The MountainEdit
地理的には、西はセルビアとブルガリアの国境付近から東は黒海のまさに海岸までバルカン山脈は広がっています。 この山脈はブルガリアを横軸に走っているため、自然とブルガリアを南北に分断しています。
山は西、中央、東の3つに分けることができる。 西スタラプラニナは、他のブルガリアの山々と比べても平均的な高さです。 その南側の尾根がブルガリアのショプルック文化圏の他の山々と近接しているため、バルカンの西側部分はその地域の一部となっている。
文化地域編集
バルカン文化地域には、山の中央と東部だけでなく、それ以外の地域も含まれる。 また、中央バルカンの南側を平行して走るスレドナ・ゴラという小さな山脈も含まれている。
この地域はブルガリアの民間伝承と文化において特別な意味を持っている。 バルカン地域はブルガリア人の象徴である。 何世紀もの間、アクセスが困難な高い山は、敵から守る自然の要塞として機能していました。 オスマントルコ支配の時代には、バルカン山脈の麓に位置する町々は、ブルガリアの革命家、自由の闘士、啓蒙家、ブルガリア精神の保持者たちの出身地となったのです。 実際、バルカンはブルガリアの新しい歴史の中で最も輝かしい戦い、英雄的な死、記憶に残る出来事の舞台となりました。 当然ながら、その影響は限定的ではなく、西バルカンもトラキアやドナウ平野の山に近い地域も文化的にバルカンの影響を受けている。
地域編集
この地域は、様々なタイプの観光地を定義する異なるタイプの地形を含むため、4つの地域に分けることができる：
Stara planina – この地域には山自体の高台が含まれる。 昔は定住に適していなかったので、この地域の観光地は主に山の自然美で、夏はハイキング、冬はスノースポーツに最適な条件を作り出している。 その他にも、ブルガリアの独立と統一に関わる重要な歴史的出来事が起こった孤高の修道院や座礁した場所などがあります。 プレドバルカン – 山の北側の麓で、文字通りバルカンの前という意味の名前です。 ガブロヴォ、エレナ、トロヤン、トリャヴナなどの町が含まれます。 これらの町は、ブルガリア復興期の芸術、工芸、建築、教育、文化などを発展させる中心的な役割を担っています。 このバルカン地域は、北ブルガリア（モエシアとドブルジャ）の文化プロセスからも大きな影響を受けています。 そのため、この地域には典型的な民族復興期様式の文化遺産がありますが、中にはルネッサンスやバロックのニュアンスを持つものもあります。 自然の名所としては、ブルガリアで最も美しい滝がいくつかあります。 ポドバルカン – バルカン山脈の南側のふもとで、巨大な山とスレドナ・ゴラの間の渓谷を形成している地域です。この地域の名前は、文字通りバルカンの下と訳すことができます。 スリヴェン、カルロヴォ、ソポトなどの町は、オスマントルコ時代の自由戦士たちの故郷でもあります。 この地域は、バラの栽培とローズオイルの生産に特化しているため、ローズバレーとも呼ばれている。 また、ポドバルカナはトラキアの遺産の影響を顕著に受けています。 スレドナ・ゴラ – パナギュリシテ、コプリフシツァ、バニャのある山です。 建築の宝庫でありながら、ミネラルウォーターや美しい植物が魅力的な地域です。