フランスの伝統 ラ・シャンドルール

フランスの伝統 ラ・シャンドルール-キャンドルマス

フランスの伝統 ラ・シャンドルール(キャンドル・マス)は2月2日に行われます。 実は、この日はクリスマスのお祝いの最後のサイクルと考えられています。 そのため、宗教的な伝統では、クリスチャンはla Chandeleurの後、キリストの飼い葉桶のシーンを片付けることになっています。

現在では、ラ・シャンドルールはクレープの日として知られています。 家族や友人同士でクレープを作り、一緒に楽しむ日です。 お気に入りのクレープ屋さんがある人は、この日のためにイベントをやっていないかチェックしてみてくださいね。 でも、そもそもなぜ作るのでしょうか?

  • クレープの色や形から、厳しい冬を乗り越えた太陽をイメージしている。
  • ローマ教皇ジェレーズ1世がローマに到着した巡礼者にクレープ風の料理を配り、その伝統が受け継がれた

おそらくこれらのことが複合しているのでしょうが、クレープを食べない人はいないでしょう。 特にフランスではね。 このお祭りのもう一つの側面は、熊のお祝いです。 ドイツやスカンジナビア地方では、中世に熊の祭りが行われていたそうです。 冬の終わりに熊が洞窟から出てくると、もうすぐ暖かくなることを意味していました。 農耕民族にとって、これはいい知らせに違いない。 熊の出現を祝って、カーニバルや行列、若い女の子を誘拐する寸劇などが行われた。 もちろん、教会がこれを快く思っていなかったのは言うまでもない。 そのため、教皇ジェラス1世は、代わりにシャンデリアを始めたのかもしれない。 アルプやピレネーなどの地域では、la Chandeleurは代わりにla Chandeloursと呼ばれた(「ours」は熊の意)。

Bear-babylangues

Bear-babylangues

またはここをクリックして、もっとフランスの伝統的なものを見つけてみてください。

コメントする