Citrusは悲劇的に誤解されているシリーズである。 口コミで語られるよりも、ずっと中身が濃く、深みのある物語です。 この番組が放送開始されて間もなく、人々は物語の中のどんな要素も、それが物語にとって実際にどのような目的を持っているかを考えるのを止めるのではなく、恣意的に覗き見的なレズビアンの行為を絞り出すための手段として、簡単に書き捨ててしまうようになっています。 性的暴行が起こると、視聴者はそのような行為をロマンチックに描いている、したがってそれを容認していると思い込んでしまうのです。 感情的な壁が立ちはだかると、それはドラマを盛り上げるためのものに過ぎないと思い込んでしまう。 このような早まった評価は、このような番組が単なるフェチの材料として認識されているときによく行われる。ひどく見当違いの批判として、「シトラス」は不当に軽蔑され、さらなる分析や評価に値しない罪深い喜びとして残されているのである。 シトラス』は単なるフェティッシュな題材ではなく、性的暴行を助長したりロマンチックに描いたりせず、内外の葛藤に現実的に影響された、重層的でよく練られたキャラクターを提供している。 シトラス』は、性的暴行を愛の形として扱い、ロマンスをストックホルム症候群のような形で開花させている、というよくある憶測がありますが、どちらもまったく正しくありません。 まず、相原めいの行為は紛れもなく性的暴行の境界線を歩んでいるが、いずれも恋愛や相互の関係という枠には一切収まっていない。 まず、柚子がもがき苦しみながら、芽衣が攻撃性をむき出しにする場面が描かれている。 その後に続くのは、芽衣の恋愛感情に対する柚子の無邪気な好奇心に対して、「そんな感じだった」と吐き捨てるように言う芽衣の低いショットである。 このシーンは、何一つポジティブに描かれていない。 この後の展開は、芽衣の恋愛に対する誤解の副産物、あるいは不満のはけ口であることがあからさまに示されている。 その違和感を、撮影と登場人物の表情の両方で強調する。 だからといって、このような悪質な行為が許されるわけでは決してない。 柚子は、これらの出来事の間に自分自身をコントロールできるようになると、必ずこれらの行為に報復するのである。 描写と支持は別物であり、このような物語に関しては常に考慮されるべき事実である。 もうひとつ、暴行事件が主人公たちのロマンスの基礎になっているわけでは決してなく、それはこの番組が放送されてからずっと前に過ぎ去ったはずの神話である、ということです。 柚子は最初の暴行事件が起こるずっと前から芽衣に想いを寄せており、それは芽衣が雨宮にキスされているのを目撃して物思いにふけるシーンで最もよくわかる。 柚子は、雨宮にキスされる芽衣を目の当たりにし、芽衣の行動やキスの感覚にばかり気を取られ、芽衣に惹かれていることを自覚していないのである。 全体として、登場人物の行動とフレーミングに注意を払うと、シトラスが暴行をロマンチックに扱っているという批判は全く当たらないことがわかる。 ここで断っておくが、すべての意見が平等というわけではなく、「シトラスは暴行をロマンティックにする」「虐待を常態化する」という考え方に基づく意見は無効であり、したがって間違っている。 有効な意見とは、高い知性や洗練されたセンスなどを必要とするものではありません。 それは、第一印象や額面通りに受け取られないことの多い、コンテンツの正しい解釈を必要とします。
Citrus とそのコンテンツは、文脈と特徴に大きく依存しています。 混乱した若者たちが、誰を信じ、何を信じればいいのか、互いに、そして自分自身を理解しようともがくように、視聴者は、ユズが頻繁に独白する以外は、キャラクターの行動や発言から、自分自身で判断することになるのです。 そして、その場合でも、彼女自身の考えは必ずしも信頼できるものではありません。 視聴者が疑問に思ったり、違和感を覚えたりした内容も、間接的な人物描写で完璧に説明できる。ナレーションやモノローグに頼るだけでは、視聴者が努力しなくても答えが出てしまう、脳への挑戦的なストーリーテリングの手法だ。 視聴者は登場人物と一緒に不満や戸惑いを共有し、その分、報われる。
芽衣は、同意はおろか善悪の観念もなく、本当の恋愛がどんなものなのか見せてもらったこともなければ、体験したこともないキャラクターです。 彼女が人生で唯一まともな関係を築いたのは父親との関係だけである。 父親がいなくなった後、芽衣は唯一親しかった人に捨てられたような気がした。 本編が始まる前、メイには父親がいなくなって以来、心の支えがなかったことは明らかだ。 祖父からは利用され、無視され、婚約者からは常に利用され、何日もその通りに職務をこなさなければならないという社会的なプレッシャーを受け続けているのです。
その結果、芽衣の恋愛や性的関係に対する態度は完全に歪んでしまう。 その結果、恋愛や性的な関係に対する考え方が完全に歪んでしまい、肉体的な接触によってしか恋愛を理解できず、自分が支配されてきたように、人を支配するためにそれを利用してしまうのです。 これは、最初の婚約者との関係のように、性的虐待を受けていたことを示すもので、彼女は自分の体を大切にせず、人と普通に接することができないのである。 また、恋愛に限らず多くの場面で、芽衣は自分の身の上を顧みず、積み重ねられたものを受け流すという特徴があり、これは物語の中で一貫して見られるものである。 その一方で、柚子に対して性的な誘惑をし、柚子がそれに反対するのも当然である。 要は、芽衣は自分が知っている方法でしか行動しない。 この葛藤は一過性のものではなく、彼女の過去や育った環境など、さまざまな要素が絡み合って、この物語で描かれる芽衣の姿があるのです。 芽衣は堕落しており、見当違いであり、人によっては精神的に病んでいるとさえ言える。 しかし、そのどれもが、芽衣の行動を正当化するために使われることはない。
厳格な教育を受けているため、芽衣はすべてのシナリオを、たとえ意図的でなくとも、欲望ではなく、取引や交換として組み立てています。 父親の愛情を得るために、父親の後を継がなければならないという思いは、それをよく表している。 父親がいなくなってから、無条件の愛情を受けられなくなった彼女が、ほとんどすべての決断を下すのは、このような考え方に基づくものだ。 だから、なぜ柚子が無条件に好意を寄せてくるのか、不思議でならない。 その答えは簡単だ。 柚子は芽衣のことを大切に思っている。 無条件の愛というのは、芽衣にとっては異質なものであり、本物の人間関係の良さを知った後も、無意識のうちに影響を与え続けているのである。 (*第10話の冒頭部分*)
芽衣の心理は、物語が生きている主なものの一つであり、シトラスの最も魅力的な側面の一つでもあるのです。 また、柚子の無鉄砲で大胆な行動も、彼女を正そうとする姿勢に好感が持てます。 そう考えると、芽衣の行動には理由があることがわかる。
芽衣の問題行動、人を操るような行動は、そのように扱われるだけでなく、それ自体が葛藤でもあるのです。 単なる悪ふざけやお色気だと言われるような不快なシーンは、必ず登場人物に悪い影響を与える。 芽衣の最初の暴行は、芽衣に対する柚子の保留中の欲望と好奇心を混乱とヒステリーの渦に巻き込んだ。 このような行為が陰で繰り返されることで、私たちは相原めいを知ることになる。
芽衣が徐々に柚子に自分の気持ちや悩みを打ち明けていく様子は、カタルシスと満足感があり、終始自然なテンポで進んでいきます。 それだけでなく、柚子と一緒にいる時間が長くなるにつれて、彼女の行動は良い方向に変化していく。 精神的なプロトコルを超えて、自分の意思で行動し、少しずつ成長していく。 柚子が芽衣に恋する理由は、その美しさと地位以外に、むしろ容易に理解することができる。
しかし、本当に賞賛に値するのは、彼女の成長を直接明確に語るのではなく、私たちが自分で推測できるように、意図的に多くの事例を提示していることです。
**ここから7話と8話のネタバレになります**
.
.
芽衣が本当に柚子に恋愛感情を抱くのは6話の終わりで、その気持ちを自覚するのは7話で祭が柚子に無理やり外でキスをした瞬間です。 このことは、彼女の行動が以前と比べて急激に変化していることからもわかる。 柚子に対する表情が険しくなくなり、少し感傷的な表情になっている。 食事ができたことを柚子に褒めるなど、行動からもそのことが伝わってくる。 その翌日、まつりは、ゆずがまつりを差し置いて注目され続けていることを妬み、突き放すような態度を見せる。 そのため、芽衣は柚子と親友の間に距離を置いてしまったことに罪悪感を抱く。 4964>.
.
**SPOILERS ENDER HERE**
これが物語として成立しているのは、視聴者が柚子自身の視点に立つことができるからです。 彼女は芽衣のことを理解しようと努力し、芽衣の行動からサインを読み取り、芽衣の気持ちを理解しようとします。
これだけメイが描かれているのですから、もう一人のヒロインである柚子も同じように扱われるのが妥当でしょう。 柚子は当初、自分の目の前にある人生を理想的に捉えていました。 どんなときでも自信満々で、自分の思い描いたとおりになることを期待している。 私たちがティーンエイジャーだった頃、その考え方はほとんど変わらなかったと思います。 私たちは、ある状況の現実をまったく知らないまま、すべてを達成できると信じて、自分自身の強い野心を抱いてきました。 もちろん、多くのティーンエイジャーがそうであるように、柚子の下す決断は必ずしも賢明なものばかりではありません。 むしろ、そうであることのほうが少ない。 善意であろうがなかろうが、その結果生じる可能性のあることを平然とやってのけることが多い。 会長との挨拶は、その良い例だ。 会長の家族の一員となった彼女は、歓迎されることを期待して会長に近づく。
一方、柚は愚かな決断をするものの、まったく知性がないわけではありません。 これは、絶望的なまでに愚かなキャラクターとは異なる重要な点です。 柚子は最終的に理想主義を越えて成熟するが、楽観的な見通しを持ち続け、それがより現実的な追求において彼女をより良い方向へと駆り立てる。 柚子は、物語を通して、非常に有能な人物であることが示されているが、準備不足の状況に追い込まれ、しばしば衝動や表面的な目標に逆戻りしてしまう。 それにもかかわらず、彼女はすぐに立ち直り、過去の過ちから学び、長い目で見て最も重要なものに焦点を当て、自分の能力の範囲内で物事を正すことができるのです。 自分の外見やイメージにとらわれがちですが、他人を理解するのが早く、周りの人と仲良くなりたいと思っています。 悩みを聞いてくれたり、ケンカをしても許してくれたり、どんな約束でも守ってくれるような友達です。 人の悪行や学校という抑圧された環境の中で、ゆずはとても応援しやすい存在で、一緒にいて楽しいと思える人です。
柚子はとても心優しい性格ですが、優しさと気前の良さだけが取り柄というわけではありません。 苛立ちや辛辣さ、嫉妬深さもあり、自分が困ったときにハルミンを心の支えにするなど、全体的に不安な性格です。 10代の頃は、このような感情に流されることが多かった。 柚子の気さくで陽気な性格は、時に面白く、愛らしくもあるが、苛立ちや不満もある。 柚子は、天使のように愛すべき存在というよりは、善良な心を持ちながら自制心が弱いという欠点を持つ、愛すべき存在なのだ。
芽衣との関係で言えば、柚子は自分の気持ちを理解するのに苦労しています。 芽衣の様子がおかしいと感じ、心配になる。 でも、自分のしていることが芽衣を傷つけているのではないか、という思いもある。 この混乱は、お互いに効果的かつ首尾一貫したコミュニケーションをとることができない結果であり、人々が思っている以上に典型的なティーンエイジャー同士の恋愛を模倣している。 柚子は芽衣のことを理解しておらず、ひいては芽衣の周りでどう振る舞えばいいのかもわからない。
柚子が芽衣を愛しているのは明らかだが、表面的な欲望に負けず、現実的に芽衣にとって何がベストなのかを追求することが、ひとつの壁になっている。 ある時、彼女は芽衣への愛を捨て、妹として接することを選択する。 このように無私の心で行動する彼女ですが、芽衣とは対照的に自己保身に走っているところがあります。 シトラスが優れているのは、恋愛の表面的な部分と感情的な部分を区別していることです。 恋は理屈では成り立たないし、私たちの実体験がそれを証明している。 このシリーズが追求しているのは、誰かを愛することで生じるさまざまな結果です。 この場合、それはあなたの義理の妹と恋愛関係にあることの複雑さを扱っている。
愛についてのさまざまな認識は、シトラスのキャストの大半を貫くものである。 相原学園の生徒たちは皆、性的な実験が常態化している環境で、承知の上で育っている。 もちろん、私が経験したことではありませんが、私の知る限り、これは日本の現実を模倣したものです。 Sクラスと呼ばれるこの学校では、女子生徒が他の女子生徒に恋心を抱き、絆を結ぶのが一般的である。 その絆は恋愛感情とも言えるものだが、相手がノンケであることを前提に、性的な面は全く考慮されない。 日本の視聴者は、この種の物語をはるかによく理解しているはずで、西洋に比べて日本でのシトラスの好評は、その証拠です。 彼女は本質的に、性的な関係がどのように認識されるかについて、柚子と直接の箔付けをする存在です。 ハルミンにとって、カップルの間の特定の行為は好奇心の源である。 それに対して、ゆずは、その行為が関係にとってどういう意味を持つかを考える。 最も分かりやすい例は、2人が雨宮の電話を盗み聞きしている場面だろう。 しかし、もうひとつ、このことをより強く印象づける場面がある。 柚子が読んでいた近親相姦の百合漫画を春民が発見する。 それに魅せられた彼女は、柚子とシザーの体勢になる。 自分の異性愛に自信があるからこその行動だ。 一方、柚子はこれを愛の表現と認識し、このシナリオに強い違和感を抱く。 これはコメディとして描かれているのだが、二人の性格の違いをよく表している。
ハルミンは、最後まで柚子の伴侶として行動しますが、いくら自分がそう思っていても、実は柚子のことを本当に理解できているわけではありません。 だからこそ、柚子は自分だけが本当に理解してくれるからこそ、一人で任務を遂行することを決意するのです。 そして、そんなタブーな関係である自分を、はるみんが受け入れてくれないことを恐れて、自分の中に閉じ込めているのだとも考えられる。
キャラクターはともかく、この作品の最大の弱点はプロットだと言って差し支えないでしょう。 この作品のプロットは、視聴者の意表をつく展開で、冒険の一端を担うものではあるが、あまりにも作為的な部分が多い。 フィクションの物語に偶然性があることは、本来悪いことではありません。 芽衣が柚子の新しい妹であることが偶然明らかになることは、むしろ突飛なことではあるが、投資を妨げない程度には許容範囲内であろう。 しかし、それ以降の数々の仕掛けは、重なれば重なるほど飲み込めなくなる。
「シトラス」に対する不満としてよく言われるのが、「プロットを進めるために登場人物を次々と登場させる」というものです。
「シトラス」に対する広く使われている、しかし妥当な不満は、筋を進めるために登場人物を次々と登場させることです。私が思うに、これは少なくとも、登場人物を実際に登場させることよりもテンポに問題があるのだと思います。 これらの小ネタが、柚子と芽衣の関係の進展と結びついたとき、焦点はここで問題になるのだ。 優先順位を常に切り替えなければならないため、トーンの変化が頻繁に起こり、時には耳障りなこともある。 柚子と芽衣の対人関係はハートフルで地に足の着いたものであるのに対し、外部の人間とのドラマチックな対決は緊張感があり、必死で、どこか芝居がかっている。 しかし、テンポとトーンは確かに問題ですが、これらのサブプロットが何の役にも立たないというのは、事実ではありません。 シトラス」の各ストーリーアークは、メイに心理的な障壁を提示し、それが結末を迎えるごとに解決されていくのです。 その解決策によって、芽衣は自分の殻を破り、柚子との距離が縮まるのだから、それだけで満足だ。 柚子と芽衣に焦点を当て、その役割を果たすために新たなキャラクターを登場させているのは明らかだが、そのキャラクターたちはしっかりとその目的を果たしている。 そもそも、百木野姫子（ツインドリル）は一見悪役に見えるが、実は柚子や芽衣と共通点があり、動機も驚くほど似ている。 柚子と同じく芽衣を愛しているが、それは性的な魅力ではなく「友情」のようなもので、芽衣に好意を抱くためには手段を選ばない。 芽衣と同じく仕事熱心で、校則にも非常に厳しい。 そのため、柚子とはライバル関係にあり、後に決着がつく。 芽衣の幸せを願いつつも、彼女の本心には気づいていない。 まつりは、芽衣と並行して行動するキャラクターである。 ただ、自分を閉ざしてしまう代わりに、注目を集めようとします。 悪い意味で。 彼女の反抗的な性格と不吉な行動は、キャストに加える価値のあるものです。 しかし、それはただ単にそのためだけに行われているのではありません。 橘姉妹のアークは、多くの人がシリーズで最も弱いアークだと考えていますが、私も例外ではありません。 橘姉妹の回は、多くの人がシリーズで一番弱いと思っているようですが、私も例外ではありません。 新キャラクターをジレンマの渦中に登場させ、その邪魔をすることで、役に立つというよりフラストレーションがたまる、特にそのキャラクターに深みがない場合、この作品の目指すものは正当化されないと思う。 この時点の芽衣と柚子の状況は既に複雑なので、この複雑さの上にさらにキャラクターを重ねるのは、何よりも迷惑な話です。 姉妹を登場させなくても、他のもっと刺激的でない方法で、このアークの機能を十分に果たすことができたと思うのです。 また、このアークでは、「運命」や「宿命」でこれを回避しようとしても、他のどのアークよりもさらに都合が良いことが積み重なっていることも、助けにはならない。
でも言ったように、結局のところ、その見返りはほとんど価値があるのだが。 このアークの豊富な問題点は、必ずしも忘れられるものではなく、むしろ許されるものだと思います。
シトラスの台詞もコメントする価値がある。 それはシェイクスピアのような文章ではありませんが、自然な感じで、何が起こっているのかに奉仕して働いています。 また、登場人物たちは他の人のセリフの皮肉をすぐに指摘し、やりとりをより人間らしいものにしている。 ある種の台詞の瞬間は、それがいかに表現力に富み、状況に感情を積み重ねるものであるかという点で、非常に重要かつ印象深いものです。
さて、ここからはいよいよ「Citrus」の音と映像の話をしたいと思います。 アニメ化されたCitrusの映像面については、それなりに不満はあるものの、全体としては手堅い仕上がりになっています。 もちろん、漫画の絵のレベルを、特にPassioneのようなスタジオで、高価なアニメ製品に完全に変換することを期待するのは無理があります。 それを補うために、この映画では、マンガの精緻な描写を簡略化したキャラクターモデルを用いており、それが成功している。 このキャラクターモデルは、1つの注意点がなければ、満足のいくページ対画面翻訳になったでしょう。この漫画の魅力の1つであり、多くの人にとって魅力的だったのは、キャラクターがいかに表情豊かであるかということだと私は考えています。 特にゆずは、様々な場面で様々な表情を見せ、感情を表現します。 これはアニメでもある程度は見られるのですが、漫画本来の魅力を発揮するほど頻繁ではありません。 アニメでは、キャラクターがデフォルトの表情から逸脱することはかなり稀で、その分、不毛な体験ができる。 これは予算削減のためか、あるいは監督の意向なのか。 いずれにしても、視聴体験を損なう妥協としか言いようがない。 マンガとアニメは異なるメディアであり、もちろん妥協は必要だ。 しかし、様々なシーンで、キャラクターが見せる躍動感をこれでもかというほど削ぎ落としたのは、損をしているとしか言いようがない。 漫画ではチビが多い場面も、キャラクターの表情を変えるだけで十分なので、脚色する必要はないだろう。 アニメだけの視聴者なら、これが大きな問題だとは思わないだろう。なぜなら、映像に大きな支障をきたすことはほとんどないからだ（いくつかの残念な例を除いては）。 キャラクター同士のシーンはうまく表現されており、映像の中にたくさんの感情を見出すことができる。 問題は、漫画に見られるようなクオリティが発揮されていないことで、映画化作品として、またアニメ化作品としての可能性を無駄にしていることだ。
さらに、アニメーションの質は、平均的なものから平均を大きく上回るものまで、幅広い部門があります。 ある種のコメディの瞬間、親密なシーン、感情移入、キャラクターのボディランゲージなど、アニメーションに非常に感銘を受けた瞬間がいろいろあります。 しかし、そのクオリティの低さに唖然とする場面もありました。 全体的に見ると、この番組は、いくつかの偶然を含めて、かなりまともなアニメであり、ありがたいことに、BDによって改善される可能性があります。 このアニメ化で最も感心したのは、サウンドトラックです。 この作品の音楽の良さには、本当に驚かされました。 優雅なオーケストラ演奏と快活なエレクトロニックビートが混在する『Citrus』の音楽は、活気に満ち、多様で、物語がもたらす高揚感とほろ苦さによく合っている。 いくつかのショットでは、ディテールやテクスチャがほとんどないセットピースが表示されます。 完璧なキューボイドとステンレスがこの世界の大半を占めています。 これは柚子の家で最も顕著で、壁は無地、ドアは木というより金属のように見える。 校庭も質感のないものが嫌になるほど多く、現実世界にありそうな環境とは言い難い。 さらに、照明の問題も多く、環境は均一に照らされているか、物理法則を完全に無視しているかのどちらかです。 特に、夜空の下、左手に街灯がありながら、すべてのオブジェクトの真下に影があるショットがあります。
これは背景のキャラクターにも言えることで、しばしばCGモデルがぎこちなく、ロボット的に歩いています。 これは、一度気づいたら無視できないものであり、没入感を維持するのに苦労しました。 このように、「パッシオーネ」は最低限の努力はしているのですが、原作ファンはその点をあまり吟味していないようです。
幸いなことに、背景の粗雑さは、高橋丈夫監督による素晴らしいショット構成と甘美な色彩演出によって緩和されています。 この監督は、ビジュアルストーリーテリングとフレーミングに秀でており、場合によっては特定のムードを強調することができます。 クライマックスシーンは、これによって効果的に販売されます。また、キャラクターアニメーションも、前述のように、本当に必要なときによくできています。 この「Citrus」の映画化は、前述した制作上の欠点を除けば、全体的に非常によくできた作品である。 理想を言えば、「Citrus」の演出は、私がメロドラマアニメの高水準としている「花咲くいろは」に匹敵するものであったろう。
以上で、「Citrus」のレビューを終わります。 物語全体としては、偶然の一致が多用され、かなり荒削りな印象がある。 また、多くのことが定型的なルーティンとして組み立てられている点でも、間違いなく欠陥がある。 新しい女の子がどんどん入り込んでくるので、確かにある程度のフラストレーションは感じやすい。 しかし、主役の2人を中心とした物語の核は非常に強いままである。 彼らの性格のさまざまな側面がよく描かれ、満足のいく解決に至る。 とはいえ、ストーリーにはまだ多くの未解決の部分があり、その場合は、アニメ視聴体験を補完するために原作の残りを翻案した第2シーズンの制作を期待するしかない。 しかし、全体的に見れば、Citrusは素晴らしいアニメである。 このレビューを書こうと思った動機のひとつは、この番組が受けている批判に対処するためでした。 もし、あなたがこのアニメをすでに見ていて、私が言ったことに何か考えさせられることがあったなら、おそらくこのアニメはもう一度見る価値があります。 レズビアンのファンサービス番組として広く敬遠されているこの番組にとって、「シトラス」のストーリーは、ゲイでもストレートでも、男性でも女性でも、誰もがあらゆるレベルで共感できるものである。