Chicago White SoxEdit
2008年にホワイトソックスでメジャーデビューしたリチャード
ホワイトソックスは2005年のドラフト8巡目でリチャード氏を指名した。 そのため、このような「曖昧さ」を払拭するために、「曖昧さ」をなくすことが重要です。
2006年にはインティミデーターズ、A級上級のウィンストン・セーラム・ワーソックスでプレー
2007年にはワーソックスでプレー。
2008年にはA級バーミンガム・バロンズ、A級シャーロット・ナイツでプレーした。
2009年、リチャードは当初ブルペンとして起用されたが、5月12日に先発ローテーションに入り、この年ホワイトソックスで14試合に登板した。
San Diego PadresEdit
On July 31, 2009 Richard was traded along with Aaron Poreda, Adam Russell and Dexter Carter to San Diego Padres for Jake Peavy who 2007 Cy Young Award-winner.
2010年のリチャード
リチャードは2009年8月1日にパドレスで初先発し、ミルウォーキー・ブルワーズに対してホームで52/3回で無判定とした。
リチャードは2010年にパドレスで33試合に先発し、14勝9敗、2012/3イニングで防御率3.75の成績を収めた。 2010年9月21日、リチャードは8ヒット、2ウォークを与え、プレートで黄金のソンブレロと一緒にロサンゼルス-ドジャース戦で勝利した6三振を記録し、彼の最初のキャリアシャットアウトを投げ、4回三振。
2011年に、リチャードはわずかに後退、彼の三振から歩行の比率が2010年の1.93 K / Bから1.39に減少しながら5-9の記録と平均防御率を3.88投稿した。 14勝14敗、防御率3.99という好成績を残した。 そのため、このような弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の弊順の當然の推進力として機能する。 そのため、このような事態に陥ったのである。 5月27日に復帰するも苦戦が続いた。 6月1日、パドレスが4-3で勝利したブルージェイズ戦では、2回をリリーフして今季初勝利を挙げた。 6月21日、リチャードは左肩を痛め、わずか2球で降板。 7月15日に肩の手術を受け、2013年のシーズンは終了した。 11試合に先発し、2勝5敗、防御率7.01、522⁄3イニングで24奪三振という成績に終わった。 2013年10月28日、彼は完全な割り当てを拒否し、自由契約を選択した。
リチャードは2014年2月に胸郭出口症候群の手術を受けた。
Arizona DiamondbacksEdit
2014年7月30日に、リチャードはアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナー契約に同意した。 リチャードはAAで3試合、AAAで1試合の計4試合に登板した。
Pittsburgh PiratesEdit
2014年12月3日、リチャードはPittsburgh Piratesとスプリングトレーニングへの招待を伴うマイナー契約にサインをした。 9回の先発を通して、リチャードは彼らのトリプルAアフィリエイトで投げたわずか50イニングでERAが2.50未満だった。
Chicago CubsEdit
2015年7月3日に、リチャードは現金でシカゴカブスへトレードされた。 カブスでの初先発は7月4日のマイアミ・マーリンズ戦で7-2と勝利した。 3試合に登板（2先発）して1勝0敗となったリチャードは、AAAにアウトライトされることになった。 AAAでの1試合の後、リチャードは8月2日（日）の対ブリュワーズ戦に先発で召集された。 6回を1失点、3奪三振、無四球で勝利した。 その翌日、2度目の指名を受けた。 自由契約を選択した後、リチャードは2日後、リリーフのラファエルソリアーノが肩の痛みを発症したときにブルペンの役割を果たすためにクラブと再契約を結んだ。 リチャードは残りの期間、ブルペンから211⁄3イニングを投げて2四球、1本塁打でERA3.38とし、2015年シーズンをERA3.83で終えた。
2016年、リチャードは指にできたマメで6月21日に故障者リスト入りするまでブルペンから状況に応じたレフトとして使用されている。 7月にブルペンに復帰したが、アロルディス・チャップマンがロスターに加わった7月26日に指名され、8月3日に解雇された。 2016年にカブスで、リチャードは25試合14イニングで防御率6.43という投球内容だった。 カブスはそのままワールドシリーズを制覇し、2017年にパドレスでリグレーフィールドに戻ったリチャードにはワールドシリーズのリングが贈られた＜335＞＜1589＞サンディエゴへの復帰編集＜6691＞＜9594＞2016年8月6日、パドレスはリチャードとメジャー契約を締結した。 8月第1週と同時にサンディエゴのブルペンでパドレス復帰デビューを果たした。 ブルペンから2回登場した後、リチャードはサンディエゴのローテーションに加わり、残りのシーズンで9回の先発登板を果たした。 2016年のパドレスでは、532⁄3イニングを投げて34個の三振を奪い、防御率2.52の投球をした。 12月20日、リチャードはパドレスに残留するために1年契約を結んだ。
リチャードは2017年、サンディエゴのローテーションに定着し、2完投を含む32先発で1971/3回を投げチームをリードした。 リーグ最多の240安打を許し、防御率4.79となったが、出塁率59.2％でメジャー3位、9イニングあたり自己最高の6.9奪三振を記録した。 2017年は相手打者にインボールでの打率（.351）を許し、メジャーリーグで最も高い打率を記録した。 ピックオフではメジャートップタイの7回を記録し、4盗塁を許し、10盗塁を記録した。 また、パドレスのハート賞とマーヴィン・ミラー賞の両方にノミネートされた。 9月、パドレスはリチャードを2019年まで2年契約で延長した。
2018年8月28日、膝の手術を受け、今シーズンは欠場が決定した。 27試合に登板して7勝11敗、防御率5.33の成績でシーズンを終えた。 158 2/3イニングで、108三振を奪った。
2018年12月20日、リチャードは指名手配された。
Toronto Blue JaysEdit
2018年12月30日、リチャードはマイナーリーグの外野手コナー・パナとトレードでトロント・ブルージェイズに渡った。
2019年3月29日、右ひざに怪我をして負傷リストに載ることになる。 5月23日、ボストン・レッドソックス戦でシーズンデビュー。 4回を投げ、2安打1失点で無失点だった。 2019年のトロントでの投球は、10試合に先発し45.1イニングを投げて1勝5敗、防御率5.96、AAA傘下のバッファローでの投球は2試合に先発し5.1イニングを投げて0勝0敗、防御率5.06となった。 彼の36歳の誕生日である2019年9月12日、ブルージェイズはリチャードを放出した。
シーズン終了後の10月10日、彼は2019 WBSC Premier 12の野球アメリカ代表チームに選ばれた。
White Soxでの2度目の滞在編集
2020年8月3日に、リチャードはシカゴホワイトソックスの組織とマイナー契約を締結した。 2020年11月2日にフリーエージェントとなった
。