうちで楽しみや逃避のための時間を確保するために携帯電話を使えることを忘れてしまっています。 私たちのデバイスは、深刻になる必要はないのです。”
彼女はまた、アバターの購入ごとに5パーセントを、モデルが選んだ慈善団体に寄付するというドレストの公約に惹かれました。 ハフィンさんが選んだのは、若い女の子たちに、体を動かすことが自信と回復力の鍵であることを教えるMovemeant Foundationです。
「高校時代、ランニングのコミュニティで自分の存在を確認できなかったので、それは自分には向いていないということだと感じていました。 「しかし、数年前、夫がハーフマラソンに挑戦し、人生が変わりました。 体を動かすことの大切さを実感しました。 精神的な健康や自信のためにも必要だと気づいたのです」
運動をめぐる物語を変える必要がある-運動は減量のためだけではない
自分のサイズに合ったワークアウトウェアを見つけることが最大の難問でしたので、彼女は0から32までの、アメリカ初の真の包括的アクティブウェアブランド、「デイ／ウォン」を立ち上げたのでした。 「このようなレースで走り始めた頃、実際にトレーニングできるレギンスは一組しか持っていませんでした」と彼女は振り返ります。 “すべてが不快で、お世辞にも美しいとは言えませんでした。 2016年当時のトレーニングで最も大変だったのは、実際に走ることに集中できるように、それを行うためのギアを見つけることでした」
彼女はフィットネスの周りのレトリックが間違っていることを強調する。 「運動は体重を減らすためだけのものではないのです」と、彼女は言います。 「その考え方は、物事をさらに混乱させます。運動する必要があるのは、体を小さくするためだけだという考え方です。 このような考え方から脱却する必要があります。これは有害であり、間違ったメッセージを送ることになります。 私は若い女の子たちに、私よりも早くこのことに気づいてほしいと思っていますし、ドレストはその手助けをしてくれています。 彼女たちは世界を変える女性たちなのですから、服のサイズにこだわっている場合ではありません。 サイズというのは、それぞれのブランドのために作られた奇妙な数学的なもので、私たちは、何の根拠も理由もないのに、この数字に人生を左右されているのです」
このような時代には、多くの人が自分の魅力を見つけるのに苦労し、自信をなくしたり気分が落ち込んだりしているものです。 そんな時、ハフィンは明確なメッセージを発します。「有害な人を避け、自分を幸せにするものを見つけ、それに取り組むこと」。 「自分が消費するものは、自分が管理しているのです」と彼女はきっぱりと言います。 「しかし、それが何であれ、それを実行するための努力をしなければ、自分を良い状態に戻す方法や、生産的な方法で日々を管理する方法を理解することはできないでしょう。 Drestアプリのダウンロードはこちら apps.apple.com
家でのインスピレーションが必要ですか？ スキンケアやセルフケア、最新のカルチャーヒットの読み物やダウンロード、家にいるだけで満足できるちょっとした贅沢など、無料の週刊ニュースレターにサインアップしてください！
SIGN UP
さらに、ハーパーズ・バザール誌はこちらからサインアップして、直接ご自宅にお届けします。