はじめに
コロンは特定のものに注意を引くために使われます。 主な使い方は以下の通りです。 独立節の後、
- リスト
- 付加詞（近くの名詞の名前を変える名詞または名詞句）
- 引用
2. 独立節の間で、後者が前者を要約または説明する場合
では、それぞれについて詳しく見ていきましょう。
リストの前
コロンはリストやシリーズの前によく使われます：
カモノハシはいくつかの変わった特徴を持っています：メスは（哺乳類なのに）卵を産み、オスは毒で身を守り、すべてのカモノハシは電場を感じることができます。
私のバケットリストには、ニュージーランドを訪れること、キルトを習うこと、脳を若い体に移植することなどがある。 次の例では、最初の節が独立しておらず、リストと合体して完全な文章を形成しているため、コロンは必要ありません：
My three favorite pizza toppings are pepperoni, pineapple, and spinach.
Her playlist includes music by “The Hot Club of Cowtown”, Johann Sebastian Bach, and “Phosphorescent.”
If you want to see some great dunks, check out video of Dr. J, Dominique Wilkins, LeBron James, or Blake Griffin.
None of these three examples requires a colon.
Before appositives
Appositive is a noun or noun phrase that renames an earlier noun phrase.The appositives は、前の名詞句を修飾する、ある種の名詞です。 文末にコロンを使用して、結論となる接続詞を導入できます。
Why is it like Jake Bugg or “The Tallest Man on Earth” imitate Bob Dylan’s worst feature: Nasal singing.
You know one thing I could really use this winter: a remote car-starter.
最初の例では、”nasal singing” が “worst feature” が何かを特定し、2番目の例では “a remote car-starter” が “one thing” が何を意味しているかを明確にしています。 そのため、次の例は正しくない:
Incorrect: The title of his dissertation was: “In Every Orifice:
導入節はそれ自体では完全な文として成り立たないので、ここにコロンは必要ありません。
引用の前
引用は、それが単に作家自身の言葉と統合されていない場合、通常はカンマまたはコロンを前に置く。 次の例を見比べてください：
Bernard はその告発を「とんでもない」と言った。
Stephen Leacock はかつて「窪みに恋した多くの男は、女全体と結婚するという過ちを犯す」と言い切った。
The minister suggested the following text for our wedding.牧師は私たちの結婚式に次のような文章を提案した。 “全能の主は宣言する、「私はあなたに対している。 私はあなたに対している』と全能の主は宣言される。 私はあなたのスカートをあなたの顔にかぶせ、国々にあなたの裸を見せ、王国にあなたの恥を見せる」と宣言する。 (Nahum 3:5).
最後の例が示すように、独立節で導入していれば、引用の前にコロンを置くことができます。
独立節の間
接続詞なしで二つの独立節を結合したい場合、最も一般的な方法はセミコロンを使用することです。 しかし、2つ目の節が1つ目の節よりも具体的であったり、前に来たことを説明していたりする場合は、コロンを使用したほうがよいでしょう。
水泳選手やロッククライマーは、自分の腕の長さが体長よりも長いかどうかを知ることを好みます。 この測定は「猿指数」と呼ばれています。
Bogomils はグノーシス主義の二元論者で、すべての地上の物質は悪だが、精神または魂は神聖だと信じていました。
Minor uses
最後に、コロンは時間の計測、比率、聖書の一節（およびその他のテキストの一部）の引用、およびタイトルにも使用されることにお気づきでしょう。 卒論「ワットが悪いのか」を書き上げた。 電球の取り付けにおける能力の低下」
というタイトルの論文を書き上げました。